Document from CIS Legislation database © 2003-2022 SojuzPravoInform LLC


of November 17, 1995 No. 649-XIII

About procedure for crediting of producers of commodity vinogradovinodelchesky products

For the purpose of realization of provisions of the Law on grapes and wine the Parliament adopts this law.

Art. 1. - The procedure for crediting of producers of commodity vinogradovinodelchesky products established by this law provides use of long-term public credits (further - the credits) according to their purpose - financing of producers of commodity vinogradovinodelchesky products in the republic for the purpose of development and increase in efficiency of vinogradarsko-wine-making subcomplex.

Art. 2. - The loans are granted for the purpose of creation of grape plantings for production of commodity grapes, matochnik of scion and stock by the square over hectare 0,5 at one owner and for the purpose of ensuring care of these plantings to their complete introduction in fructification in all categories of farms.

Art. 3. - The credits are utilized for:

a) designings and recoveries of grape plantings for production of commodity grapes, matochnik of scion and stock;

b) acquisitions of grape landing material, shpalerny columns, galvanized wire, prishtambovy support, chemicals, fertilizers, machines and the special equipment, petrols, oil, lubricants, incidental and other materials for needs of wine growing;

c) preparation of the soil, landing of grape plantings for production of commodity grapes, matochnik of scion and stock, ensuring care of them to their complete introduction in fructification.

Art. 4. - According to the petition of the Ministry of Agriculture and Food the credits are provided by commercial banks for 15-year term at the expense of the credit resources received from National Bank of Moldova under the percent equal to the rate established by National Bank plus 5 percent, within the amounts provided in the law on the government budget for the corresponding year separately. Repayment of the credits is performed since sixth year after landing of vineyards.

Art. 5. - The loanee represents to the Ministry of Finance the copy of the agreement on loan granting and the materials confirming solvency of business entity. Based on the signed agreements Ministry of Finance provides transfer to loanees of 50 percent of the amounts necessary for repayment of the credits, including for repayment of percent on them, in the terms established by agreements on loan granting.

Art. 6. - In case of change of form of business and type of property of the loanee obligations are fulfilled by his legal successor according to the current legislation.

Art. 7. - The procedure for crediting established by this law does not extend to the producers who performed raskorchevka of the vineyards created at the expense of public funds before the expiration of their operation.

Art. 8. - This law becomes effective from the date of publication.


 Vice-chairman of Parliament

Dumitra Motspan


Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.