of May 12, 2015 No. 53
About transitional provisions of the technical regulation of the Customs union "The technical regulation on tobacco products" (TR CU 035/2014)
According to Item 2 of Article 52, Item 3 of the Regulations on the Eurasian economic commission (appendix No. 1 to the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014), Item 11 of appendix No. 2 to the Regulations of work of the Eurasian economic commission approved by the Decision of the Supreme Eurasian economic council of December 23, 2014 No. 98, taking into account Item 6 of the Regulations on procedure for development, acceptance, modification and cancellation of the technical regulation of the Customs union approved by the Decision of Council of the Eurasian economic commission of June 20, 2012 No. 48, Board of the Eurasian economic commission solved:
a) documents on assessment of conformity to the mandatory requirements established by the acts of the Eurasian economic commission entering the right of the Eurasian Economic Union (further - the Union), or the legislation of state member of the Union, issued or accepted concerning products which are object of technical regulation of the technical regulation of the Customs union "The technical regulation on tobacco products" (about day of entry into force of the technical regulation, are valid TR CU 035/2014) (further respectively - state member, products, the technical regulation) before the termination of term of their action, but no later than November 15, 2017;
Documents on assessment of conformity of products to the mandatory requirements established by the legislation of the Republic of Armenia are valid for products released in the territory of the Republic Armeniyado of the termination of term of their action, but no later than January 1, 2024.
b) till November 15, 2017 production and release into the stream of commerce in the territory of the Union of products according to the mandatory requirements established by the acts entering the right of the Union or the legislation of state member in the presence of the documents on assessment of conformity of products specified to mandatory requirements, issued or accepted about day of entry into force of the technical regulation are allowed.
Products are marked by national mark of conformity (market access mark of the Union) according to the legislation of state member. Marking of such products single market circulation mark of the Union is not allowed;
Till January 1, 2024 production and release into the stream of commerce in the territory of the Republic of Armenia of products according to the mandatory requirements established by the legislation of the Republic of Armenia in the presence of documents on assessment of conformity of products specified to mandatory requirements are allowed.
c) till November 15, 2016 production and release into the stream of commerce in the territory of the Union of products which were not subject about day of entry into force of the technical regulation to obligatory assessment of conformity according to the acts entering the right of the Union or the legislation of state member without documents on obligatory assessment of conformity of products and not marked are allowed by national mark of conformity (market access mark);
d) the product circulation, specified in subitems "b" and "v" of this Item, is allowed before its complete realization in the territory of state member on which such products were released.
2. To the government of the Russian Federation together with state members to develop and provide to the Eurasian economic commission till July 15, 2015:
a) the draft of the program for development (modification, review) of the interstate standards containing rules and methods of researches (testing) and measurements, including the rules of sampling necessary for application and execution of requirements of the technical regulation and implementation of assessment of conformity of products;
b) the draft of the list of products concerning which submission of the customs declaration is followed by submission of documents on assessment of conformity to requirements of the technical regulation.
3. To the Ministry of Health of the Russian Federation together with the Ministries of Health of state members to develop and provide to the Eurasian economic commission till June 1, 2015:
a) the project of report form, the containing information about structure of the tobacco products realized within the accounting calendar year and the substances emitted by them represented by the manufacturer, controlling organization and (or) the importer to authorized body of state member in the field of health care;
b) drafts of sketches of warnings of harm of consumption of tobacco products and parameters of their drawing on consumer packaging of tobacco products.
4. This Decision becomes effective after 10 calendar days from the date of its official publication.
Chairman of Board of the Eurasian economic commission
V. Khristenko
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.