Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE MINISTER OF INTERNAL AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of January 19, 2015 No. 34

About approval of Safety rules on reservoirs

(as amended on 03-06-2019)

According to subitem 70-4) of Item 1 of article 12 of the Law of the Republic of Kazakhstan of April 11, 2014 "About civil protection", I ORDER:

1. Approve the enclosed Safety rules on reservoirs.

2. (Petrov V. V.) in the procedure established by the legislation to provide to committee on emergency situations of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Kazakhstan:

1) state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) within ten calendar days after state registration of this order, its direction on official publication in periodic printing editions and in information system of law of "Adilet";

3) placement of this order on Internet resource of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Kazakhstan.

3. To impose control of execution of this order on the deputy minister of internal affairs of the Republic of Kazakhstan Bozhko V. K.

4. This order becomes effective after ten calendar days after day of its first official publication.

Minister police lieutenant general

K. Kasymov

Approved by the Order of the Minister of Internal Affairs of the Republic of Kazakhstan of January 19, 2015 No. 34

Safety rules on reservoirs

Chapter 1. General provisions

1. These rules of safety on reservoirs (further - Rules) determine procedure for safety of citizens when using of reservoirs of the Republic of Kazakhstan.

2. In these Rules the following concepts are used:

1) reservoirs - the rivers and canals equated to them, lakes, water storage basins, ponds and other internal reservoirs, territorial waters;

2) rescue post - the post on certain site of the water area staffed by rescuers, equipped with the rescue equipment, which is carrying out functions on safety of people on reservoirs and created by legal entities and physical persons;

3) the vacation spot on reservoir - the equipped place for bathing (beaches), rolling stations of motor boats, yachts, boats, hydrocycles and twin hull crafts;

4) the small size vessel - the vessel no more than 20 meters long with the admissible number of people onboard no more than 12 people, except constructed or equipped for fishery, transportation of goods, towage, carrying out search, exploration and production of minerals, construction, traveling, hydrotechnical and other similar works, pilot and icebreaking posting, and also implementation of actions for protection of water objects against pollution and contamination;

5) rescue "End Alexandrov" - means for assistance drowning which is represented by floating tench about 30 meters long with loop with a diameter of 40 centimeters and two floats;

6) the educational place is the specially equipped place in the territory of the beach which is most adapted for holding collective and individual classes in swimming;

7) the city beach - the vacation spot on reservoir which is under authority of local executive body;

8) individual rescue means is the rescue means intended for creation of additional buoyancy to the person in case of stay in water or on ice. Lifebuoys, vests, bibs, anchor buoys belong to individual rescue means;

9) vacationers - persons who are on reservoirs for the purpose of rest, fishing, bathing, drivings on small size vessels and other types of rest which are responsible for observance of requirements of these rules;

10) responsible for observance of requirements of these rules - owners of reservoirs, the instructor (trainers), rescuers, local executive bodies, and also persons using reservoirs;

11) the prohibited place for bathing - potentially dangerous sites of reservoirs which are not intended for bathing of people.

3. Places for mass rest, tourism and sport on water objects and water management constructions are established by local executive bodies of area (the cities of republican value, the capital) in coordination with authorized bodies in the field of use and protection of water fund, water supply and water disposal, environmental protection, sanitary and epidemiologic wellbeing of the population, with observance of ecological requirements and safety of human life.

4. According to the Water code of the Republic of Kazakhstan of July 9, 2003 No. 481 local representative bodies of areas (the cities of republican value, the capital) for the purpose of protection of life and health of citizens, taking into account features of regional conditions determine places where are prohibited bathing, water intake for drinking and economic needs, cattle watering place, driving on small size vessels and other watercrafts on the water objects located in the territory of the respective region.

5. Education and training of rescuers of rescue posts will organize territorial subdivisions of Committee on emergency situations of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Kazakhstan (further - territorial subdivision).

6. In case of works on dredging, ice vykolka, deepening of bottom of reservoir by owners of vacation spots measures for barrier of sites on which works, and after completion of works on equalization of bottom of reservoir are conducted are taken.

7. Fishing on reservoirs with use of swimming means is performed in the presence of individual rescue means.

Chapter 2. Procedure for safety when using of reservoirs for bathing and rest

8. For safety on reservoirs of the Republic of Kazakhstan the following measures are taken:

Local executive bodies

1) rescue posts, Items of medical care and posts of public safety are created on utility beaches;

2) inventory count of the reservoirs used for bathing and rest and their fixing to specific owners is carried out;

3) opening of vacation spots on reservoirs without availability of the rescue posts staffed by rescuers and equipped with the rescue equipment and equipment, the room for first aid with medical personnel on duty and the equipped necessary tool and medicines and the site for bathing of children is not allowed;

4) utility and children's beaches for bathing and training in swimming of children are created and equipped;

5) together with territorial subdivisions voluntary rescuers to places of mass rest on water are attracted.

Local executive bodies:

1) Items of medical care and posts of public safety are created on city beaches;

2) inventory count of the reservoirs used for bathing and rest and their fixing to specific owners is carried out;

3) opening of vacation spots on reservoirs without availability of the rescue posts staffed by rescuers and equipped with the rescue equipment and equipment of rooms for first aid with medical personnel on duty and the equipped necessary tool and medicines and sites for bathing of children is not allowed;

4) city and city children's beaches for bathing and training in swimming of children are created and equipped;

5) together with territorial subdivisions voluntary rescuers to places of mass rest on water are attracted.

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.