Document from CIS Legislation database © 2003-2020 SojuzPravoInform LLC

Approved by the Order of the Minister of investments and development of the Republic of Kazakhstan of December 30, 2014 No. 358

Rules of ensuring industrial safety in case of operation of the equipment working under pressure

1. General provisions

1. These rules of ensuring industrial safety in case of operation of the equipment working under pressure (dalee-Pravila) are developed according to the subitem 14) of article 12-2 of the Law of the Republic of Kazakhstan of April 11, 2014 "About civil protection" and determine procedure for ensuring industrial safety in case of operation of the equipment working under pressure.

2. In these rules the following terms and determinations are used:

1) the boiler - the device having fire chamber, warmed by products of the fuel burned in it and intended for receipt of vapor with pressure is higher atmospheric, used out of the device;

2) the boiler - the device having fire chamber, warmed by products of the fuel burned in it and intended for heating of the water which is under pressure above atmospheric and used as the heat carrier out of the device;

3) copper - steam or the boiler without fire chamber or with fire chamber for reburning of gases in which as source hot gases of technology or metallurgical productions or other technology product flows are used;

4) parovodogreyny copper - the copper intended for issue to the consumer of vapor and hot water;

5) copper boiler - the boiler in which drum the device for heating of the water used out of the copper and also the boiler which natural circulation switches on the separate boiler is placed;

6) power technology copper - steam or the boiler in which fire chamber conversion of technology materials is performed;

7) the boiler superheater - the device intended for temperature increase of vapor is higher than temperature of pressure of saturation corresponding to pressure in copper;

8) the autonomous boiler superheater - the boiler superheater who is built in copper or the gas flue or separate in which vapor for overheat arrives from external source;

9) the economizer - the device warmed by products of combustion of fuel and intended for heating or partial evaporation of the water arriving in the boiler;

10) the autonomous economizer - the economizer which is built in copper or the gas flue which warmed-up water fully or partially is used out of this copper, or the separate economizer which warmed-up water fully or partially is used in the boiler;

11) overall dimensions of copper - the largest sizes of copper on height, width and depth with isolation and covering, and also with the strengthening or basic elements, but without speakers of devices, pipes of selection of vapor, pulse tubes and others;

12) settlement resource of copper - duration of operation of copper (element) during which the manufacturer guarantees its work on condition of observance of the mode of operation specified in management of the manufacturer, and settlement number of start-up from cold and hot condition;

13) expert inspection - the technical inspection of copper which is carried out after settlement service life of copper (irrespective of exhaustion of settlement resource of safe work), after accident or the found damages of the elements working under pressure for the purpose of determination of admissibility, parameters and conditions of further operation;

14) copper element - the assembly unit of copper intended for accomplishment of one of the main functions of copper;

15) safety devices - the devices intended for protection of vessels water-heating and boilers, pipelines of vapor and hot water from exceeding of pressure or temperature over admissible sizes of the device;

16) cylinder - the vessel having one or two mouths for installation of gates, flanges or unions, intended for transportation, storage and uses compressed liquefied or dissolved under pressure of gases;

17) barrel - the vessel of cylindrical or other form which is rolled from one place on another and is put on end faces without the additional support intended for transportation and storage of liquid and other substances;

18) pressure chamber - the vessel equipped with devices and the equipment, intended for accommodation of people in it;

19) capacity - the amount of internal cavity of vessel determined by the nominal sizes set on drawings;

20) pressure internal (outside) - pressure operating on internal (outside) surface of wall of vessel;

21) pressure trial - pressure with which testing of vessel is made;

22) pressure working - the maximum internal, excessive or outside pressure arising in case of normal course of working process;

23) pressure settlement - pressure on which to be made calculation on durability;

24) pressure conditional - the settlement pressure at temperature of 20 degrees Celsius (further - With) used when calculating on durability of standard vessels (nodes, details, armature);

25) excessive pressure - difference of the absolute pressure and pressure of the environment shown by barometer;

26) the admissible temperature of wall maximum (minimum) - the maximum (minimum) temperature of wall at which operation of vessel is allowed;

27) the bottom - the integral part of the body of vessel limiting internal cavity from end face;

28) cap - the volume detail hermetically closing openings of the union or lug;

29) the body - the main assembly unit consisting of feedwells and the bottoms;

30) cover - the otjemny part closing internal cavity of vessel or opening of the hatch;

31) the hatch - the device providing access to internal cavity of vessel;

32) the feedwell - the cylindrical cover of the closed profile opened from end faces;

33) observation port - the device allowing to observe working environment;

34) support - the device for installation of vessel in working provision and transfer of loads from vessel of the base or the bearing design;

35) support - the saddle support of horizontal vessel covering the lower part of ring section of the feedwell;

36) the reservoir - the stationary vessel intended for storage of gaseous, liquid and other substances;

37) vessel shirt - the heat-exchanging device consisting of the cover covering the body of vessel or its part and forming jointly with vessel body wall the cavity filled with the heat carrier;

38) the permitted pressure of vessel (element) - the most admissible excessive pressure of vessel (element) established by results of engineering certification or diagnosing;

39) reconstruction - the change of design of vessel causing adjustment of the passport of vessel, for example the device of additional elements, and other, defiant changes of parameters of work of vessel;

40) connection flange - motionless demountable connection of covers which hermeticity is provided by compression of sealing surfaces directly with each other or through by means of the laying located between them from softer material compressed strong details;

41) vessel - the hermetically sealed reservoir intended for conducting chemical, thermal and other engineering procedures, for storage and transportation of gaseous, liquid and other substances. Border of vessel are entrance and output the union;

42) vessel portable - the vessel intended for temporary use in different places or during its movement;

43) vessel stationary - constantly established vessel intended for operation in one place;

44) temperature of working environment - minimum (min) (maximum) (max) temperature of the circle in vessel in case of normal course of engineering procedure;

45) wall temperature settlement - temperature at which physicomechanical characteristics are determined, the allowed tension of material and is carried out calculation on durability of elements of vessel;

46) the tank - the portable vessel which is constantly established on frame of the rail car, on the chassis of the car (trail car) or other vehicles, intended for transportation and storage of gaseous, liquid and other substances;

47) vessel element - the combined unit of vessel intended for accomplishment of one of the main functions of vessel;

48) residual resource - total operating time of object from the moment of control of its technical condition before transition to limiting condition;

49) normative service life - the service life estimated from the date of production specified in the passport of the manufacturer;

50) settlement resource of vessel (element) - duration of operation of vessel (element) during which the manufacturer guarantees its work on condition of observance of the mode of operation specified in management of the manufacturer, and settlement number of start-up from cold and hot condition;

51) vessel service life - duration of operation of vessel in calendar years before transition to limiting condition;

52) repair - recovery of the damaged, worn out or become useless vessel elements with finishing them to operating state;

53) technical diagnosing - determination of technical condition of the device. Tasks of technical diagnosing control of technical condition, search of the place and determination of causes of failure (defect), forecasting of technical condition;

54) technical diagnostics - the theory, method and means of determination of technical condition of the device;

55) expert technical diagnosing - the technical diagnosing of vessel which is carried out after settlement service life of vessel, settlement resource of safe work after accident or the found damages of the elements working under pressure for determination of parameters and conditions of further operation;

56) conditional pass - the parameter accepted for pipeline systems as the characteristic of the attached parts. Conditional pass has no dimension and is approximately equal to the internal diameter of the attached pipeline in millimeters;

57) pipeline element - the assembly unit of the pipeline of vapor or hot water intended for accomplishment of one of the main functions of the pipeline;

58) the certificate on the work right in the field of industrial safety - the document issued by authorized body, certifying the right of the legal entity to perform works in the field of industrial safety;

59) production schedules - the internal regulating document of the company establishing the sequence and methods of conducting works, requirements and measures for safety of the carried-out work types.

3. These rules extend on:

1) boilers, including coppers boilers, autonomous boiler superheaters and economizers;

2) power technology coppers: steam and water-heating and sodoregeneratsionny coppers;

3) coppers utilizers; steam and water-heating;

4) coppers portable and transportable installations and power trains;

5) coppers steam and liquid, working with high temperature and organic heat carriers;

6) pipelines of vapor and hot water within copper;

7) the vessels working under pressure of water with temperature exceeding higher than 115 ° C or other liquid with temperature exceeding boiling temperature with 0,07 pressure Megapaskal (further - MPa), (0,7 of kilograms of force on centimeter square), (further - kgf/cm 2), without hydrostatic pressure;

8) the vessels working under vapor pressure or gas over MPa 0,07 (0,7 of kgf/cm 2);

9) the cylinders intended for the transportations and storage compressed, liquefied and dissolved gases under pressure over MPa 0,7 (0,7 of kgf/cm 2);

10) tanks and barrels for transportation and storage of the liquefied gases which pressure of vapors at temperature up to 50 ° C exceeds MPa 0,07 pressure (0,7 of kgf/cm 2);

11) tanks and vessels for the transportation or storage compressed, the liquefied gases, liquids and loose bodies in which pressure is higher than MPa 0,07 (0,7 of kgf/cm 2) is created periodically for their emptying;

12) pressures chamber and pressures chamber many-placed, including established on vehicles;

13) pipelines of vapor and hot water with the working vapor pressure of more 0,07 of MPa (0,7 of kgf/cm 2) or water heating temperature over 115 ° C.

4. All pipelines to which Rules extend are divided into four categories according to appendix 1 "Category of pipelines".

5. In case of determination of category of the pipeline working parameters of the transported circle to consider:

1) for steam lines from coppers pressure and vapor temperature on their nominal rates at the exit from copper (for the boiler superheater);

2) for steam lines from the turbines working with counter-pressure - the greatest possible pressure in counter-pressure provided by specifications on delivery of the turbine, and the greatest possible temperature of vapor in counter-pressure during the operation of the turbine idling;

3) for steam lines from non-regulated and regulated selections of vapor of the turbine (including for steam lines of intermediate overheat) - the greatest possible values of pressure and temperature of vapor in selection (according to data of the manufacturer of the turbine);

4) for steam lines from reducing and reduktsionno-cooling installations - the greatest possible values of pressure and temperature of the reduced vapor accepted in the project of installation;

5) for feedwater pipelines after deaerators - elevated pressure the nominal pressure of water taking into account the hydrostatic pressure of column of liquid and saturation temperature in the deaerator;

6) for feedwater pipelines after nutritious pumps and heaters of high pressure - the largest pressure created in pressure pipeline by the nutritious electric pump in case of the closed latch and the maximum pressure on the soaking-up line of the pump (in case of use of nutritious pumps with the turbodrive and electric pumps with hydraulic clutch - 1,05 of nominal pressure of the pump, piston pumps - 1,2 of nominal pressure of copper), and the maximum settlement water temperature behind the last heater of high pressure.

6. The category of the pipeline determined by working parameters of the circle on entrance to it (in case of lack on it of the devices changing these parameters), belongs to all pipeline, irrespective of its extent and it is specified in the project documentation.

2. Design of vessels

Paragraph 1. General provisions

7. The design of vessels provides operation during normative service life and provides carrying out engineering certification, cleaning, washing, complete emptying, purge, repair, operational control of metal and connections.

8. The devices interfering external and internal examination of vessels (mixers, coils, shirts, plates, partitions and other devices), are provided by removable. In case of use of welded devices, the possibility of their removal for carrying out external and internal examination and the subsequent installation into place is provided.

9. If the design of vessel does not allow carrying out the outside and internal surveys or hydraulic testing provided by these rules, developer of the project of vessel in the operation manual the technique, frequency and amount of control which accomplishment provides timely detection and elimination of defects is specified.

10. Designs of internal devices provide removal from air vessel in case of hydraulic testing and waters after hydraulic testing.

11. Vessels have unions for filling and discharge of water, removal of air in case of hydraulic testing.

12. On each vessel the gate, the crane or other device allowing to exercise control of lack of pressure in vessel before its opening is provided, at the same time withdrawal of the circle goes to the place, safe for service personnel.

13. Calculation on durability of vessels and their elements is made in accordance with GOST 14249-89 "Vessels and devices. Regulations of calculations on durability". In the absence of calculation on durability calculation is carried out by the technique developed by the specialized expert organization.

14. Vessels which in use change the space provision have the devices preventing them samooprokidovaniye.

15. For quality check of welding of the rings strengthening openings for hatches, manholes and unions the control opening is provided in ring if it is welded outside, or in wall if the ring is welded from the inside of vessel. In case of welding of the strengthening rings on both sides (in and outside of the vessel body) control openings are carried out in both rings. In podkladny sheets of the unions and support welded on the vessel body on all perimeter control openings are carried out.

16. The electric equipment and grounding of vessels is carried out in compliance by requirements of Regulations for electrical installation.

Paragraph 2. Hatches, hatches, covers

17. Vessels are supplied with the hatches and viewing hatches providing survey, cleaning and repair of vessels, installation and dismantle of folding internal devices.

18. The vessels consisting of the cylindrical body and lattices with the tubes (heat exchangers) fixed in them, and the vessels intended for transportation and storage of cryogenic liquids are allowed to be produced without hatches and hatches irrespective of diameter of vessels, on condition of accomplishment of the requirement of Item 9 of these rules.

19. Vessels with internal diameter more than 800 millimeters (further - mm.) have hatches, and with internal diameter of 800 mm and less - hatches.

20. Internal diameter of round hatches is at least 400 mm. The sizes of oval hatches on the smallest and the greatest axes to light - at least 325 x 400 mm.

21. Internal diameter round or the size on the smallest axis of oval hatches - at least 80 mm.

22. Hatches and hatches are located in the places available to servicing.

23. Covers of hatches removable. On the vessels isolated on the basis of vacuum welded covers are allowed.

24. Covers of vessels or hatches weighing more than 20 kg are supplied podjemno - rotary or other devices for their opening and closing.

25. The design pivotally - folding or plug-in bolts, collars, tightening devices of hatches, covers and their flanges prevents their spontaneous shift.

26. In the presence on vessels of unions, the removable bottoms or covers which internal diameter, is at least specified for hatches in Item 20 and providing possibility of carrying out internal survey it is allowed not to provide hatches.

Paragraph 3. Bottoms of vessels

27. In vessels the bottoms are applied: elliptic, hemispherical, torosferichesky, spherical not otbortovanny, conic otbortovanny, conic not otbortovanny, flat otbortovanny, flat not otbortovanny.

28. The elliptic bottoms have height of convex part measured on internal surface, 0,2 of internal diameter of the bottom suffices. Reduction of this size in case of reasons for design constructive documentation is allowed.

29. The Torosferichesky (korobovy) bottoms have:

1) height of convex part measured on internal surface is at least 0,2 of internal diameter;

2) the internal diameter of collaring is at least 0,1 of internal diameter of the bottom;

3) internal radius of curvature of the central part of no more internal diameter of the bottom.

30. The spherical not otbortovanny bottoms are allowed to be applied with the welded flanges, at the same time:

1) internal radius of the sphere of the bottom of no more internal diameter of vessel;

2) welded connection of flange with the bottom is carried out with continuous pro-pitch.

31. In the welded convex bottoms consisting of several parts with arrangement of welded seams on chord, distance from axis of welded seam to the center of the bottom no more than 1/5 internal diameters of the bottoms.

32. Circular seams of the convex bottoms are located from each other at distance no more than 1/3 internal diameters of the bottom.

33. The conic not otbortovanny bottoms have the central corner no more than 45 lakes. In case of reasons in design design documentation the central corner is allowed to increase to 60 lakes.

34. The flat bottoms with the ring flute and cylindrical part (board) made by mechanical boring are made of forging, production of the otbortovanny flat bottom from leaf is allowed if collaring is carried out by stamping or running in of edge of leaf with bend on 90 lakes.

35. For otbortovanny and transitional elements of vessels, except for the convex bottoms, compensators and the extended mouths under welding of unions, distance from the beginning of curve of otbortovanny element to axis of welded seam depending on thickness of wall of otbortovanny element is accepted on appendix 1 "Thickness of wall of otbortovanny element".

Paragraph 4. Welded seams of vessels and their arrangement

36. Welded seams of vessels are carried out end-to-end.

37. Welded connections in the Tauri and angular for welding of the flat bottoms, flat flanges, pipe lattices, unions, hatches, shirts are allowed.

38. For welding of the strengthening rings and basic elements application of lap welded seams is allowed.

39. Welded seams shall be available to the control in case of production, installation and operation of vessels provided by requirements of these rules, interstate and national standards.

40. The constructive gap in angular and tavrovy connections is allowed in case of reasonable calculation.

41. Longitudinal seams of adjacent feedwells and seams of the bottoms of vessels are displaced relatively each other at size of triple thickness of the thickest element, but on 100 mm at least, between axes of seams.

42. Seams are allowed be not to displaced it is relative each other in the vessels intended for work under pressure of no more 1,6 of MPa (16 kgfs/cm 2) and temperature of wall is not higher than 400 ° C, with nominal thickness of wall no more than 30 mm provided that these seams are carried out by automatic or electroslag welding and places of crossing of seams are controlled by method of radiography or ultrasonic defectoscopy of 100%.

43. When welding crossing of these welded seams with joint seams on condition of preliminary check of the blocked site of seam of the body radiation control or ultrasonic defectoscopy and places of crossing of the specified seams is allowed to the body of vessel of internal and external devices (basic elements, plates, shirts, partitions and others).

44. In case of welding of seam of support or other elements to external part of the body of vessel, distance between edge of welded seam of vessel and edge of seam of welding of element at least thickness of wall of the body of vessel, but at least 20 mm.

45. For vessels from carbonaceous staly, low-alloyed manganic and kremnemargantsovisty staly, subjected after welding to heat treatment, irrespective of body wall thickness distance between edge of welded seam of vessel and edge of seam of welding of element, at least 20 mm.

46. In case of welding of any elements to the body of the vessel which underwent heat treatment heat treatment of the body of vessel on ring zone on site of installation is carried out.

47. In horizontal vessels local overlapping by saddle support of ring (cross) welded seams on the total length of no more 0,35 D is allowed, and in the presence of podkladny leaf no more 0,5 D where the D outer diameter of vessel. At the same time the blocked sites of welded seams on all length are checked by radiation control or ultrasonic defectoscopy.

48. In joint welded connections of elements of vessels with the different thickness of walls smooth transition from one element to another by gradual thinning of edge of thicker element is provided. The tilt angle of surfaces of transition does not exceed 20 lakes. If the difference in thickness of the connected elements constitutes no more than 30%, thickness of thin element and does not exceed 5 mm, application of welded seams without preliminary thinning of thick element is allowed. The form of seams provides smooth transition from thick element to thin.

49. When joining cast detail with details from pipes, hire or forgings to consider that the nominal settlement thickness of cast detail is 25-40% more than the similar settlement thickness of wall of element from pipes, hire or forgings, transition from thick element to thin is carried out so that thickness of the end of cast detail was at least nominal settlement size.

Paragraph 5. Arrangement of openings in walls of vessels

50. Openings for hatches, hatches and unions are located out of welded seams. The arrangement of openings is allowed:

- on longitudinal seams of cylindrical and conic feedwells of vessels if diameter of openings is no more than 150 mm;

- on ring seams of cylindrical and conic feedwells of vessels without restriction of diameter of openings;

- on seams of the convex bottoms without restriction of diameter of openings on condition of 100% of check of welded seams of the bottoms by radiation method or ultrasonic defectoscopy.

51. Welded seams of unions and hatches are carried out with complete pro-melting.

52. On the torosferichesky (korobovy) bottoms the arrangement of openings within the central spherical segment is allowed. At the same time the distance from bottom opening edge measured on chord, no more 0,4 D (D - the outer diameter of the bottom).

Paragraph 6. Materials

53. The materials applied to production of vessels ensure their functioning during settlement service life taking into account the set service conditions (settlement pressure, the minimum negative and maximum settlement temperature), structure and nature of the circle (corrosion activity, potential of explosion, toxicity and others) and influences of temperature of air.

54. For production and repair of vessels, tanks and barrels the materials specified in appendix 13 "Materials, applied to production and repair of the vessels working under pressure" and appendix 14 "The materials applied to production and repair of vessels in power plant engineering", and are applied to repair of cylinders, the material specified in the table 7 of appendix 14 "The materials applied to production of vessels in power plant engineering".

55. Use of the materials specified in appendix 13 "The materials applied to production and repair of the vessels working under pressure" and appendix 14 "The materials applied to production and repair of vessels in power plant engineering" for production of the vessels working with the parameters going beyond the set limits and also use of new materials is allowed based on the positive conclusions of the specialized expert organization.

56. The materials applied to production of vessels shall have technology svarivayemost.

57. In case of the choice of materials for the vessels intended for installation on the open area or in not heated rooms, it is considered that the absolute minimum temperature of wall of vessel can become negative from air impact when the vessel is under pressure that shall be reflected in calculations on vessel durability.

58. The additive materials applied in case of production of vessels and their elements meet requirements of standards.

59. Use of additive materials of specific brands, gumboils and protective gases is made according to specifications on production of this vessel and the instruction for welding.

60. Use of new additive materials, gumboils and protective gases is allowed by technical guidance of the organization after confirmation of their technological effectiveness when welding vessels, checking all complex of required properties of welded connections (including properties of metal of seam).

61. Quality, properties of materials and semifinished products meet requirements of the corresponding standards and are confirmed with certificates of manufacturers.

62. In the certificate the mode of heat treatment of semifinished product of the manufacturer is specified. In case of absence or incompleteness of the certificate or marking testing with registration of their results the protocol supplementing or replacing the certificate of the manufacturer of material are carried out.

63. The carbonaceous and low-alloyed sheet steel more than 60 mm thick intended for production of the vessels working under pressure of over 10 MPas (100 kgfs/cm 2), are exposed to half-devout control by ultrasonic or other equivalent method of defectoscopy.

64. The bimetallic sheets more than 25 mm thick intended for production of the vessels working under pressure of over 4 MPas (40 kgfs/cm 2), are exposed to half-devout control ultrasonic defectoscopy or by other equivalent method.

65. The electrowelded pipes applied to production of vessels with longitudinal or spiral seam are exposed to quality control of welded seam on all length radiation, ultrasonic or another equivalent defectoscopy by it.

66. Each seamless or welded pipe passes hydraulic test. The size of trial pressure in case of hydraulic testing is specified in the specifications and technical documentation pipes. It is allowed not to make hydraulic testing of seamless pipes if they are exposed on all surface to control by physical methods (radiation, ultrasonic or it equivalent) that is specified in the certificate.

67. Forgings from carbonaceous, low-alloyed and srednelegirovanny staly, the MPas intended for work under pressure over 6,3 (63 kgfs/cm 2) and more than 200 mm having one of overall dimensions and thickness more than 50 mm, are exposed to piece control by ultrasonic or other equivalent method.

68. At least 50% of amount of controlled forging are exposed to defectoscopy.

69. Castings steel are applied in thermally processed condition. Inspection of mechanical properties of castings is carried out after heat treatment.

70. Pig-iron castings from high-strength cast iron, are applied thermally processed.

71. Nuts and hairpins (bolts) are made from staly different brands, and in case of production of staly one brand - with different hardness. At the same time the hardness of nut is lower than the hardness of hairpin (bolt).

72. Material of hairpins (bolts) is chosen with coefficient of linear expansion of material of flange. The difference in values of coefficient of linear expansion does not exceed 10%. Application staly with different coefficients of linear expansion (more than 10%) is allowed in the cases proved by calculation on durability.

73. In case of production of fasteners cold deformation, they are exposed to technical processing leave.

Paragraph 7. Welding

74. Welding of vessels and their elements is made according to specifications and projects.

75. Design documentation contains instructions for technology of welding of metals, use of additive materials, types and amount of control, preliminary heat treatment.

76. Use of methods of welding, new to this type of product, is allowed by management of the organization on approvals of the certified expert organization after confirmation of their technological effectiveness and check of all complex of required properties of welded connections.

77. The welder is allowed to accomplishment of production joints in case of positive results of quality control and mechanical testing of trial joint.

78. Before welding quality of assembly of the connected elements, condition of the joined edges and surfaces adjoining to them is checked. In case of assembly adjustment of edges is not allowed by shock method or local heating.

79. Tacks are carried out using the additive materials provided by technical documentation on welding of this vessel. Tacks in case of further carrying out welding works are removed or melted by the main seam.

80. Weldings of temporary fixtures and their removal after welding of the main product are made on the technology excluding formation of cracks and hardening zones in product metal.

81. All welding works are performed at positive temperatures in the enclosed space.

82. In case of installation, assembly on assembly sites, repair of the vessels operated out of rooms is allowed welding at negative temperatures of air. At the same time the welder, the place of welding is protected from direct impact of wind and atmospheric precipitation. Welding at temperature of air lower than 0 ° C is made according to the project.

83. All welded seams are subject to the branding allowing to establish the welder who was carrying out these seams.

84. The brand is put at distance of 20-50 mm from edge of welded seam from the outer side. If the seam from the outside and internal parties is ready different welders, brands are put only from the outer side through fraction, in numerator brand of the welder - from the outer side of seam, in denominator - from the inside. If welded connections of vessel are carried out by one welder, then it is allowed to brand the welder about the plate or other open site. At longitudinal seams the brand is in the beginning and at the end of seam at distance of 100 mm from ring seam. One is allowed to brand the feedwell with longitudinal seam less than 400 mm long. For ring seam the brand is made in the place of crossing of ring seam with longitudinal and further through each 2 mm, at the same time at least two brands on each seam are put. It is branded from the outer side. The branding of longitudinal ring seams of vessels with wall thickness less than 4 mm is allowed to be made the electrograph or indelible paints.

Paragraph 8. Heat treatment

85. Vessels in which walls in the course of production, (when rolling, stamping, welding and so on) emergence of tension, vessels which durability is reached by heat treatment is possible are subject to heat treatment.

86. Vessels and their elements from carbonaceous and low-alloyed manganic staly, made using welding, stamping or rollings are subject to heat treatment if:

1) the nominal thickness of wall of cylindrical or conic element of the bottom, flange or branch pipe of vessel in the place of their welded connection more than 36 mm for carbonaceous staly and more than 30 mm for low-alloyed manganic and kremnemargantsovisty;

2) wall thickness S cylindrical or conic elements of vessel (branch pipe), made of sheet steel by rolling, exceed the size calculated on formula:

                                                                                   S = 0,009 (D + 1200);

where D - the minimum internal diameter, mm;

3) they are intended for operation in the circles causing corrosion cracking.

The reasons and conditions of corrosion destruction of metal from action of the circle for which the vessel is designed are reflected in the passport;

4) the bottoms, irrespective of thickness, are made by cold stamping or cold flanging;

5) the bottoms and other elements are stamped rolled) in hot with the end of stamping (rolling) at temperature below 700 ° C.

87. Vessels and their elements from the low-alloyed hromomolibdenny, hromomolibdenovanadiyevy type staly, martensitic class and two-layer with the main layer from staly this type and class, made using welding, is exposed to heat treatment irrespective of diameter and thickness of wall.

88. The mode of heat treatment of vessels and their elements from staly austenitic class and two-layer staly with the main layer from staly the carbonaceous and low-alloyed manganic and kremnemargantsovisty type with corrosion-resistant layer from staly austenitic class is specified in design documentation.

89. Heat treatment of vessels in parts with the subsequent local heat treatment of the closing seam is allowed.

90. In the presence of the requirement for resistance to corrosion cracking application of local heat treatment of vessel after approval of the certified expert organization is possible.

91. In the course of heat treatment in the furnace heating temperature in any point of vessel (element) does not exceed the limit of the maximum and minimum temperatures provided by the heat treatment mode.

Paragraph 9. Control of welded connections

92. The organization making welding of vessels and their elements exercises quality control of welded connections.

93. For establishment of methods and amount of control of welded connections the group of vessel depending on the settlement pressure, temperature of wall and nature of the circle by appendix 3 "Group of vessels" is determined. If in the table there are no specified combinations of parameters on pressure and temperature, for determination of group it is necessary to be guided by the maximum parameter.

94. Temperature of wall is determined based on heattechnical calculation or results of measurements, in the absence of these data is accepted to the equal temperature of the circle adjoining to vessel wall.

95. Quality control of welded connections is made by the following methods:

1) external survey and measurement;

2) ultrasonic defectoscopy;

3) radiography (rentgeno-gammagrafirovaniye and another);

4) radioskopiya;

5) mechanical testing;

6) metalgraphical research;

7) testing for firmness against intercrystalline corrosion;

8) hydraulic testing;

9) pneumatic testing;

10) by other methods (magnitografiy, color defectoscopy, stiloskopirovaniye, measurement of hardness, determination of content in metal of seam of ferritic phase, acoustic issue and another) if it is provided by standards.

96. Final quality control of welded connections of the vessels which are exposed to heat treatment is made after carrying out heat treatment.

97. Data on control of welded connections of basic elements of vessels are entered in the passport of vessel.

Paragraph 10. External survey and measurements

98. All welded connections of vessels and their elements for the purpose of detection of the following defects in them are subject to external survey and measurements:

1) cracks of all types and directions;

2) fistulas and porosity of outside surface of seam;

3) undercuts;

4) flows, burn-throughs, not zaplavlenny craters;

5) shift and joint withdrawal of edges of the welded elements over the regulations provided by these rules;

6) not linearity of the connected elements;

7) discrepancies of form and sizes of seams to requirements of technical documentation.

99. Before external survey the surface of welded seam and sites of the main metal at least 20 mm wide adjoining to it in both parties from seam are smoothed out from slag and other pollution.

100. Survey and measurements of welded connections are performed from the outside and internal parties on all extent of seams. In case of impossibility of survey and measurement of welded connection from two parties, its control is made according to the procedure, provided in the project.

Paragraph 11. Ultrasonic defectoscopy and radiation control of welded connections

101. Ultrasonic defectoscopy and radiation control is made for the purpose of detection of welded internal defects.

102. Control method (ultrasonic defectoscopy, radiation control, both methods in combination) are chosen proceeding from possibility of ensuring more complete and exact detection of unacceptable defects taking into account features of physical properties of metal, familiarity of this control method for specific type of welded connections.

103. The control amount ultrasonic defectoscopy or by radiation method of the joint, angular, tavrovy and other welded connections of vessels and their elements (the bottoms, feedwells, unions, hatches, flanges and others), including connections of hatches and unions with the vessel body, corresponds to indicators specified in appendix 4 "Controlled seams".

104. Seams of welding of the strengthening rings are controlled on all length of outside and internal seam. The amount of control belongs to each welded connection. Places of interfaces (crossings) of welded connections are subject to control ultrasonic defectoscopy or by radiation method.

105. Welded connections of the vessels supplied with quick-detachable covers are subject to control ultrasonic defectoscopy or by radiation method of 100% irrespective of the established group of vessel.

106. For vessels of 3 and 4 groups of the place of radiation or ultrasonic control are established by the manufacturer after the end of welding works on results of external survey about what the corresponding entry in the passport of vessel is made.

107. Before control of the respective site welded connections are marked so that they could be found on control charts and radio graphical pictures.

108. In case of detection of unacceptable defects in the welded connections subjected to check by ultrasonic defectoscopy or radiation method of less than 100%, the same seams of this product are subject to mandatory control and the same methods.

109. In case of impossibility of implementation of ultrasonic defectoscopy or radiation control because of unavailability of separate welded connections or in case of inefficiency of these control methods (in particular, seams of welding of unions and pipes with an internal diameter less than 100 mm) quality control of these welded connections is made by other methods the developed specialized expert organization.

110. Ultrasonic defectoscopy and radiation control of joint welded connections in case of reasons in the project is replaced with other effective method of nondestructive control.

Paragraph 12. Control welded connections

111. Control of mechanical properties, testing for firmness against intercrystalline corrosion and metalgraphical research of welded connections are made on the samples made of control welded connections.

112. Control welded connections are identical to controlled production welded connections (on steel brands, thickness of leaf or the sizes of pipes, form of cutting of edges, welding method, welding materials, seam provision, the modes and temperature of heating, heat treatment) and are executed by the same welder and on the same welding equipment along with controlled production connection.

113. When welding control connections (plates) intended for check of mechanical properties to take carrying out testing for resistance against intercrystalline corrosion and metalgraphical research, plate to the welded elements so that the seam of control plates was continuation of seam of the welded product.

114. Welding of control plates is allowed to make for check of connections of elements of vessels to which the tack of plates is impossible separately from them, with obligatory observance of all conditions of welding of controlled joint connections.

115. In case of the automatic (mechanized) welding of vessels on each vessel one control connection cooks. In case of manual welding of vessels by several welders each of them welds on one control connection on each vessel. If during working shift on one engineering procedure several same vessels cook, it is allowed to execute one control connection on all batch of the vessels welded in this change.

116. For quality control of welded connections in tubular elements with joint seams at the same time with welding of the last control joints for carrying out testing of mechanical properties of connections are produced in the same working conditions. The number of control joints constitutes 1% of total number of the same joints welded by each welder, but at least one joint on each welder.

117. Welding of control connections in all cases is performed by the welders who were carrying out controlled welded connections on vessels.

118. The amount of control connections is produced for cutting of samples from them for all provided types of mechanical testing, testing for firmness against intercrystalline corrosion, metalgraphical research, for re-testing.

119. Samples (shlif) are cut out from control angular and tavrovy connections only for metalgraphical research.

120. Control welded connections are exposed to ultrasonic defectoscopy or radiation control on all length. If in control connection the defects, all production welded connections provided to these connections and not subjected before defectoscopy are found are subject to check by nondestructive control method on all length.

Paragraph 13. Mechanical testing

121. Control joint connections with the purpose of check of compliance of their mechanical properties, to requirements of these rules and specifications of production are subjected to mechanical tests.

122. Obligatory types of mechanical testing:

1) on static stretching - for vessels of all groups;

2) on static bend or flattening - for vessels of all groups;

3) on shock bend for the vessels intended for work with pressure more than 5 MPas (50 kgfs/cm 2) or temperatures are higher than 450 ° C, and vessels made from staly inclined to podkalka when welding steel, inclined to podkalka when welding, divisions staly types and classes" are specified in the table 2 of appendix 15 ";

4) on shock bend - for vessels 1, of 2, is lower than 3 groups intended for work at temperature minus 20 ° C.

123. Testing for shock bend of welded connections are made for vessels and their elements with thickness of wall of 12 mm and more at temperature of 20 ° C, on shock bend at working temperature.

124. Are cut out from each control welded connection:

1) two samples for testing for static stretching;

2) two samples for testing for static bend or flattening;

3) three samples for testing - on shock bend.

125. Testing for static bend of control joints of tubular elements of vessels with conditional pass of pipes less than 100 mm and wall thickness less than 12 mm are allowed to be replaced with testing for flattening.

126. Temporary resistance to gap of metal of welded seams in case of 20 ° C corresponds to the values established in technical documentation on the main metal.

127. When testing steel welded connections for static bend, the received indicators shall be provided not below, in appendix 5 "Class staly".

128. Testing of welded connections for shock bend is made on samples with cut on axis from its disclosure if the place of cut is not specified on production of vessel.

129. Value of impact strength of steel welded connections correspond to indicators in appendix 6 "The maximum values of impact strength".

130. When testing welded connections of pipes for flattening indicators are not lower than the corresponding minimum admissible indicators established in standards for pipes of the same range and from the same material.

131. When testing for flattening of samples from pipes with longitudinal welded seam, the seam is in the plane perpendicular to the direction of rapprochement of walls.

132. Indicators of mechanical properties of welded connections are determined as arithmetic-mean value of results of testing of separate samples. The general result of testing is considered unsatisfactory if at least one of samples when testing for stretching, static bend or flattening showed the result different from the established regulations towards decrease more than for 10%. When testing for shock bend results are considered unsatisfactory if at least one sample showed result below minus 40 ° C decrease in impact strength to 25 Joule on centimeter square Is allowed on one sample of KCU (further - J/cm 2), (2,5 of kgf of m/cm 2) or KCV to 20 J/cm2 (2 kgfs · m/cm 2).

133. In case of receipt of unsatisfactory results on one of types of mechanical testing this type of testing repeats on doubled quantity of the samples which are cut out from the specified control joints. In case of impossibility of cutting of samples from the specified joints repeated mechanical testing are carried out on the production joints executed by the same welder which are cut out from controlled product. If in case of re-testing at least on one of samples the indicators which are not satisfying to the established regulations are received, quality of welded connection is considered unsatisfactory.

Paragraph 14. Metalgraphical researches

134. Control joint, tavrovy and angular welded connections of vessels and their elements are exposed to metalgraphical research:

1) intended for work with pressure more than 5 MPas (50 kgfs/cm 2), or at temperature over 450 ° C, or temperature is lower minus 40 ° C, irrespective of pressure;

2) made from alloyed staly, inclined to podkalka when welding; two-layer staly; staly, hot cracks, inclined to education. Became, inclined to formation of hot cracks, are established by the project.

135. Metalgraphical researches are allowed be not to conducted for vessels and their elements up to 20 mm thick made from staly austenitic class.

136. Samples for metalgraphical researches of welded connections include all sections of seam, both zones of thermal influence of welding adjoining to them sites of the main metal, podkladny ring if that was applied when welding and is not subject to removal.

137. For metalgraphical researches of welded connections of elements with thickness of wall of 25 mm it is also more allowed to include only part of section of connection. At the same time distance from the line of alloyage to the brim sample at least 12 mm, and the area of the controlled section of 25 x 25 mm.

138. In case of production of samples for research of tavrovy and angular welded connections of pipe elements control connections are cut along axis of pipe (union).

139. In case of receipt of unsatisfactory results of metalgraphical research conducting re-testing on two samples which are cut out from the same control connection is allowed. In case of receipt of unsatisfactory results in case of repeated metalgraphical researches seams are considered as unsatisfactory.

140. If in case of metalgraphical research in control welded connections, the checked ultrasonic defectoscopy or radiation method and acknowledged suitable, find internal defects which are revealed by this method of nondestructive control, all production welded connections checked by this non-destructive testing inspector 100% are subject to check, the same method of defectoscopy. At the same time new quality check of all production joints is performed by other, more experienced and skilled non-destructive testing inspector.

Paragraph 15. Testing for firmness against intercrystalline corrosion

141. Metal of seam and zone of thermal influence shall be resistant against intercrystalline corrosion for the vessels made from staly austenitic, ferritic, austenitic and ferritic classes and two-layer steel with corrosion-resistant layer from austenitic and ferritic steels.

142. Results of testing for firmness against intercrystalline corrosion register in the passport of vessel.

Paragraph 16. Hydraulic testing

143. All vessels after production periodically are subject to hydraulic testing.

144. The vessels having protective coating (enameled lining) or isolation, are subjected to hydraulic test before imposing of covering or isolation.

145. The vessels having outside casing are subjected to hydraulic test before installation of casing.

146. Hydraulic testing of vessels, except for cast, is carried out by the trial pressure of the RPR determined by formula:

Формула 1 к Приказу от 30.12.2014 №358Формула 2 к Приказу от 30.12.2014 №358

147. Hydraulic testing of the details made of casting shall is carried out by the trial pressure determined by formula:

Формула 3 к Приказу от 30.12.2014 №358

148. Hydraulic testing of cryogenic vessels in the presence of vacuum in insulating space is carried out by the trial pressure determined by formula:

                                                     The RPR = 1,25P - MPa 0,1, (1,25P - 1, kgf/cm 2).

149. Hydraulic testing of vertically established vessels is allowed to be carried out in horizontal position on condition of ensuring durability of the body of vessel for what calculation on durability is carried out according to the project. At the same time pressure is accepted taking into account the hydrostatic pressure operating on vessel in the course of its operation.

150. In the combined vessels with two and more, working cavities expected different pressure, each cavity the equal trial pressure determined depending on the settlement pressure of cavity is subjected to hydraulic test. The procedure for carrying out testing shall be specified in the engineering design and is specified in the instruction of the manufacturer for installation and operation of vessel.

151. When filling vessel with water air shall be removed completely.

152. Water with temperature not lower than 5 ° C and not higher than 40 ° C is applied to hydraulic testing of vessels if there are no other instructions in the project.

153. The difference of temperatures of wall of vessel and air during testing shall not cause losses of moisture on surface of walls of vessel.

154. In coordination with developer of design documentation of vessel instead of water it is allowed to use other liquid.

155. Pressure in the tested vessel should be increased smoothly. Speed of rise in pressure is specified in the mounting and operating guide.

156. Use of compressed air or other gas for rise in pressure is not allowed.

157. Pressure when testing is controlled by two manometers. Both manometers are chosen one type, limit of measurement, identical classes of accuracy, the division price.

158. Hold time of vessel under trial pressure is established by developer of the project. In the absence of the specified data in the project, hold time is accepted according to appendix 7 "Trial by pressure when testing".

159. After endurance under trial pressure, pressure is reduced to settlement in case of which examine outside surface of vessel, all its demountable and welded connections.

160. Pressure decrease should be made smoothly. Speed of pressure decrease is specified in the mounting and operating guide.

161. External impacts on walls of the body, welded and demountable connections of vessel during testing it is not allowed.

162. The vessel is considered passed hydraulic test if it is not revealed:

1) leaks, cracks, slezok, sweating in welded connections and on the main metal;

2) leaks in demountable connections;

3) visible residual deformations.

163. The vessel and its elements in which when testing defects are revealed after their elimination are subjected to repeated hydraulic tests trial pressure, established by these rules.

164. The hydraulic testing which is carried out at manufacturer shall is made on specially - the test bench.

165. Hydraulic testing is allowed to be replaced pneumatic, on condition of control of this testing with method of acoustic issue.

166. Pneumatic testing are carried out on the production schedules providing security measures.

167. Pneumatic testing of vessel are carried out by compressed air or inert gas.

168. The size of trial pressure is accepted to the equal size of trial hydraulic pressure. Hold time of vessel under trial pressure is established by developer of the project, but at least 5 minutes.

Then pressure in the tested vessel decreases to settlement and the vessel with check of hermeticity of its seams and demountable connections, soap solution or in a different way is examined.

169. Value of trial pressure and results of testing are entered in the passport of vessel by person who was carrying out these testing.

Paragraph 17. Quality evaluation of welded connections and elimination of defects

170. In welded connections of vessels and their elements the following defects are not allowed:

1) cracks of all types and the directions, the seam located in metal, through alloyage and in okoloshovny zone of the main metal, including microcracks, revealed in case of microresearch;

2) not provara (not alloyage) in the welded seams located in seam root or on connection section (between separate rollers and layers of seam and between the main metal and metal of seam);

3) undercuts of the main metal, time, slag and other inclusions which sizes exceed the admissible values specified in the specifications and technical documentation;

4) flows (accumulate);

5) not certified craters and burn-throughs;

6) fistulas;

7) the shift of edges over the regulations provided by these rules.

171. Quality of welded connections is considered unsatisfactory if in them in case of any kind of control the internal or outside defects which are going beyond the regulations established in appendix 18 "Quality evaluation of welded connections" are found.

172. The defects found in production process are eliminated with the subsequent control of the corrected sites. Methods and quality of elimination of defects shall ensure necessary reliability and safety of work of vessel.

Paragraph 18. Documentation and marking

173. Each vessel is delivered by manufacturing plant with the passport according to appendix 23 "Form of the passport of the vessel working under pressure" and the instruction for installation, repair, survey and control time of estimated useful life.

174. On each vessel the plate executed according to GOST 12971-87 fastens.

3. Fittings, instrumentations, safety devices

Paragraph 1. General provisions

175. For management of work and providing safe service conditions vessels depending on appointment are equipped:

1) the shutoff or locking regulating valves;

2) devices for measurement of pressure;

3) devices for measurement of temperature;

4) safety devices;

5) indexes of level of liquid.

176. The vessels supplied with quick-detachable locks have the safety devices excluding possibility of inclusion of vessel under pressure in case of incomplete closing of cover and its opening in the presence in pressure vessel.

Paragraph 2. The shutoff and locking regulating valves

177. The shutoff and locking regulating valves are established on the unions which are directly attached to vessel or on the pipelines which are bringing to vessel and taking away from it working environment. In case of consecutive connection of several vessels installation of such fittings between them is determined by the project.

178. Armature has marking:

1) name or trademark of the manufacturer;

2) conditional pass, mm;

3) conditional pressure, MPa (kgf/cm 2);

4) direction of flow of the circle;

5) material brand.

179. On flywheel of shutoff valves the direction of its rotation when opening or closing armature is specified.

180. Vessels for explosive, flammable substances, substances 1 and 2 of classes of danger in accordance with GOST 12.1.007-76 evaporators with fire or gas heating have on the bringing line from the pump or the compressor the backpressure valve which automatically is closed pressure from vessel. The backpressure valve is established between the pump (compressor) and shutoff valves of vessel.

181. Fittings with conditional pass more than 20 mm manufactured of the alloyed steel or non-ferrous metals have the passport (certificate) in which it is specified data on the chemical composition, mechanical properties, the modes of heat treatment and results of quality control by nondestructive methods.

Paragraph 3. Manometers

182. Each vessel and independent cavities with different pressure are supplied with manometers of direct action. The manometer is allowed to be established on the union of vessel or the pipeline to shutoff valves.

183. Manometers have accuracy class not below: 2,5 - in case of the worker of pressure of vessel to MPa 2,5 (25 kgfs/cm 2); 1,5 - with working pressure of vessel over MPa 2,5 (25 kgfs/cm 2).

184. The manometer is chosen, with scale that the limit of measurement of working pressure was in the second third of scale.

185. Red line at the level of the size of division corresponding to service conditions is caused on scale of the manometer. Instead of red line the manometer the metal plate painted in red color and skintight to manometer glass is allowed to fix to the body

186. The manometer is established so that its indications clearly were visible to service personnel.

187. Nominal diameter of the body of the manometers established at the height up to 2 meters (further - m) from the level of the platform of observation of them at least 100 mm, at the height from 2 to 3 m, at least 160 mm.

188. Installation of manometers at the height more than 3 m from the level of the platform is not allowed.

189. Between the manometer and vessel the three-tradable crane or the device replacing it allowing to carry out recurring inspection of the manometer by means of control is established. The manometer depending on working conditions and properties of the circle which is in vessel is supplied with the siphon tube, the oil buffer or other devices protecting it from direct impact of the circle, temperature and ensuring functioning of the manometer.

190. On the vessels working under pressure above MPa 2,5 (25 kgfs/cm 2) or at temperature of circle higher than 250 ° C, with the explosive environment or hazardous substances of 1 and 2 classes of danger in accordance with GOST 12.1.007-76 instead of the three-tradable crane installation of the separate union with locking body for connection of the second manometer is allowed.

191. On portable vessels installation of the three-tradable crane is determined by developer of the project.

192. Manometers and pipelines connecting them to vessel are protected from freezing.

193. The manometer is not allowed to application in cases when:

1) there is no seal or brand with mark about carrying out checking;

2) checking term is delayed;

3) the arrow in case of its shutdown does not return to zero indicator of scale to the size exceeding half blundered for this device;

4) glass is broken or there are damages which affects correctness of its indications.

194. Checking of manometers with their sealing or branding to be made at least once in 12 months. At least once in 6 months the owner of vessel makes check of working manometers by the control manometer with signing up of results in magazine of control checks. In the absence of the control manometer it is allowed to make additional check the checked working manometer having identical scale and class of accuracy with the checked manometer.

Paragraph 4. Devices for measurement of temperature

195. The vessels working at the changing temperature of walls are supplied with devices for control of speed and uniformity of warming up on length and height of vessel and reference points for control of thermal movements.

196. Need of equipment of vessels the specified devices and reference points, and also the admissible speed of warming up and chilling of vessels is determined by the manufacturer in passports or in instructions for installation and operation of vessels.

Paragraph 5. Safety devices from increase in pressure

197. Each vessel is supplied with safety devices from increase in pressure above admissible value.

198. As safety devices, are applied:

1) spring safety valves;

2) rychazhno - cargo safety valves;

3) the pulse safety devices consisting of the main safety valve and the managing pulse valve of direct action;

4) safety devices with the collapsing membranes (membrane safety devices);

5) setup and adjustment of safety valves before installation is carried out at stands by person designated by the order on the organization. With record of results of the carried-out adjustment in register.

199. Installation of lever and cargo valves on portable vessels is not allowed.

200. The design of the spring valve excludes possibility of tightening of spring over the established size, and the spring is protected from heating (chilling) and direct impact of working environment if it has harmful effect on spring material.

201. The design of the spring valve provides the device for check of operability of operation of the valve in working order by forced opening it in operating time. Installation of safety valves without the device for forced opening is allowed if the last is not allowed on properties of environment (explosive, combustible, substances 1 and 2 of classes of danger) or under the terms of engineering procedure. In this case check of operation of valves is performed at stands. Frequency of this check is established by technical guidance of the organization proceeding from ensuring reliability of operation of valves between their checks.

202. If the permitted pressure of vessel is equal or more than pressure of the feeding source in vessel, the possibility of increase in pressure from chemical reaction or heating is excluded, then installation on it the safety valve and the manometer is not required.

203. The vessel, the calculated one pressure less than pressure of the source feeding it, shall have on the bringing pipeline the automatic reducing device with the manometer and the safety valve installed on the side of smaller pressure after the reducing device. In case of installation of the bypass line (bypass) it is equipped with the reducing device.

204. For group of the vessels working with the same pressure installation of one reducing device with the manometer and the safety valve on the general bringing pipeline to the first branch is allowed to one of vessels. In this case installation of safety devices on vessels is not required if in them the possibility of increase in pressure is excluded.

205. In case the automatic reducing device owing to physical properties of working environment does not work, installation of the regulator of expense is allowed. At the same time pressure upward protection is provided.

206. The number of safety valves and their handling capacity are chosen by calculation according to GOST 12.2.085-2002.

207. The safety valve is delivered by the manufacturer with the passport and the operation manual.

208. In the passport along with other data, the valve consumption factor for the compressed and incompressible circles, the area to which it is carried is specified.

209. Each safety membrane has factory brand with indication of pressure of operation and the operation temperature allowed by the worker.

210. The passport is issued on all batch of the same membranes sent to one consumer.

211. Setup and adjustment of safety valves is made according to GOST 12.2.085-2002.

212. Safety valves are established on the branch pipes or pipelines which are directly attached to vessel. Connecting pipelines of safety valves are protected from freezing in them working environment.

213. In case of installation on one branch pipe (pipeline) of several safety valves the cross-sectional area of branch pipe is at least total 1,25 of the area of section of the valves established on it.

214. In case of determination of section of connecting pipelines more than 1000 mm long the size of their resistance is considered.

215. Selection of working environment from branch pipes (and on sites of connecting pipelines from vessel to valves) on which safety valves are established, is not allowed.

216. Safety valves are placed in the places available to their servicing.

217. Installation of fittings between vessel and the safety valve, behind the safety valve, is not allowed.

218. Armature before (behind) the safety valve is allowed to be established, on condition of installation of two safety valves and the blocking excluding possibility of simultaneous shutdown of both safety valves. In this case each of safety valves has handling capacity, stipulated in Item 206 these rules.

219. In case of installation of group of safety valves and armature before (behind) them blocking is carried out so that in case of any, the option of shutdown of valves provided by the project, the remaining included, safety valves had total handling capacity of stipulated in Item 206 these rules.

220. Discharge pipelines of safety valves and pulse lines in places of possible accumulation of condensate are equipped with drainage devices for removal of condensate.

221. Installation of locking bodies or other armature on drainage pipelines, is not allowed. The environment coming to safety valves and drainages is allotted to the safe place.

222. Membrane safety devices are established:

1) instead of lever and cargo and spring safety valves when these valves in operating conditions of the specific circle are not used owing to their inertance or other reasons;

2) in front of safety valves in cases when safety valves do not work owing to harmful effects of working environment (corrosion, erosion, polymerization, crystallization, prikipaniye, freezing) or possible leakages via the closed valve vzryvo-and fire-dangerous, toxic, ecologically harmful and other circles;

3) in parallel with safety valves for increase in handling capacity of systems of dumping of pressure;

4) on the output party of safety valves for prevention of harmful effects of working environments from waste system and for exception of influence of fluctuations of counter-pressure from this system on the accuracy of the worked safety valves.

223. Installation of membrane safety devices and their design is determined in design documentation.

224. Safety membranes are established in the tightening devices intended for them.

225. Safety valves in use are periodically checked for operability of their action by purge in working order or check of setup at the stand.

226. The procedure and review periods of operability of valves depending on conditions of engineering procedure are specified in the maintenance instruction of safety valves.

Paragraph 6. Indexes of level of liquid

227. Indexes of level are applied to control of level of liquid in the vessels having limit of the Section of circles. Except indexes of level, on vessels it is allowed to establish sound and other signaling devices and blocking on level.

228. Indexes of level are established vertically or obliquely according to management of the manufacturer, at the same time visibility of level of liquid is provided.

229. On the vessels warmed by flame or hot gases at which perhaps lowering of the level of liquid is lower than admissible at least 2 indexes of level of direct action are established.

230. The quantity and installation sites of indexes of level are determined by the project.

231. On each index of level it is specified admissible upper and lower levels.

232. The top and lower admissible level of liquid in vessel is established according to design documentation. Height of the transparent index of level of liquid on 25 mm at least, below lower above upper admissible levels of liquid.

233. In case of installation of several indexes on height to place them so that they provided continuity of indications of level of liquid.

234. Indexes of level are supplied with armature (cranes and gates) for their disconnection from vessel and purge.

235. In case of application in indexes of level as transparent element of glass for protection of personnel from injuring in case of their gap, the protection device is provided.

4. Installation. Registration (registration). Engineering certification. Permission to operate

Paragraph 1. Installation of vessels

236. Vessels are established on the open areas in the places excluding accumulation of people or in separate buildings.

237. Installation of vessels is allowed:

- in the rooms adjoining factory buildings on condition of their department from the building main wall;

- in production rooms, in case of reasons by the project;

- with burying in soil on condition of ensuring access to armature and protection of walls of vessel against soil corrosion and corrosion by the wandering currents.

238. Installation of the vessels registered and territorial subdivisions of authorized body in the field of industrial safety in residential, public and household buildings, in the rooms adjoining them is not allowed.

239. Installation of vessels shall exclude possibility of their capsizing.

240. Installation of vessels is provided with possibility of survey, repair, their cleaning from the internal and outer side.

241. For convenience of servicing of vessels platforms and ladders are arranged. To survey and repair of vessels it is allowed to apply cradles and other devices.

242. The specified devices shall not break durability and stability of vessel, and their welding to vessel is carried out according to these rules.

Paragraph 2. Registration (registration)

243. Vessels, before their start-up in work are registered in territorial subdivision of authorized body in the field of industrial safety.

244. Are not subject to registration:

1) the vessels of the first group working at temperature of wall not higher than 200 ° C which have work of pressure in MPa (the kgf/cm 2) on capacity in m3 (liters) does not exceed 0,05 (500), and also vessels 2, 3, 4 groups working at temperature stated above which have work of pressure in MPa (the kgf/cm 2) on the area in m3 (liters) does not exceed 1 (10000). The group of vessels is determined by appendix 3 "Group of vessels";

2) devices of airdividing installations and separation of the gases located in heat-insulating casing (regenerators, columns, heat exchangers, condensers, adsorbers, separators, evaporators, filters and heaters);

3) vessels of refrigeration units and refrigerating blocks as a part of technology installations;

4) reservoirs of air electric switches;

5) the vessels which are a part of the system regulations, lubricants and consolidations of turbines, generators and pumps;

6) barrels for transportation of the liquefied gases, the cylinders with a capacity up to 100 l inclusive established stationary, and also intended for transportation and (or) the storages compressed, liquefied and dissolved gases;

7) generators (reactors) for receipt of hydrogen used by hydrometeorological service;

8) the vessels included in the closed system of oil and gas extraction (from well to the bulk distribution line);

9) vessels for storage or transportation of the liquefied gases, liquids and the loose bodies which are under pressure, periodically in case of their emptying;

10) vessels with compressed and liquefied by gases, intended for providing vehicles with fuel of engines on which they are established;

11) the vessels established in underground excavations;

12) the vistsenny and other filters established on gas pipelines, gas distribution stations, Items and installations.

245. For registration, removal from accounting of vessel the head of the organization operating vessel submits the application to territorial subdivision of authorized body in the field of industrial safety. For registration the owner represents:

1) the passport of vessel according to appendix 23 "Form of the passport of the vessel working under pressure";

2) certificate of quality of installation;

3) the scheme of inclusion of vessel, with indication of source of pressure, parameters, its working environment, armature, instrumentations, means of automatic control, safety and blocking devices;

4) the passport of the safety valve with calculation of its handling capacity;

5) regulations on production supervision in the organization;

6) information that, the vessel is allowed to application in the territory of the Republic of Kazakhstan according to the Law of the Republic of Kazakhstan "About civil protection".

246. The certificate of quality of installation is constituted by the organization making installation. Data are provided in the certificate:

1) name of the mounting organization;

2) name of the company owner of vessel;

3) data on the materials applied by the mounting organization in addition to specified in the passport;

4) data on welding the type and brand of electrodes, surname of the welder and number of their certificates, results of testing of control joints including welding type;

5) the conclusion about compliance of the performed installation works of vessels these rules, to the project, the instruction for installation and its suitability to operation.

247. Registration of the vessels working under pressure, not having the passport of the manufacturer, is made based on the duplicate of the passport constituted by the certified expert organization.

248. The passport, the instruction and other operational documentation delivered with vessel is submitted in state language and in Russian languages.

249. In case of registration of vessels, fulfilled normative service life, the conclusion of the expert organization about possibility of its further safe operation is submitted.

250. In case of shift of vessel on the new place or transfer of vessel to other owner, and also when entering changes into the scheme of its inclusion, vessel before start-up in work, it will be re-registered in territorial subdivision of authorized body in the field of industrial safety.

251. In case of refusal in registration of vessel the letter causes of failure with reference to Item 245 of these rules are specified.

Paragraph 3. Engineering certification of vessels

252. Vessels to which extend action of these rules are exposed to engineering certification (external, internal examination and hydraulic testing) after installation before start-up in work and periodically in use.

253. The amount, methods and frequency of engineering certification of vessels (except for cylinders) are determined by the manufacturer, are specified in their passports or the instruction for installation and safe operation.

254. Survey of cylinders is carried out by technique of developer of designs of cylinders in which frequency of survey and regulation of rejection are specified.

255. In case of lack of such instructions engineering certification is made according to the requirements stated in tables 1, of 2, of 3, of 4, of 5, of the 6th appendix 12 "Engineering certification of the vessels working under pressure".

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 40000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.