Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of May 19, 2015 No. 421

About measures for implementation of the Presidential decree of the Republic of Belarus of April 9, 2015 No. 160 and modification and amendments in some resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus

For the purpose of implementation of the Presidential decree of the Republic of Belarus of April 9, 2015 "About modification and amendments in the Presidential decree of the Republic of Belarus" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES: No. 160

1. Provide in 2015 to open joint stock companies "Savings bank "Belarusbank", "Belagroprombank", "The Belarusian development bank and reconstruction Belinvestbank and BPS-Sberbank of guarantee of the Government of the Republic of Belarus in repayment of principal debt on the credits and interest for using by them issued to the woodworking organizations according to Item 5 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of October 18, 2007 No. 529 "About some measures for development of the woodworking industry" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2007, No. 252, 1/9040), and also renewed in euros according to Item 5-1 of this Decree for which repayment periods according to Item 5-2 of this Decree are prolonged.

2. Make changes and additions to the following resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus:

2.1. in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of January 25, 2008 No. 105 "About measures for implementation of the Presidential decree of the Republic of Belarus of October 18, 2007 No. 529" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2008, No. 31, 5/26711; 2009, No. 183, 5/30210; 2010, No. 301, 5/32964; National legal Internet portal of the Republic of Belarus, 09.08. 2013, 5/37650):

2.1.1. in paragraph three of Item 1 of figure "2014" to replace with figures "2016";

2.1.2. in subitem 3.4 of Item 3:

state paragraph two in the following edition:

"for 2009-2010 funds for compensation of part of interest for using the credits according to appendix 1 to this resolution received in Belarusian rubles - in the amount of 50 percent of the refunding rate of National Bank established for date of compensation of percent in foreign currency, - in the amount of 50 percent of rate on the credit, for 2011-2014 - payment 100 interest for using these credits, for 2015 - to 100 interest for using these credits in the sizes determined by the Government of the Republic of Belarus by each basic organization (the paragraph third subitem 14.2 of Item 14 of the Decree);";

in paragraph three of figure "2022" to replace with figures "2029";

add the subitem with the paragraph the fifth the following content:

"for 2016-2029 funds for payment of part of interest for using the credits specified in part one of Item 52 of the Decree, in Belarusian rubles - in the amount of 50 percent of the refunding rate of National Bank established on payment date of percent in foreign currency - in the amount of 50 percent of rate on the credit (the paragraph of the sixth of subitem 14.2 of Item 14 of the Decree).";

2.1.3. in Item 5:

replace figures "2023" with figures "2030";

replace the word "payments" with the word "payments";

the words "the third and fourth" shall be replaced with words "third, fourth and sixth";

2.1.4. to be reworded as follows appendix 1 to this resolution it (is applied);

2.2. in appendix 1 to the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of February 7, 2015 No. 76 "About financing of state programs and actions in 2015" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 17.02. 2015, 5/40100):

2.2.1. state Item 10 in the following edition:

 

"10. JSC Borisovdrev

 

 

 

 

 

 

 

reconstruction and development of productions of tiled wood materials and logging with implementation of complex of energy saving actions

one million euros

0,6

0,6

–";

 

after Item 10 to add appendix with the text of the following content:

 

"10-1. JSC Vitebskdrev

 

 

 

 

 

 

 

production organization of fiber boards (MDF/HDF) of JSC Vitebskdrev

"

8,10

6,80

1,3

10-2. JSC Gomeldrev

 

 

 

 

 

 

 

reconstruction and development of the operating productions with implementation of complex of energy saving actions, production organization of the MDF/HDF fiber boards

"

1,25

1,25

10-3. JSC Mogilevdrev

 

 

 

 

 

 

 

reconstruction and technical retrofitting of production of JSC Mogilevdrev

"

1,01

1,01

10-4. JSC Mostovdrev

 

 

 

 

 

 

 

the organization of new productions with technical retrofitting of operating. Production organization of fiber boards (MDF/HDF)

"

0,20

0,20

10-5. JSC Rechitsadrev

 

 

 

 

 

 

 

upgrade of production of wood chipboards in JSC Rechitsadrev

"

0,73

0,73

10-6. JSC FANDOK

 

 

 

 

 

 

 

production organization of wood chipboards 2-6 mm thick capacity of 30   thousand CBM of plates a year and upgrade of the operating productions of JSC FANDOK

"

11,25

11,25

10-7. State company Mazyr DOK

 

 

 

 

 

 

 

modernization of the shop of sawmilling on production of timber and pogonazha with expansion of logging base, the organization of new production of the isolating fiber boards and creation of production of fuel briquettes

one million euros

1,28

1,28

Total

one million euros

24,42

14,51

8,61

1,3

–";

 

2.2.2. line item

 

"All

one billion Belarusian rubles

1870,22

1541,22

85,40

150,0

30,6

one million euros

183,97

116,89

11,70

19,0

33,0

3,38

one million US dollars

306,91

212,81

59,30

34,8

one million Russian rubles

101,51

101,51

–"

 

replace with line item

 

"All

one billion Belarusian rubles

1870,22

1541,22

85,40

150,0

30,6

one million euros

207,09

131,40

11,70

27,61

33,0

3,38

one million US dollars

306,91

212,81

59,30

34,8

one million Russian rubles

101,51

101,51

–";

 

2.2.3. line item

 

"All according to state programs and actions

one billion Belarusian rubles

2053,74

1787,74

85,40

150,0

30,60

one million euros

331,04

263,96

11,70

19,0

33,0

3,38

one million US dollars

429,04

334,94

59,30

34,8

one million Russian rubles

100,51

100,51

–"

 

replace with line item

 

"All according to state programs and actions

one billion Belarusian rubles

2053,74

1787,74

85,40

150,0

30,60

one million euros

354,16

278,47

11,70

27,61

33,0

3,38

one million US dollars

429,04

334,94

59,30

34,80

one million Russian rubles

100,51

100,51

–";

 

2.3. appendix to the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of March 4, 2015 No. 157 "About measures for realization by the organizations woodworking and pulp and paper industry of investment projects in 2015" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 11.03. 5/40219) to be reworded as follows 2015, it (is applied).

3. To concern Belarusian production trade forest, woodworking and pulp and paper industry till October 1, 2015 to introduce to Council of Ministers of the Republic of Belarus the draft of the resolution on approval of the list of the credits on which guarantees of the Government of the Republic of Belarus according to Item 1 of this resolution are provided.

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.