DECISION OF COUNCIL OF THE EURASIAN ECONOMIC COMMISSION

of August 21, 2015 №54

About establishment of rates of import customs duties of the Common customs tariff of the Eurasian Economic Union concerning separate types of goods compliance with obligations of the Russian Federation within the WTO

According to articles 42 and 45of the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014 and based on the Agreement on functioning of the Customs union within multilateral trade system of May 19, 2011 Council of the Eurasian economic commission decided:

1. Establish rates of import customs duties of the Common customs tariff of the Eurasian Economic Union (appendix to the Decision of Council of the Eurasian economic commission of July 16, 2012 №54) concerning separate types of goods according to appendix.

2. Notes to the Common customs tariff of the Eurasian Economic Union (appendix to the Decision of Council of the Eurasian economic commission of July 16, 2012 №54):

add with notes 39C and 40C of the following content:

"<39C> the Rate of import customs duty in the amount of 10% of customs value, but is at least 0, euro for 1 l, Decisions of Council of the Eurasian economic commission of August 21, 2015 №54 inclusive is applied till 31.08.2016 from the effective date.

<40С> The rate of import customs duty in the amount of 6, of % of customs value, but is at least 0, 22 euros for 1 kg, Decisions of Council of the Eurasian economic commission of August 21, 2015 №54 inclusive is applied till 31.08.2016 from the effective date.";

add with notes 42C - 55C of the following content:

"<42C> the Rate of import customs duty in the amount of 15% of customs value, but is at least 0, euro for 1 l, Decisions of Council of the Eurasian economic commission of August 21, 2015 №54 inclusive is applied till 31.08.2016 from the effective date.

<43С> From the effective date Decisions of Council of the Eurasian economic commission on August 21, 2015 №54 is inclusive applied till 31.08.2016 or rate of import customs duty in the amount of 15% of customs value, or the rate of import customs duty in the amount of 14% of customs value, but is at least 0, 114 euros for 1 l, depending on what of the estimated amounts of customs duty is lower.

<44С> The rate of import customs duty in the amount of 12% of customs value, but is at least 0, 1 euro for 1 l, Decisions of Council of the Eurasian economic commission of August 21, 2015 № 54 inclusive is applied till 31.08.2016 from the effective date.

<45С> The rate of import customs duty in the amount of 12% of customs value, but is at least 0, 07 euros for 1 l, Decisions of Council of the Eurasian economic commission of August 21, 2015 №54 inclusive is applied till 31.08.2016 from the effective date.

<46С> The rate of import customs duty in the amount of 14% of customs value, but is at least 0, 07 euros for 1 l, Decisions of Council of the Eurasian economic commission of August 21, 2015 №54 inclusive is applied till 31.08.2016 from the effective date.

<47С> The rate of import customs duty in the amount of 14% of customs value, but is at least 0, 05 euros for 1 l, Decisions of Council of the Eurasian economic commission of August 21, 2015 №54 inclusive is applied till 31.08.2016 from the effective date.

<48С> The rate of import customs duty in the amount of 11,3 of % of customs value, but is at least 0, 2 euros for 1 cm3 of engine displacement, Decisions of Council of the Eurasian economic commission of August 21, 2015 №54 inclusive is applied till 31.08.2016 from the effective date.

<49С> The rate of import customs duty in the amount of 10% of customs value, but is at least 1, 8 euros for 1 cm3 of engine displacement, Decisions of Council of the Eurasian economic commission of August 21, 2015 №54 inclusive is applied till 31.08.2016 from the effective date.

<50С> The rate of import customs duty in the amount of 5% of customs value, but is at least 0, 2 euros for 1 cm3 of engine displacement, Decisions of Council of the Eurasian economic commission of August 21, 2015 №54 inclusive is applied till 31.08.2016 from the effective date.

<51С> The rate of import customs duty in the amount of 12% of customs value, but is at least 0, 15 euros for 1 cm3 of engine displacement, Decisions of Council of the Eurasian economic commission of August 21, 2015 №54 inclusive is applied till 31.08.2016 from the effective date.

<52С> The rate of import customs duty in the amount of 10% of customs value, but is at least 1, 2 euros for 1 cm3 of engine displacement, Decisions of Council of the Eurasian economic commission of August 21, 2015 №54 inclusive is applied till 31.08.2016 from the effective date.

<53С> The rate of import customs duty in the amount of 17% of customs value, but is at least 0, 1 euro for 1 cm3 of engine displacement, Decisions of Council of the Eurasian economic commission of August 21, 2015 № 54 inclusive is applied till 31.08.2016 from the effective date.

<54С> The rate of import customs duty in the amount of 17% of customs value, but is at least 0, 2 euros for 1 cm3 of engine displacement, Decisions of Council of the Eurasian economic commission of August 21, 2015 №54 inclusive is applied till 31.08.2016 from the effective date.

<55С> The rate of import customs duty in the amount of 11, of % of customs value, but is at least 0, 34 euros for 1 cm3 of engine displacement, Decisions of Council of the Eurasian economic commission of August 21, 2015 №54 inclusive is applied till 31.08.2016 from the effective date.".

3. This Decision becomes effective after 10 calendar days from the date of its official publication, but not earlier than September 1, 2015.

Appendix

to the Decision of Council of the Eurasian economic commission of August 21, 2015 №54

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info