Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of February 7, 2015 No. 76

About financing of state programs and actions in 2015

(as amended on 31-12-2015)

For the purpose of increase in efficiency of use of the financial resources provided for implementation of state programs and actions, the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Approve the enclosed funding plan by "Development Bank of the Republic of Belarus" open joint stock company of state programs and actions in 2015.

2. Offer:

2.1. to open joint stock companies "Savings bank "Belarusbank", "Belagroprombank", "The Belarusian development bank and reconstruction Belinvestbank, BPS-Sberbank, Belvneshekonombank, Priorbank to open joint stock company within the available sources to perform in 2015 crediting according to the procedure and on the conditions containing in legal acts, including in the Presidential decree of the Republic of Belarus of June 20, 2011 No. 256 "About additional measures for implementation of state programs in the field of agricultural industry" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2011, No. 71, 1/12621):

state programs and actions in amounts according to appendix 1;

the organizations of agro-industrial complex which are finishing construction in 2015, including reconstruction, objects within state programs and actions according to appendix 2, and also the power supplying organizations being part of the national production association of power industry of Belenergo which in 2015 will perform construction, including reconstruction, external electric utility power grids * to the molochnotovarny farms specified in appendix 2 to this resolution;

______________________________

* For the purposes of this resolution the construction, including reconstruction, external electric utility power grids is understood as construction, including reconstruction, the power supplying organizations being part of the national production association of power industry of Belenergo:

power lines of 35-110 kV to transformer substation of 35-110 kV;

transformer substations of 35-110 kV;

power lines of 10 (6) kV before input in transformer substation of 10 (6) kV or distribution point of 10 (6) kV;

transformer substations and distribution points of 10 (6) kV.

2.2. to "Development Bank of the Republic of Belarus" open joint stock company to perform in 2015:

crediting of state programs and actions in amounts according to the funding plan "Development Bank of the Republic of Belarus" open joint stock company of state programs and actions in 2015 approved by this resolution (further – funding plan), according to the procedure and on the conditions established in legal acts, including in the Presidential decree of the Republic of Belarus of June 20, 2011 No. 256;

crediting of projects which implementation begins in 2015 within state programs and actions, within the available sources on competitive basis on condition of inclusion of such projects in funding plan;

financing of activities of legal entities and individual entrepreneurs – subjects of small and medium business of 700 billion rubles without attraction of financial resources of the budget in the way:

placements in resident banks of deposits (deposits) with the subsequent direction resident banks on its own behalf and at own expense money on crediting of investment projects of legal entities and individual entrepreneurs – the subjects of small and medium business and actions providing purchase of goods for their transfer to finance lease (leasing) to such subjects;

acquisitions of securities of JSC Promagroleasing with the subsequent direction of money from placement of securities by this society on financing of the actions providing purchase of goods for their transfer to finance lease (leasing) to subjects of small and medium business.

Order of interaction of "Development Bank of the Republic of Belarus" open joint stock company with resident banks, JSC Promagroleasing and financing terms are determined in the agreements signed by them;

2.3. to the banks called in subitem 2.1 of this Item and "Development Bank of the Republic of Belarus" open joint stock company:

perform crediting of state programs and actions on condition of their inclusion in appendices 1, 2 to this resolution or funding plan, and also in other cases provided by this resolution if other is not established by legal acts;

monthly to the 10th following month under report to provide in the Ministry of Economics information on the course of financing of state programs and actions according to this resolution in the form established by the called Ministry.

3. Determine that:

3.1. repayment of the loans granted according to funding plan Items 51 and 52 with return of principal debt monthly equal shares from March, 2015 to December, 2017 and interest payment for use of them in the amount of annual interest rate 7,25 since the month following after month of receipt of the credits are performed in Belarusian rubles on the official rate of National Bank for date of implementation of payments or in loan granting currency at the expense of means of the republican budget;

3.2. loan repayment, provided according to Item 53 funding plans, with return of principal debt monthly equal shares from March, 2015 to December, 2017 and interest payment for use of it in the amount of 8 annual interest rates since the month following after month of receipt of the credit are performed in Belarusian rubles on the official rate of National Bank for date of implementation of payments or in loan granting currency at the expense of means of the republican budget;

repayment of the loans granted according to funding plan Items 53-1 and 53-2 with return of principal debt monthly equal shares from January, 2016 to December, 2017 and interest payment for use of them in the amount of annual interest rate 8,5 since the month following after month of receipt of the credit are performed in Belarusian rubles on the official rate of National Bank for date of implementation of payments or in loan granting currency at the expense of means of the republican budget;

3.3. compensation of part of interest for using the bank loans (compensation of losses of banks) issued according to this resolution is made within the means provided in the republican budget on these purposes in 2015;

3.4. crediting within state programs and actions in the amounts exceeding the amounts specified in appendices 1, 2 to this resolution and funding plan total amounts of crediting according to appendix 3, and also the projects which are not included in appendices 1, 2 to this resolution and funding plan is performed without rendering the state support if other is not established by legal acts;

3.5. loan repayment, the funding plan provided according to Item 65, with return of principal debt monthly equal shares from January, 2017 to December, 2021 and interest payment for use of it in the amount of the refunding rate of National Bank increased by 2 percent points since the month following after month of receipt of the credit are performed in equal shares at the expense of means of republican and local budgets;

3.6. provision of export loans within the Presidential decree of the Republic of Belarus of August 25, 2006 No. 534 "About assistance to commodity export development (works, services)" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2006, No. 143, 1/7870) is performed by the banks specified in subitem 2.1 of Item 2 of this resolution, and Moscow-Minsk Bank, Belgazprombank and Paritetbank open joint stock companies on condition of not excess of the total amounts of crediting established by appendix 3 to this resolution taking into account the direction of funds for crediting of other state programs and actions specified in appendices 1 and 2 to this resolution.

4. To the republican state bodies and other state organizations subordinated to the Government of the Republic of Belarus, regional executive committees and the Minsk Gorispolkom:

4.1. not perform in 2015 construction of facilities within the state programs and actions which are not specified in appendices 1, 2 to this resolution without the confirmed amounts and sources of financing, except for construction of facilities according to decisions of the President of the Republic of Belarus;

4.2. begin construction, reconstruction, repair and (or) restoration of objects for which financing of construction use of the state support, only in the presence of the confirmed amounts and sources of financing and corresponding coordination with the Prime Minister of the Republic of Belarus is planned.

5. To the Ministry of Agriculture and Food:

5.1. together with the Industry ministry, the Ministry of Finance, the Ministry of Economics, National Bank, banks to develop JSC Development Bank Republic of Belarus and till February 15, 2015 to introduce the draft of the Presidential decree of the Republic of Belarus about crediting in 2015 of purchase of the modern equipment for the organizations of agro-industrial complex and other industries of economy approved with other interested;

5.2. with participation of the Ministry of Finance, Ministry of Economics and other interested, including National Bank, till February 15, 2015 to provide to Council of Ministers of the Republic of Belarus the approved offers on ensuring financing of actions of the current activities of agro-industrial complex in 2015.

6. To the Ministry of Economics:

to quarterly analyze accomplishment of this resolution and if necessary to carry out its updating;

monthly to the 25th following month under report to inform Council of Ministers of the Republic of Belarus on the course of implementation of this resolution.

7. To the Ministry of Finance when refining separate indicators of the republican budget for 2015 and preparation of drafts of the republican budget for 2016 and 2017 to provide funds for repayment of principal debt on the loans granted according to  funding plan Items 51-53-2 and interest payment for use of them.

8. Declare invalid the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of October 29, 2014 No. 1021 "About financing of state programs and actions in 2015" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 07.11. 2014, 5/39642).

9. To impose control over the implementation of this resolution on deputy prime ministers of the Republic of Belarus according to distribution of obligations.

10. This resolution becomes effective after its official publication and extends the action to the relations which arose since January 1, 2015.

Prime Minister of the Republic of Belarus

A. Kobyakov

Appendix 1

to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of February 7, 2015 No. 76

Amounts of crediting of state programs and actions in 2015

Name of subject to crediting

Crediting currency *

Crediting amounts in 2015

in total

including

JSC ASB Belarusbank

Joint stock company "Belagro-
prombank"

JSC Belinvestbank

JSC BPS-Sberbank

JSC Bank of BELVEB

The development program of the glass industry of the Republic of Belarus for 2006-2010 and for the period till 2015, approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of May 25, 2006 No. 351 (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2006, No. 86, 1/7617)

1. No. 1132 is excluded according to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of 31.12.2015

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The presidential decree of the Republic of Belarus of May 15, 2008 No. 270 "About measures for development of roadside service" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2008, No. 120, 1/9701)

2. Ait-Trade LLC

 

 

 

 

 

 

 

asset construction of roadside service on 435 km of the highway M1/E30

one billion Belarusian rubles

3,2

3,2

3. RUP "Belorusneft-Grodnooblnefteprodukt"

 

 

 

 

 

 

 

construction of gas station on 250 gas stations a day on 127 km of the highway Minsk – Oshmyana – border of the Republic of Lithuania (the Stone Ravine)

"

6,0

6,0

Total

one billion Belarusian rubles

9,2

9,2

The presidential decree of the Republic of Belarus of April 16, 2012 No. 174 "About some measures for development of pharmaceutical industry" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2012, No. 47, 1/13446)

4. JSC Borisovsky Plant of Medical Supplies

 

 

 

 

 

 

 

creation of production of sterile spill of antibiotics

one million US dollars

10,8

10,8

4-1. RUP of Belmedpreparata

 

 

 

 

 

 

 

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.