ORDER OF THE MINISTER OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of March 20, 2015 No. 196

About approval of form of the obligation on reflection in the declaration on the tax amount value added tax on value added which is subject to payment by offsetting method on imported goods and about their target use

1. Approve obligation form on reflection in the declaration on the tax amount value added tax on value added which is subject to payment by offsetting method on imported goods and about their target use.

2. To committee of state revenues of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan (Ergozhin of E.) in the procedure established by the legislation to provide:

1) state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) within ten calendar days after state registration of this order the direction it on official publication in periodic printing editions and in information system of law of Ad_let;

3) placement of this order on Internet resource of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan.

3. This order becomes effective on the expiration of ten calendar days after day of its first official publication.

Approved by the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of March 20, 2015 No. 196

Form

To the head of Department

state revenues (customs)

_______________________

The obligation on reflection in the declaration on the tax amount value added tax on value added which is subject to payment by offsetting method on imported goods and about their target use

1. General information

Receiver/importer ___________________________________________

_____________________________________________________________________

    (full name of the legal entity or surname, name,

____________________________________________________________________

 middle name (in case of its availability) the individual entrepreneur)

Individual identification number / Business-identifikatsionny taxpayer number __________________________________________

The certificate on statement on registration accounting on the value added tax:

Series and number ________________________________

Date of registration "___" _____________ 20 __.

____________________________________________________________________

(the name of body of state revenues in place of registration of the participant

foreign economic activity - the taxpayer on value added)

2. Reflection in the declaration on the tax amount value added tax on value added which is subject to payment by offsetting method on imported goods

Shall reflect in the declaration on the value added tax for ________________________________________________________

                                                                                                                                (tax period)

tax amount on value added ______________________________

(__________________________________________________________) tenge,

                                 (sum in words)

subject to payment in the budget by offsetting method according to the declaration on goods No. ________________________________ "___" ______________ 20 __.

3. Target use of goods, the tax discharge on value added on which is made by offsetting method

In goods quality are delivered:

__________________________________

        (name of goods)

_____________________________________________________________________

In this connection shall use the specified goods strictly according to their purpose, that is not for further realization, except for transfers to financial leasing and export of earlier imported goods in customs procedure of re-export.

In case of inappropriate use of the specified goods shall pay tax amount on value added and penalty fee according to customs and tax legislations of the Republic of Kazakhstan.

____________________________________________________________________

Head __________________________________/______________/

               (surname, name, middle name (in case of its availability) (signature)

                  head or surname, name, middle name

          (in case of its availability) the individual entrepreneur)

____________________________________________________________________

          (number of the identity certificate by whom it is issued also date of issue)

Obligation is assumed "_________" _______________ 20 _____.

Official ______________________________/______________/

                (surname, name, middle name (in case of its availability) (signature)

     the official performing customs clearance)

Date "___" _______ 20 ___.

Personal number seal of the official of structural division of the Department of state revenues (customs) performing customs clearance of imported goods.

Note: The obligation is submitted in structural division of the body of state revenues performing customs clearance of imported goods, in triplicate.

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info