Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

The document ceased to be valid since  November 30, 2015 according to Item 1 of the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of October 31, 2015 No. 870

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of June 17, 2014 No. 664

About approval of standards of the state services in the field of veterinary science

According to the subitem 3) of article 6 of the Law of the Republic of Kazakhstan of April 15, 2013 "About the state services" the Government of the Republic of Kazakhstan DECIDES:

1. Approve enclosed:

1) standard of the state service "Issue Acting in the Republic of Kazakhstan and for Export of the Veterinary Certificate on the Moved (Transported) Objects";

2) standard of the state service "Issue of the Veterinary and Sanitary Conclusion on Subjects to the State Veterinary Health Control and Supervision";

3) standard of the state service "Issue of the Registration Certificate on Feed Additives with Their State Registration";

4) standard of the state service "Issue of the Registration Certificate on Veterinary Medicines with Their State Registration";

5) standard of the state service "Issue of the Veterinary Reference";

6) standard of the state service "Assignment of Accounting Numbers to the Objects of Production Performing Cultivation of Animals, Procurement (Slaughter), Storage, Conversion and Realization of Animals, Products and Raw Materials of Animal Origin and also the Organizations for Production, Storage and Realization of Veterinary Medicines, Forages and Feed Additives";

7) standard of the state service "Issue of the Appraisal Certificate (Test Report), Issued by Veterinary Laboratories";

8) standard of the state service "Licensing, Renewal, Issue of Duplicates of the License for Occupation Activities in the field of Veterinary Science";

9) standard of the state service "Issue of the Import Permit, Import and Transit of the Moved (Transported) Objects taking into account Assessment of Epizootic Situation in the Corresponding Territory";

10) standard of the state service "Carrying Out Accounting Registration of the Physical Persons Or Legal Entities Performing Business Activity in the field of Veterinary Science";

11) standard of the state service "Carrying Out Identification of Farm Animals".

2. Bring in the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of August 31, 2012 No. 1108 "About approval of standards of the state services in the field of agricultural industry and modification of the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of July 20, 2010 No. 745 "About approval of the register of the state services rendered to physical persons and legal entities" the following changes:

subitems 18), of Item 1 to exclude 19) and 20).

3. Recognize invalid some decisions of the Government of the Republic of Kazakhstan according to appendix to this resolution.

4. This resolution becomes effective from the date of its first official publication.

Prime Minister of the Republic of Kazakhstan

K. Masimov

Approved by the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of June 17, 2014, No. 664

Standard of the state service "Issue Acting in the Republic of Kazakhstan and for Export of the Veterinary Certificate on the Moved (Transported) Objects"

1. General provisions

1. The state service "Issue Acting in the Republic of Kazakhstan and for Export of the Veterinary Certificate on the Moved (Transported) Objects" (further - the state service).

2. The standard of the state service is developed by the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan (further - the Ministry).

3. The state service appears the chief state veterinary health inspector of of Astana and Almaty, the area, city of regional value and its deputy, the state veterinary health inspectors based on the approved list the chief state veterinary health inspector of of Astana and Almaty, the area, cities of regional value and its deputy (further - the service provider).

Reception of applications and issue of results of rendering the state service are performed by offices of territorial inspections of Committee of veterinary control and supervision of the Ministry, and also by means of the web portal of "the electronic government": www.e.gov.kz (further - the portal).

2. Procedure for rendering the state service

4. Terms of rendering the state service:

1) from the moment of delivery of document package uslugopoluchatel to the service provider or on the portal:

issue of the veterinary certificate existing in the Republic of Kazakhstan - in day of the address of uslugopoluchatel;

issue of the veterinary certificate for export - 3 (three) working days;

2) the most allowed time of expectation for delivery of document package uslugopoluchatel to the service provider - no more than 30 (thirty) minutes;

3) the most allowed time of servicing of uslugopoluchatel - no more than 30 (thirty) minutes.

5. Form of rendering the state service - electronic (partially automated) and (or) paper.

6. Result of rendering the state service - the veterinary certificate existing in the Republic of Kazakhstan or for export (further - the veterinary certificate).

Form of provision of result of rendering the state service: electronic.

The veterinary certificate is drawn up in electronic format, printed out on the special form, certified by seal and signed by the head of the service provider.

In case of the address of uslugopoluchatel through the portal the notification on date and time of receipt of the veterinary certificate in electronic form certified by the digital signature (further - the EDS) the authorized person of the service provider goes to "private office" of uslugopoluchatel.

7. The state service is rendered for a fee according to the subitem 6) of Item 2 of article 35 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About veterinary science" (for the form of the veterinary certificate). Uslugopoluchatel pays the cost of the form determined by results of tender about public procurements through the banks of the second level or the organization performing separate types of banking activities.

8. Working schedule:

1) the service provider - Monday through Friday from 9:00 till 18:30 o'clock, with lunch break from 13:00 till 14:30 o'clock, except days off and holidays, according to the labor law of the Republic of Kazakhstan. Acceptance is performed in turn, without making an appointment and the accelerated servicing;

2) the portal - round the clock (except for technical breaks in connection with carrying out repair work).

9. List of the documents necessary for rendering the state service in case of the address of uslugopoluchatel (or his representative by proxy):

to the service provider:

for receipt of the veterinary certificate when moving (transportation) of object in the Republic of Kazakhstan:

1) the statement of any form, with indication of data according to the requirements specified in appendix to this standard of the state service;

2) when transporting breeding animals - the breeding certificate, the veterinary passport or the veterinary reference;

3) in transit animal - the veterinary passport of animal or the veterinary reference;

4) when transporting products and raw materials of animal origin - the appraisal certificate (test report) of veterinary laboratories about the conducted necessary laboratory researches;

5) when transporting meat, tanning and fur raw materials there shall be clear prints of brand;

6) receipt on payment for the form of the veterinary certificate.

For receipt of the veterinary certificate for export in the presence of the statement from the register of permissions:

1) the statement of any form, with indication of data according to the requirements specified in appendix to this standard of the state service;

2) when transporting breeding animals - the breeding certificate, the veterinary passport or the veterinary reference;

3) in transit animal - the veterinary passport of animal or the veterinary reference;

4) when transporting products and raw materials of animal origin - the appraisal certificate (test report) of veterinary laboratories about the conducted necessary laboratory researches;

5) when transporting meat, tanning and fur raw materials there shall be clear prints of brand;

6) receipt on payment for the form of the veterinary certificate.

Uslugopoluchatel represents originals of documents for reconciliation.

Submission of identity documents, certificates or certificates of state registration (re-registration) of the legal entity, the certificate on state registration of the individual entrepreneur is not required in the presence of possibility of receipt of information containing in the state information systems by means of the portal in the form of the electronic documents certified by the EDS of authorized officers.

When rendering the state service the service provider shall receive the written consent of uslugopoluchatel to use of the data which are the secret protected by the law, containing in information systems if other is not provided by the laws of the Republic of Kazakhstan;

on the portal:

for receipt of the veterinary certificate when moving (transportation) of object in the Republic of Kazakhstan:

1) request in electronic form, the uslugopoluchatel certified by the EDS;

2) information in the form of form of data in electronic form according to the requirements specified in appendix to this standard of the state service;

3) when transporting breeding animals - the electronic copy of the breeding certificate, the veterinary passport or the veterinary reference;

4) in transit animal - the electronic copy of the veterinary passport of animal or the veterinary reference;

5) when transporting products and raw materials of animal origin - the electronic copy of the appraisal certificate (test report) of veterinary laboratories about the conducted necessary laboratory researches;

6) when transporting meat, tanning and fur raw materials there shall be clear prints of brand;

7) electronic copy of the receipt on payment of the form of the veterinary certificate.

For receipt of the veterinary certificate for export in the presence of the statement from the register of permissions:

1) request in electronic form, the uslugopoluchatel certified by the EDS;

2) information in the form of form of data in electronic form according to the requirements specified in appendix to this standard of the state service;

3) when transporting breeding animals - the electronic copy of the breeding certificate, the veterinary passport or the veterinary reference;

4) in transit animal - the electronic copy of the veterinary passport of animal or the veterinary reference;

5) when transporting products and raw materials of animal origin - the electronic copy of the appraisal certificate (test report) of veterinary laboratories about the conducted necessary laboratory researches;

6) when transporting meat, tanning and fur raw materials there shall be clear prints of brand;

7) electronic copy of the receipt on payment of the form of the veterinary certificate.

Data of identity documents, certificates or certificates of state registration (re-registration) of the legal entity, the certificate on state registration of the individual entrepreneur the service provider receives in the state information systems by means of the portal in the form of the electronic documents certified by the EDS of authorized officers.

Reclamation from uslugopoluchatel of documents which can be received from information systems is not allowed.

According to the list of the documents and requirements to them necessary for receipt of the state service in case of the address of uslugopoluchatel, privilege are not provided.

In case of delivery by uslugopoluchatel of all necessary documents:

1) to the service provider - confirmation of adoption of the statement on paper is the mark in the copy of the application of uslugopoluchatel about registration in office of the service provider with indication of date and time of acceptance of document package;

2) through the portal - in "private office" of uslugopoluchatel the status about acceptance of request for rendering the state service with indication of the date of receipt of result of the state service is displayed.

The service provider at the scheduled time, specified in item 4 of this standard of the state service, checks the submitted documents for completeness and compliance to veterinary (veterinary and sanitary) rules and safety requirements, studies the appraisal certificate (test report) of veterinary laboratory, performs inspection of the moved (transported) object and assessment of veterinary and sanitary condition of the vehicle.

In case of discrepancy of the submitted documents or submission of the false information specified in this Item, the service provider returns documents to uslugopoluchatel and stops further review of the statement before elimination of discrepancies in the submitted documents.

3. Procedure for appeal of decisions, actions (bezdeystviye) of the central state bodies, and also service providers and (or) their officials concerning rendering the state services

10. Appeal of decisions, actions (bezdeystviye) of the central state bodies, the service provider and (or) his officials concerning rendering the state services: the claim is submitted addressed to the head of the service provider to the addresses specified on Internet resource of the Ministry: www.minagri.gov.kz, the Section "Support and Services", the subsection "State Services", and also addressed to the chairman of Committee of veterinary control and supervision of the Ministry (further - Committee), or addressed to the head of the Ministry, to addresses:

1) Committee - 010000 g Astana, Ulitsa Kenesary 36, office 605, phone: 8 (7172) 55-58-15, 55-59-45, e-mail address: priemnaya.kvkn@minagri.gov.kz;

2) the Ministries - 010000 g Astana, Ulitsa Kenesary 36, office 301, phone: 8 (7172) 55-58-48, 55-57-63.

Claims are accepted in writing by mail or purposely through office of the service provider, Committee, or the Ministry, in the working days.

Confirmation of adoption of the claim is registration (stamp, the entering number and date) in office of the service provider, Committee, or the Ministry, with indication of surname and initials of person which accepted the claim, term and the place of receipt of the answer to the made complaint. After registration the claim goes to the head of the service provider, Committee, or Ministry for determination of the executive in charge and acceptance of adequate measures.

The claim of uslugopoluchatel which arrived to the service provider, Committee, the Ministry is subject to consideration within five working days from the date of its registration. The motivated answer about results of consideration of the claim goes to uslugopoluchatel by means of mail service or is issued purposely in office of the service provider, Committee, or the Ministry.

In case of the address through the portal information on procedure for appeal can be obtained by phone single contact center concerning rendering the state services.

When sending the electronic address through the portal information on the address which is updated during processing of the address by the service provider is available to uslugopoluchatel from "private office" (mark about delivery, registration, execution, the answer about consideration or refusal in consideration).

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.