Document from CIS Legislation database © 2003-2024 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of August 6, 2015 No. 563

About measures for implementation of requirements of the Law of the Kyrgyz Republic "About customs regulation in the Kyrgyz Republic"

(as amended of the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of 13.02.2020 No. 79)

For the purpose of implementation of requirements of the Law of the Kyrgyz Republic "About customs regulation in the Kyrgyz Republic", according to articles 10 and 17 of the constitutional Law of the Kyrgyz Republic "About the Government of the Kyrgyz Republic" the Government of the Kyrgyz Republic decides:

1. Approve in official language:

- paragraph two of ceased to be valid according to the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of 13.02.2020 No. 79;

- the paragraph third ceased to be valid according to the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of 13.02.2020 No. 79;

- the paragraph the fourth ceased to be valid according to the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of 13.02.2020 No. 79

- Procedure for application of customs means of identification according to appendix 4;

- the paragraph of the sixth ceased to be valid according to the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of 13.02.2020 No. 79;

- the paragraph of the seventh ceased to be valid according to the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of 13.02.2020 No. 79

- The instruction for conducting customs inspections according to appendix 7.

2. ceased to be valid according to the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of 13.02.2020 No. 79.

3. Bring in the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About approval of the Regulations on requirements imposed to arrangement of the territory of free economic zones of the Kyrgyz Republic" of June 16, 2014 on No. 332 the following changes:

in preamble of the word "with the Customs code of the Kyrgyz Republic and" to replace with pretext "with";

in the Regulations on requirements imposed to arrangement of the territory of free economic zones of the Kyrgyz Republic, approved by the above-stated resolution:

- in Item 3 of the word "customs regime of free customs zone" shall be replaced with words "customs procedure of free customs zone";

- in Item 10:

in subitem 2 of the word "customs clearance" shall be replaced with words "the customs transactions connected with goods placement under customs procedure";

in subitem 4 of the word of "the procedure of internal customs transit" shall be replaced with words "customs transaction of transportation of goods using the automated system of the goods delivery";

- state Item 12 in the following edition:

"12. On barrier facade (near entrance gate or at check-points) the signs of the established form designating the customs control zone in the state, official and foreign languages, according to the Procedure for creation and designation of customs control zones approved by the Government of the Kyrgyz Republic shall be hung out.".

4. Bring in the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About approval of the Instruction for customs control of goods in free economic zones of the Kyrgyz Republic" of September 4, 2014 No. 524 the following changes and amendments:

in word preamble "The customs code of the Kyrgyz Republic" shall be replaced with words "the customs legislation of the Eurasian Economic Union, the Law of the Kyrgyz Republic "On customs regulation in the Kyrgyz Republic";

in the Instruction for customs control of goods in free economic zones of the Kyrgyz Republic approved by the above-stated resolution:

in all text of the Instruction and appendices:

shall be replaced with words the words "customs regime" in different cases and numbers "customs procedure" in the corresponding cases and numbers;

the words "domestic goods" in different cases and numbers shall be replaced with words "goods of the Customs union" in the corresponding cases and numbers;

"The customs code of the Kyrgyz Republic" shall be replaced with words words "the customs legislation of the Eurasian Economic Union and the legislation of the Kyrgyz Republic in the field of customs affairs";

words of "customs area of the Kyrgyz Republic" and "the territory of the Kyrgyz Republic" in different cases shall be replaced with words "customs area of the Eurasian Economic Union" in the corresponding cases;

"the customs legislation of the Kyrgyz Republic" shall be replaced with words words "the legislation of the Kyrgyz Republic in the field of customs affairs";

replace the words "Release for Free Circulation", "release for free circulation" respectively with the words "Release for Internal Consumption", "release for internal consumption";

- add Item 1 with the second offer of the following content:

"In the part which is not settled by this Instruction, procedure for application of customs procedure "Free customs zone", customs procedures in case of commodity exportation from the territory of free economic zones it is determined according to the Agreement on questions free (special, special) economic zones on customs area of the Customs union and customs procedure of free customs zone of June 18, 2010 (further - the Agreement).";

add Item 3 with the paragraph the second the following content:

"Features of payment of customs duties, taxes in case of completion of customs procedure "The free customs zone" is performed according to the Agreement and this Instruction.";

in Item 9 of the word "The State Border Service of the Kyrgyz Republic" shall be replaced with words "authorized state body in the field of protection of frontier of the Kyrgyz Republic";

- in Item 12:

in paragraph one of the word and figures "Procedure for determination of the country of goods' origin, made in free economic zones of the Kyrgyz Republic, the approved order of the Government of the Kyrgyz Republic of November 3, 1998" shall be replaced with words No. 715 "the customs legislation of the Eurasian Economic Union and the legislation of the Kyrgyz Republic";

in the paragraph the second "the above-stated Procedure" shall be replaced with words words "the customs legislation of the Eurasian Economic Union and the legislation of the Kyrgyz Republic";

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.