Document from CIS Legislation database © 2003-2022 SojuzPravoInform LLC

RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of October 20, 2014 No. 995

About transfer of organizations of education to subordination of the Ministry of Transport and Communications

According to the paragraph the fourth article 25 of the Law of the Republic of Belarus of July 23, 2008 "About Council of Ministers of the Republic of Belarus" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Transfer organization of education "Belarusian state university of transport" from subordination of the Ministry of Education to subordination of the Ministry of Transport and Communications.

2. Make changes and additions to the following resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus:

2.1. from the list of the state organizations subordinated to the Ministry of Education of the Republic of Belarus, the Council of Ministers of the Republic of Belarus approved by the resolution of July 31, 2006 No. 976 "Questions of the Ministry of Education of the Republic of Belarus" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2006, No. 129, 5/22700; National legal Internet portal of the Republic of Belarus, 28.11.2013, 5/38070; 29.07. 2014, 5/39179), Items 8 and 40-1-40-3 to exclude;

2.2. the list of the state organizations subordinated to the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Belarus, No. 985 "Questions of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Belarus" approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 31, 2006 (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2006, No. 141, 5/22781; 2011, No. 73, 5/34017) to add with Items 12-1-12-4 of the following content:

"12-1. Organization of education "Belarusian state university of transport".

12-2. Organization of education "Brest state college of rail transport of the Belarusian railroad".

12-3. Organization of education "Gomel state college of rail transport of the Belarusian railroad".

12-4. Organization of education "Orshansky state college of rail transport of the Belarusian railroad".";

2.3. in the list of the specialties of secondary vocational education set to the republican state bodies, other state organizations subordinated to the Government of the Republic of Belarus for development of educational standards of secondary vocational education, No. 941 approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 11, 2011 "About some questions of secondary vocational education" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2011, No. 82, 5/34151; National legal Internet portal of the Republic of Belarus, 29.07.2014, 5/39179):

exclude line items:

" 2-37 02 03

Technical operation handling, traveling, roadway construction equipments and equipment

 2-37 02 31

Automatic equipment and telemechanics on rail transport

 2-37 02 32

Technological communication on rail transport

 2-37 02 33

Electric utility service on rail transport

 2-37 02 34

Railway track and traveling facilities (in the directions)

 2-37 02 35

Technical operation and repair of railway vehicles of rail transport (in the directions)";

" 2-44 01 03

The organization of transportations and management on rail transport";

 

after line item

 

"Ministry of Transport and Communications"

 

add the list with line items:

 

"I

Equipment and technologies

 2-37 02 03

Technical operation handling, traveling, roadway construction equipments and equipment

 2-37 02 31

Automatic equipment and telemechanics on rail transport

 2-37 02 32

Technological communication on rail transport

 2-37 02 33

Electric utility service on rail transport

 2-37 02 34

Railway track and traveling facilities (in the directions)

 2-37 02 35

Technical operation and repair of railway vehicles of rail transport (in the directions)

 2-44 01 03

The organization of transportations and management on rail transport";

2.4. in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 23, 2014 No. 717 "About transfer of organizations of formation of national association "Belarusian railroad" to subordination of the Ministry of Education and introduction of amendments and changes to some resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 29.07.2014, 5/39179):

in the name and Item 1 of the word of "Ministry of Education" shall be replaced with words "Ministries of Transport and Communications";

exclude Items 3 and 4.

3. To the Ministry of Transport and Communications in 2015 to perform reorganization of organization of education "The Belarusian state university of transport" by accession of organizations of education to it "The Brest state college of rail transport of the Belarusian railroad", "The Gomel state college of rail transport of the Belarusian railroad", "Orshansky state college of rail transport of the Belarusian railroad".

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.