Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

It is registered

Ministry of Justice

Republic of Tajikistan 

 On June 8, 2015 No. 463

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of May 30, 2015 No. 362

About the Procedure for movement of radioactive waste through frontier abroad and in the Republic of Tajikistan

According to article 5 of the Law of the Republic of Tajikistan "About the treatment of radioactive waste" the Government of the Republic of Tajikistan decides:

Approve the Procedure for movement of radioactive waste through frontier abroad and in the Republic of Tajikistan it (is applied).

Prime Minister of the Republic of Tajikistan

Emomalii Rahmon

Approved by the Order of the Government of the Republic of Tajikistan of May 30, 2015, No. 362

Procedure for movement of radioactive waste through frontier abroad and in the Republic of Tajikistan

1. This Procedure establishes rules of export and import of radioactive waste on the territory of the Republic of Tajikistan, and also transit of radioactive waste across its territory (further - cross-border movement of radioactive waste).

2. Export, import and transit of radioactive waste is performed according to the decision of the Government of the Republic of Tajikistan.

3. Export of radioactive waste from the territory of the Republic of Tajikistan on the territory of the state which is not the party of the Integrated convention on safety of the treatment of the fulfilled fuel and safety of the treatment of radioactive waste is forbidden. In the presence of the agreement on cross-border movement of radioactive waste signed by the Republic of Tajikistan with the state which is not the party of the Integrated convention on safety of the treatment of the fulfilled fuel and safety of the treatment of radioactive waste, such movement is performed according to requirements of the specified Convention.

4. For receipt of permission to each cross-border movement of radioactive waste the applicant after determination of category of radioactive waste addresses to the state authorized body in the field of ensuring radiation safety the State authorized body in the field of ensuring radiation safety will approve addresses of the applicant with the relevant ministries and departments and represents to the Government of the Republic of Tajikistan for decision making.

5. The list of check points through Frontier of the Republic of Tajikistan through which cross-border movement of radioactive waste is allowed is determined by authorized body concerning customs affairs in coordination with the Agency by nuclear and radiation safety of Academy of Sciences of the Republic of Tajikistan, Committee on protection surrounding circles under the Government of the Republic of Tajikistan, the Ministry of transport of the Republic of Tajikistan, Service of the state sanitary and epidemiological surveillance of the Ministry of Health and Social Protection of the Republic of Tajikistan and the State committee of homeland security of the Republic of Tajikistan.

6. The owner of radio of active waste provides information on the moved radioactive waste in the Agency on nuclear and radiation safety of Academy of Sciences of the Republic of Tajikistan for modification of the register of radioactive waste.

7. In case of the illicit cross-border movement of radioactive waste on the territory of the Republic of Tajikistan performed as a result of operations of the exporter which is under jurisdiction of the state of export or in case of such movement on the territory of other state allowed by the exporter which is under jurisdiction of the Republic of Tajikistan radioactive waste will be returned to the state from Which territory they were exported.

8. The matters of argument arising when implementing this Procedure are solved according to the current legislation of the Republic of Tajikistan and the international legal acts recognized by the Republic of Tajikistan.

9. The physical persons and legal entities guilty of violation provision of this Procedure, bear administrative and criminal responsibility according to the procedure, established by the legislation of the Republic of Tajikistan.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.