RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of October 20, 2014 No. 995

About transfer of organizations of education to subordination of the Ministry of Transport and Communications

According to the paragraph the fourth article 25 of the Law of the Republic of Belarus of July 23, 2008 "About Council of Ministers of the Republic of Belarus" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Transfer organization of education "Belarusian state university of transport" from subordination of the Ministry of Education to subordination of the Ministry of Transport and Communications.

2. Make changes and additions to the following resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus:

2.1. from the list of the state organizations subordinated to the Ministry of Education of the Republic of Belarus, the Council of Ministers of the Republic of Belarus approved by the resolution of July 31, 2006 No. 976 "Questions of the Ministry of Education of the Republic of Belarus" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2006, No. 129, 5/22700; National legal Internet portal of the Republic of Belarus, 28.11.2013, 5/38070; 29.07. 2014, 5/39179), Items 8 and 40-1-40-3 to exclude;

2.2. the list of the state organizations subordinated to the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Belarus, No. 985 "Questions of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Belarus" approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 31, 2006 (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2006, No. 141, 5/22781; 2011, No. 73, 5/34017) to add with Items 12-1-12-4 of the following content:

"12-1. Organization of education "Belarusian state university of transport".

12-2. Organization of education "Brest state college of rail transport of the Belarusian railroad".

12-3. Organization of education "Gomel state college of rail transport of the Belarusian railroad".

12-4. Organization of education "Orshansky state college of rail transport of the Belarusian railroad".";

2.3.

2.4. in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 23, 2014 No. 717 "About transfer of organizations of formation of national association "Belarusian railroad" to subordination of the Ministry of Education and introduction of amendments and changes to some resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 29.07.2014, 5/39179):

in the name and Item 1 of the word of "Ministry of Education" shall be replaced with words "Ministries of Transport and Communications";

exclude Items 3 and 4.

3. To the Ministry of Transport and Communications in 2015 to perform reorganization of organization of education "The Belarusian state university of transport" by accession of organizations of education to it "The Brest state college of rail transport of the Belarusian railroad", "The Gomel state college of rail transport of the Belarusian railroad", "Orshansky state college of rail transport of the Belarusian railroad".

4. In six-months time to provide to the Ministry of Education and the Ministry of Transport and Communications in accordance with the established procedure the solution of other questions connected with implementation of this resolution.

5. This resolution becomes effective after its official publication.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info