Document from CIS Legislation database © 2003-2024 SojuzPravoInform LLC

The agreement between the Government of the Republic of Uzbekistan and the Government of the Republic of Lithuania on cooperation in the field of culture and art

of June 7, 1995

The government of the Republic of Uzbekistan and the Government of the Republic of Lithuania, the Contracting Parties which further are referred to as,

expressing aspiration to further development and strengthening of friendly relations and cooperation between the people of the Republic of Uzbekistan and the Republic of Lithuania in the field of culture and art,

in view of traditions of cultural communication and friendship of the people of both states,

being convinced that bonds in the field of culture and art are equitable to radical interests of the people of both countries and will promote further development of the relations of friendship and mutual cooperation,

in view of interests of citizens of both states living in the territories of the states of Contracting Parties

agreed as follows:

Article 1

Contracting parties, relying on cultural ties of the people of Uzbekistan and Lithuania, will and promote development of cooperation between them in the field of culture and art from now on.

Article 2

Each Contracting Party will provide to citizens of the states broad access to achievements of culture of the state of other Contracting Party.

Contracting parties will promote establishment and expansion of direct cooperation and direct connections between public institutions, to experience exchange between the interested organizations.

Article 3

Contracting parties will promote on the basis of bilateral programs and projects of cultural cooperation to exchange of professional and amateur art collectives, groups, ensembles, certain contractors.

Article 4

Contracting parties will stimulate the invitation to each other of artists, on-stage performance groups for participation in musical, theatrical, song and folklore tenders, festivals.

Article 5

Contracting parties will create favorable conditions for exchange of specialists and cooperation in the field of theatrical, variety, circus, motion picture arts, protection of objects of historical and cultural heritage, amateur folk art, national crafts.

Article 6

Contracting parties will cooperate in library science by exchange of books, editions, catalogs, other information material.

Article 7

Contracting parties will perform exchange of teachers of educational institutions of culture and art, scientists, graduate students, and also specialists.

Article 8

Contracting parties will support cooperation in the field of museum case, to promote exchange of exhibitions graphic, arts and crafts.

Article 9

For the purpose of accomplishment of this agreement bilateral programs of exchanges between the Ministry of cases of culture of the Republic of Uzbekistan and the Ministry of Culture of the Republic of Lithuania will be developed.

Article 10

This agreement becomes effective from the moment of its signing.

This agreement is signed for a period of 5 years and every time will be prolonged for the subsequent five-year periods automatically so far one of Contracting Parties will not notify in writing other Contracting Party on the intention to stop its action at least in six months prior to the expiration of the corresponding term.

Cancellation of this Agreement will not influence completion of any joint activities undertaken in its framework and completely not executed at the time of the end of action of this agreement.

It is made in the city of Vilnius on June "7", 1995 in two authentic copies, everyone in the Uzbek, Lithuanian and Russian languages, and all texts are equally authoritative.

In case of any disagreements in interpretation of provisions of this agreement the text in Russian is assumed as a basis.

 

For the Government of the Republic of Uzbekistan

For the Government of the Republic of Lithuania

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.