It is registered
Ministry of Justice
Republic of Tajikistan
On January 23, 2014 No. 148
of January 20, 2014 No. 69
About results of social and economic development of the Republic of Tajikistan in 2013 and tasks for 2014
In 2013 activities of the Government of the Republic of Tajikistan were directed to accomplishment of instructions and orders of the President of the country, accomplishment of the actions following from the next President's letter of the state of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the orders of the Government of the Republic of Tajikistan and also ensuring accomplishment of industry and territorial programs of social and economic development.
In 2013 positive tendencies in development of national economy remained, stability of macroeconomic indicators is provided. Process of increasing production in real production sectors and service industry continues.
In the conditions of delay of development of world economy and decrease in the external demand, in particular, on the main export products of the country, economic growth of the republic it was provided due to bigger use of internal production capacities, and also increase in the consumer demand that was promoted by growth of cash incomes of the population.
The gross internal product in 2013 in comparison with previous year grew by 7,4 of % and constituted 40, one billion somoni. In its structure the share of production of goods constituted 44,3 of %, services - 43,0 of % and the taxes 12,7 of %.
The gross internal product of the country was provided due to development of industries at the 103,9 level of %, agricultural industry - 107,6 of %, investments into fixed capital - 117,2 of %, retail trade - 119,3 of % and paid services to the population - % 109,7.
In 2013 the foreign trade turnover of the country constituted 5284, 7 million US dollars and in comparison with 2012 increased by % 2,9. Including the export volume made 1163, 4 million US dollars and import 4121, 3 million US dollars. The export volume decreased on % 14,4, and the import volume grew by % 9,1.
The rate of inflation in the republic made 3.7% which was generally created due to increase in prices for food products (3,2
%), nonfoods (% 6,1) and paid services to the population (0,8
%).
Accomplishment of the Government budget of the Republic of Tajikistan is provided at the % 100,0 level. Account part of the Government budget for this period is executed on % 94,0.
In spite of the fact that the fiscal duties in general are executed, on some types of tax, in particular the sales tax, to non-tax receipts and external excises the plan is not implemented. Tax shortages in comparison with the beginning of year grew more than by 192 million somoni and by the end of 2013 their amount made 833 million somoni.
Along with the results achieved in 2013, in activities of the central and local executive bodies of the government and other government institutions there are shortcomings. In particular, incomplete use of production capacities and internal opportunities for production of competitive products, low level of final conversion of the exported products, providing not vpolny amount of accomplishment of plans for the fiscal duties, increase in tax shortages and some other factors became obstacle for more accelerated development of economy of the republic.
According to article 13 of the Constitutional law of the Republic of Tajikistan "About the Government of the Republic of Tajikistan" and for the purpose of elimination of the available shortcomings, ensuring accomplishment of strategic objectives and achievement of sustainable development of industries of economy and the social sphere in 2014, the Government of the Republic of Tajikistan decides:
1. To the ministries, state committees, republican departments, local executive bodies of the government:
- take specific measures for further realization of strategic objectives of the country, ensuring sustainable development of economy, enhancement of system of public administration, development of real production sectors, diversification of production and strengthening of export opportunities of the country, improvement of the investment climate, support of entrepreneurship, social protection of the population, expansion of the labor market and strengthening of human potential;
- take measures for preserving existing and to creation of new workplaces, wages increase of workers, and also decrease in share of shadow economy;
- take measures for establishment of corporate management in joint-stock companies in which authorized capital there is the state share, and also force work of the operating supervisory boards in joint-stock companies in which authorized capital there is the state share;
- for the purpose of ensuring sustainable development of national economy and implementation the Governments of the Republic of Tajikistan are more whole, further correctly and really to develop the state and industry programs, concepts and strategy, taking into account real opportunities of the available capacities, in particular, of financial opportunities and investment attraction in national economy.
2. To the Ministry of economic development and trade of the Republic of Tajikistan:
- for the purpose of wide use of benefits of membership in the World Trade Organization and step-by-step reduction of national economy in compliance with international standards to create development process "The action plan on reduction of national economy in accordance with the terms of membership in the World Trade Organization" and to submit for consideration of the Government of the Republic of Tajikistan the draft of the above-mentioned document in the first half-year 2014;
- take necessary measures for complete scope of areas, the cities and regions of the country programs of social and economic development;
- for the purpose of increase in level of innovative activities of the ministries, departments, educational and scientific organizations and organizations, executive bodies of the government of areas, cities and areas to develop and provide to the Government of the Republic of Tajikistan the "Strategy of Innovative Development of the Republic of Tajikistan for the Period till 2020" project;
- together with the relevant ministries and departments and local executive bodies of the government to provide till March 1, 2014 to the Government of the Republic of Tajikistan the report on the first year of accomplishment of "The strategy of increase in welfare of the population of Tajikistan for 2013-2015" and to adjust further monitoring of timely accomplishment of its actions;
- together with the relevant ministries and departments to take additional measures for the solution of questions of development of free economic zones, vpervy queue to investment attraction and supports of entrepreneurs;
- together with Customs Service under the Government of the Republic of Tajikistan and the relevant ministries and departments to take necessary measures for realization of system of "Single window" of registration of export-import and transit transactions in the Republic of Tajikistan.
3. To the Ministry of Finance of the Republic of Tajikistan:
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.