Document from CIS Legislation database © 2003-2020 SojuzPravoInform LLC

The document ceased to be valid since May 16, 2018 according to item 4 of the Decision of the Supreme Eurasian economic council of May 14, 2018 No. 10

DECISION OF THE SUPREME EURASIAN ECONOMIC COUNCIL

of December 23, 2014 No. 102

About payment procedure of services of experts of the specialized groups created by Court of the Eurasian Economic Union within consideration of disputes which subject are questions of application of special protective, anti-dumping and countervailing measures

According to Item 94 of the Statute of Court of the Eurasian Economic Union (appendix No. 2 to the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014) the Supreme Eurasian economic council solved:

1. Approve the enclosed Payment procedure of services of experts of the specialized groups created by Court of the Eurasian Economic Union within consideration of disputes which subject are questions of application of special protective, anti-dumping and countervailing measures.

2. Determine that remuneration in the amount of 250 thousand Russian rubles is paid to the expert of the specialized group created by Court of the Eurasian Economic Union within consideration of dispute which subject are questions of application of special protective, anti-dumping and countervailing measures for preparation of the conclusion on specific dispute (further respectively - the expert, remuneration).

3. Determine that:

remuneration is paid to the expert who is not person to whom such remuneration cannot be paid in connection with its main work (service);

payment to the expert of remuneration and payment of the expenses connected with acquisition of travel documents for journey from the place of its permanent residence to Minsk (Republic of Belarus) and back and also with hiring of premises in Minsk for acquaintance with the documents necessary for preparation of the conclusion, and participation in judicial sessions, are performed at the expense of funds of the applicant deposited by it into the separate target account of Court of the Eurasian Economic Union.

4. This Decision becomes effective from the effective date Agreements on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014.

Members of the Supreme Eurasian economic council:

from the Republic of Belarus

/ Signature /

 

from the Russian Federation

/ Signature /

from the Republic of Kazakhstan

/ Signature /

 

Approved by the Decision of the Supreme Eurasian economic council of December 23, 2014, No. 102

Payment procedure of services of experts of the specialized groups created by Court of the Eurasian Economic Union within consideration of disputes which subject are questions of application of special protective, anti-dumping and countervailing measures

1. This Procedure establishes rules of fee of experts of the specialized groups created by Court of the Eurasian Economic Union within consideration of disputes which subject are questions of application of special protective, anti-dumping and countervailing measures (further respectively - Court, experts) for preparation of the conclusion on the specified disputes.

Fee of experts includes payment to experts of remuneration for preparation of the conclusion for specific dispute and acquisition for experts of travel documents for journey from the place of permanent residence to Minsk (Republic of Belarus) and back (further - travel documents), and also payment of hiring of premises in Minsk for acquaintance with the documents necessary for preparation of the conclusion, and participation in judicial sessions.

2. The secretariat of Court within 5 working days after adoption by Board of Court of the resolution on creation of specialized group performs preparation of preliminary expense budget on ensuring activities of specialized group (further - preliminary expense budget).

The preliminary expense budget joins the funds necessary for remuneration payment to experts, and also for payment of the expenses connected with acquisition for experts of travel documents (at the rate of at least 3 trips there and back on each expert) and hiring of premises in Minsk (at the rate of at least 15 calendar days).

3. Expenses on payment of journey and employment of premises are determined proceeding from the following:

a) expenses on payment of journey from the place of permanent residence of the expert to Minsk and back on the following regulations:

air transport - on rate of economy class;

by rail - fares in the car of the increased comfort carried to the car of economy class (compartment car of economy class) are not higher;

b) expenses on employment of premises - at the cost of the 1-roomed (1-seater) hotel accommodation of category "4 stars" in Minsk.

4. The term of hiring of premises is established proceeding from time which is required to experts for acquaintance with the documents necessary for preparation of the conclusion, and (or) participation in judicial sessions.

5. The size of the means necessary for ensuring activities of experts is determined by the resolution of Board of Court based on preliminary expense budget.

6. The business entity who filed the petition in the time established in the resolution of Board of Court transfers funds for ensuring activities of specialized group into the separate target account of Court.

7. Remuneration payment to experts is performed based on the resolution of Board of Court during 5 banking days after its removal by clearing settlement.

8. Providing experts with travel documents and premises in Minsk is performed by the Secretariat of Court according to preliminary expense budget at the expense of funds deposited by the applicant into the separate target account of Court.

9. If actual expenses on ensuring activities of specialized group appeared less determined according to Item 5 of this Procedure, balance returns Court to the account of the applicant.

10. Information on movement of means on the separate target account of Court is submitted Court in the Eurasian economic commission according to the procedure, provided for budget reports of managers (receivers) of budget funds of the Eurasian Economic Union.

I certify present that this text is the complete and authentic copy of the Decision of the Supreme Eurasian economic council at the level of heads of states No. 102, signed on December 23, 2014 in Moscow:

from the Republic of Belarus - the President of the Republic of Belarus A. G. Lukashenko;

from the Republic of Kazakhstan - the President of the Republic of Kazakhstan N. A. Nazarbayev;

from the Russian Federation - the President of the Russian Federation V. V. Putin.

The authentic copy is stored in the Eurasian economic commission.

Director of Legal department of the Eurasian economic commission 

V. Taraskin

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 40000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.