Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

The document ceased to be valid since  January 1, 2018 according to Item 3 of the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of  December 28, 2017 No. 1017

RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of May 15, 2015 No. 414

About some questions of visit by foreign citizens of National park "Bialowieza Forest"

According to item 4 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of March 9, 2015 "About establishment of visa-free procedure for entrance and departure of foreign citizens" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES: No. 115

1. Approve the enclosed Regulations on procedure for visit by foreign citizens of National park "Bialowieza Forest".

2. Establish:

the document form, the National park "Bialowieza Forest" granting to foreign citizens the right to individual visit through the check point Pererov ("Belovezha"), according to appendix 1;

the document form, the National park "Bialowieza Forest" granting to foreign citizens the right to group visit through the check point Pererov ("Belovezha"), according to appendix 2.

3. Determine that for the benefit of the foreign citizens intending to visit National park "Bialowieza Forest", the document forms established in appendices 1 and 2 to this resolution can be filled in foreign language.

4. This resolution becomes effective since June 12, 2015.

Prime Minister of the Republic of Belarus

A. Kobyakov

Approved by the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of May 15, 2015 No. 414

Regulations on procedure for visit by foreign citizens of National park "Bialowieza Forest"

1. This Provision determines procedure for visit in the tourist purposes for a period of up to three days by foreign citizens (further - foreigners) National park "Bialowieza Forest" (further - National park).

2. Foreigners stay in the territory of National park on the basis:

the valid passport or other document replacing it, intended for trip abroad and issued by relevant organ of the state of civil accessory or the regular residence of the foreigner or the international organization (further - the document for trip abroad);

the document granting to the foreigner the right to visit of National park.

The document form, the National park granting to the foreigner the right to visit, is posted on the website of the public nature protection institution "National park "Bialowieza Forest" (further - GPU of NP Belovezhskaya pushcha).

In case of acquisition by foreigners of the tourist services rendered to GPU of NP Belovezhskaya pushcha:

the foreign tourist organization has document granting to the foreigner the right to visit of National park, is drawn up and issued to it directly in the foreign tourist organization;

without mediation of the tourist organizations filling of the document granting to the foreigner the right to visit of National park is performed by it independently in the online booking mode on the website of GPU of NP Belovezhskaya pushcha after payment of the specified tourist services.

The administration of National park provides timeliness of transfer to bodies of the border service in electronic form for technical data transmission channels or on the external carrier of information about the foreigners having the document granting to the foreigner the right to visit of National park.

3. Movement of foreigners on the territory of National park is performed along the tourist routes established by administration of National park (bicycle, pedestrian and another) designated by administration of National park information plates (notices), marking or different way.

Control of finding of foreigners within the established tourist routes and in the territory which is not entering border area is performed by representatives of National park.

4. The foreigners who are in the territory of National park and lost the document granting to the foreigner the right to visit of National park address representatives of administration of National park for receipt of the duplicate of such document.

5. Foreigners have the right to leave the territories of National park in the following cases:

receipt of emergency medical service or escort of persons who need to receive emergency medical service;

loss of the document for trip abroad;

emergence of other contingencies requiring departure out of limits of the territory of National park.

In the cases specified in part one of this Item, foreigners address representatives of administration of National park who provide foreigners with vehicles for delivery in healthcare institution, department of nationality and migration of district law-enforcement body (further - department of nationality and migration) or other place proceeding from the arisen circumstances and perform if necessary escort of foreigners.

In case of loss by foreigners of the document for trip abroad representatives of administration of National park in the shortest possible time send information on this fact to the nearest department of nationality and migration for issue to foreigners of the reference confirming the personality of the foreigner or the stateless person.

6. In case of approach of the cases provided in part one of Item 5 of this provision if the term of stay in the Republic of Belarus of foreigners exceeds three days, if necessary it draws up the visa to departure from the Republic of Belarus in department of nationality and migration of the place of stay of the foreigner based on the written petition of administration of National park.

Departure from the Republic of Belarus of the foreigners specified in part one of this Item is performed at any check point through Frontier of the Republic of Belarus.

7. To the foreigners who did not leave the Republic of Belarus within three days for the reason, independent of them (natural disasters, accidents or emergency situations of natural and technogenic nature, disease or the state of health, approach of other contingencies interfering departure of the foreigner) and being in the territory of National park, the administration of National park issues the written confirmation of the circumstances interfering departure and also informs the relevant division of body of the border service on such foreigners.

The written confirmation provided in part one of this Item is drawn up on the form of GPU of NP Belovezhskaya pushcha and signed by the official with indication of terms of stay of foreigners in the territory of National park and the reasons of not departure.

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.