RESOLUTION OF BOARD OF NATIONAL BANK OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of July 17, 2015 No. 137

About approval of Rules of the conclusion and standard form of the pension provision agreement at the expense of voluntary pension contributions

According to the Law of the Republic of Kazakhstan of June 21, 2013 "About provision of pensions in the Republic of Kazakhstan" the Board of National Bank of the Republic of Kazakhstan DECIDES:

1. Approve:

1) Rules of the conclusion of the pension provision agreement at the expense of voluntary pension contributions according to appendix 1 to this resolution;

2) standard form of the pension provision agreement at the expense of voluntary pension contributions with the single accumulation pension fund according to appendix 2 to this resolution.

2. Declare invalid the resolution of Board of National Bank of the Republic of Kazakhstan of August 27, 2013 No. 235 "About approval of Rules of the conclusion and standard form of the pension provision agreement at the expense of voluntary pension contributions" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan at No. 8793, published on November 20, 2013 in the Yuridicheskaya Gazeta newspaper No. 175 (2550).

3. To department of methodology of control and supervision (Abdrakhmanov H.A.) in the procedure established by the legislation to provide:

1) together with Legal support department (Dosmukhambetov N. M.) state registration of this resolution in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) the direction of this resolution on official publication in information system of law of Ad_let of the republican state company on the right of economic maintaining "The republican center of legal information of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan" within ten calendar days after its state registration in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

3) placement of this resolution on official Internet resource of National Bank of the Republic of Kazakhstan after its official publication.

4. To department of the international relations and public relations (Kazybayev A. K.) provide the direction of this resolution on official publication in periodic printing editions within ten calendar days after its state registration in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan.

5. To impose control of execution of this resolution on the vice-chairman of National Bank of the Republic of Kazakhstan Kozhakhmetov K. B.

6. This resolution becomes effective after ten calendar days after day of its first official publication.

Appendix 1

to the Resolution of Board of National Bank of the Republic of Kazakhstan of July 17, 2015 goal No. 137

Rules of the conclusion of the pension provision agreement at the expense of voluntary pension contributions

Chapter 1. General provisions

1. These rules of the conclusion of the pension provision agreement at the expense of voluntary pension contributions are developed according to article 40 of the Law of the Republic of Kazakhstan of June 21, 2013 "About provision of pensions in the Republic of Kazakhstan" and determine procedure for the conclusion of the pension provision agreement at the expense of voluntary pension contributions.

Chapter 2. Procedure for the conclusion of the pension provision agreement at the expense of voluntary pension contributions

2. The investor (receiver) is considered joined the pension provision agreement at the expense of voluntary pension contributions from the date of receipt of primary amount of voluntary pension contribution or primary amount of the translated voluntary pension accruals or receipt of the unclaimed amount of warranty compensation according to the Law of the Republic of Kazakhstan of July 7, 2006 "About obligatory guaranteeing the deposits placed in banks of the second level of the Republic of Kazakhstan".

3. The standard form of the pension provision agreement at the expense of voluntary pension contributions is the agreement of accession signed by the investor (receiver) with single accumulative pension fund or the Voluntary accumulation pension fund which conditions are accepted by the investor (receiver) by accession to the offered agreement.

4. The standard form of the pension provision agreement at the expense of voluntary pension contributions is placed on the Internet - resource of Fund.

Appendix 2

to the Resolution of Board of National Bank of the Republic of Kazakhstan of July 17, 2015 No. 137

Standard form of the pension provision agreement at the expense of voluntary pension contributions (the agreement of accession)

The pension provision agreement at the expense of voluntary pension contributions (the agreement of accession) (further - the Agreement) is signed between _________ (further - Fund) and the investor of voluntary pension contributions (the receiver of retirement benefits at the expense of voluntary pension contributions) (further - the Investor (Receiver)) by joining of the last to terms of the contract and establishes the rights, obligations and responsibility of the parties, and also other features of legal relationship between Fund and the Investor (Receiver).

1. Subject of the agreement

1. According to the Agreement Investor (Receiver) brings voluntary pension contributions, and the Fund shall accept and carry out them obligations according to the legislation of the Republic of Kazakhstan on provision of pensions and terms of the contract.

2. The agreement is the agreement of accession signed according to requirements of Article 389 of the Civil code of the Republic of Kazakhstan, the Law of the Republic of Kazakhstan of June 21, 2013 "About provision of pensions in the Republic of Kazakhstan" (further - the Law on provision of pensions), the Pension rules of Fund (on accounting of voluntary pension contributions) approved by the internal document of Fund (further - pension rules of Fund).

The agreement, pension rules of Fund of change and amendment to them are placed on Internet resource of Fund and in branches of Fund in the place, available to review.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info