Document from CIS Legislation database © 2003-2019 SojuzPravoInform LLC

LAW OF THE REPUBLIC OF BELARUS

On November 25, 2004 No. 347-Z

About state regulation of foreign trade activity

Accepted by the House of Representatives on October 29, 2004

Approved by Council of the Republic on November 10, 2004

This Law determines the legal basis of state regulation of foreign trade activity, the right and obligation of state bodies of the Republic of Belarus in the field of foreign trade activity for the purpose of ensuring national security of the Republic of Belarus, including in the economic sphere, stimulations of development of national economy, providing favorable conditions for foreign trade activity.

Chapter 1. General provisions

Article 1. The basic concepts applied in this Law

1. For the purposes of this Law the following basic concepts are applied:

1.1. the Belarusian customer of services (works) (further - services) the resident of the Republic of Belarus which ordered services or using them;

1.2. the Belarusian contractor of services - the resident of the Republic of Belarus rendering services;

1.3. foreign trade activity - activities for implementation of foreign trade in goods, and (or) services, and (or) intellectual property items;

1.4. foreign trade in information - foreign trade in goods if receipt of information is directly connected with transfer of these goods, or foreign trade in intellectual property items if information is transferred as a result of complete or partial transfer of exclusive rights to these objects based on paid transactions, and in other cases - foreign trade in services;

1.5. foreign trade in objects intellectual sobstvennostipolny or partial transfer of exclusive rights on intellectual property items resident of the Republic of Belarus to the nonresident of the Republic of Belarus or the nonresident of the Republic of Belarus to resident of the Republic of Belarus based on paid transactions;

1.6. foreign trade in goods - import and (or) commodity export;

1.7. foreign trade in services - the rendering services performed by the methods provided by this Law;

1.8. water biological resources - the goods relating to water biological resources according to the Commodity nomenclature of foreign economic activity of the Republic of Belarus;

1.9. the free trade area - customs areas on which according to the international treaty with one or several states (groups of the states) customs duties and other measures of restriction of foreign trade in goods on all or considerable part of trade in the goods occurring from these customs areas, except for possibilities of application in need of such measures on the basis of regulations of international treaties are not applied. At the same time members of the free trade area do not perform any essential coordination among themselves concerning application of customs duties and other measures of regulation of foreign trade in goods with the third countries;

1.10. commodity import - commodity importation on customs area of the Republic of Belarus for use in the territory of the Republic of Belarus and realization of these goods in the territory of the Republic of Belarus;

1.11. the foreign customer of services - the nonresident of the Republic of Belarus who ordered services or using them;

1.12. the foreign contractor of services - the nonresident of the Republic of Belarus rendering services;

1.13. business presence - any form of the organization of business activity of nonresidents of the Republic of Belarus allowed by the legislation of the Republic of Belarus, the international or foreign law in the territory of the Republic of Belarus or residents of the Republic of Belarus in the territory of foreign state for the purpose of rendering services;

1.14. licensing of foreign trade - issue by state bodies of the Republic of Belarus of licenses for foreign trade in separate types of goods, duplicates of licenses, modification and (or) amendments in licenses, prolongation or suspension of action of licenses, their cancellation;

Full text available with active License only!

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 38000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.