of March 31, 2015 No. 422
About approval of Rules of forming and maintaining the register of the goods, works and services used when carrying out transactions on subsurface use and their producers, including criteria of their assessment for entering into this register
According to the subitem 25) of article 19 of the Law of the Republic of Kazakhstan of June 24, 2010 "About subsoil and subsurface use", I ORDER:
1. Approve the enclosed Rules of forming and maintaining the register of the goods, works and services used when carrying out transactions on subsurface use and their producers, including criteria of their assessment for entering into this register.
2. To provide to committee of industrial development and industrial safety of the Ministry for Investments and Development of the Republic of Kazakhstan:
1) in the procedure established by the legislation state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;
2) within ten calendar days after state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan the direction of the copy of the order on official publication in periodic printing editions and in information system of law of Ad_let;
3) placement of this order on Internet resource of the Ministry for Investments and Development of the Republic of Kazakhstan and on the intranet portal of state bodies;
4) within ten working days after state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan submission to Legal department of the Ministry for Investments and Development of the Republic of Kazakhstan of data on execution of the actions provided by subitems 1), 2) and 3) of Item 2 of this order.
3. To impose control of execution of this order on the supervising vice-minister of investments and development of the Republic of Kazakhstan.
4. This order becomes effective after ten calendar days after day of its first official publication.
Minister of investments and development of the Republic of Kazakhstan
A. Isekeshev
It is approved Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan April 27, 2015 |
________ V. Shkolnik |
Approved by the Order of the Minister of investments and development of the Republic of Kazakhstan of March 31, 2015 No. 422
1. These rules of forming and maintaining the register of the goods, works and services used when carrying out transactions on subsurface use and their producers, including criteria of their assessment for entering into this register, (further - Rules) are developed according to the subitem 25) of article 19 of the Law of the Republic of Kazakhstan of June 24, 2010 "About subsoil and subsurface use" (further - the Law) and determine procedure for forming and maintaining the register of the goods, works and services used when carrying out transactions on subsurface use and their producers (further - the register), including criteria of their assessment for entering into this register.
2. In Rules the concepts and determinations established in the Law and also the following concepts are used:
1) the register of the goods, works and services used when carrying out transactions on subsurface use and their producers - the state information system intended for control and monitoring of purchase of the goods, works and services used when carrying out transactions on subsurface use and their producers, and also carrying out electronic procurement and forming of the inventory, the works and services used when carrying out transactions on subsurface use;
2) producer - the physical person or legal entity making and (or) delivering goods, and (or) performing works, and (or) rendering the services used when carrying out transaction on subsurface use.
3. The register is created and kept by authorized body in the field of the state support industrial иинвационной activities (further - authorized body), by means of the state information system "The Register of the Goods, Works and Services Used when Carrying Out Transactions on Subsurface Use and Their Producers".
4. Forming of data on the goods, works and services used when carrying out transactions on subsurface use in the register is performed based on data of annual programs of purchase of the goods, works and services represented by subsoil users in the form and rules approved according to the subitem 22) of article 19 of the Law.
5. As forming and maintaining the register it is understood:
1) introduction of data on the goods, works and services used when carrying out transactions on subsurface use and their producers in the register;
2) updating of the register in case of change of the data provided by producers and also in case of exception of producers of the register;
3) updating of the register in case of change of the data provided by subsoil users;
4) placement of the register in the state information system "The Register of the Goods, Works and Services Used when Carrying Out Transactions on Subsurface Use and Their Producers".
6. Local executive bodies (the city of republican value, the capital) quarterly represent to authorized body the inventory, the works and services made in the territory of the area (the city of republican value, the capital), and their producers, according to appendix 1 to these rules, electronically, signed by the digital signature.
7. The authorized body for the purpose of forming and maintaining the register sends the notification to the producers brought in the data provided by local executive bodies (the city of republican value, the capital) about possibility of their entering into the register and data on the goods offered by them, works, services used when carrying out transactions on subsurface use.
8. For forming in the register of data on the goods, works and services used when carrying out transactions on subsurface use, the authorized body in the field of oil and gas provides in authorized body general information according to annual programs of purchase of goods, works and services of the subsoil users performing the activities for contracts for investigation and (or) production of hydrocarbonic raw material.
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.
The document ceased to be valid since June 29, 2018 according to Item 1 of the Order of the Minister of investments and development of the Republic of Kazakhstan of May 11, 2018 No. 325