Document from CIS Legislation database © 2003-2020 SojuzPravoInform LLC

It is registered

Ministry of Justice

Republic of Tajikistan

 On January 9, 2014 No. 103

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of January 3, 2014 No. 33

About rates of the land tax and the single tax for producers of agricultural products

According to articles 273 and 302 of the Tax Code of the Republic of Tajikistan and article 51 of the Law of the Republic of Tajikistan "About regulatory legal acts" the Government of the Republic of Tajikistan decides:

1. Approve rates of the land tax and the single tax for producers of agricultural products within cadastral zones on the cities, settlements and areas of the republic, including mountain zones for 2013 according to appendices 1, 2 and 3.

2. Declare invalid the order of the Government of the Republic of Tajikistan of April 30, 2012 No. 206 "About approval of average rates of the land tax and single tax for producers of agricultural products".

Prime Minister of the Republic of Tajikistan

Emomalii Rahmon

 

Approved by the Order of the Government of the Republic of Tajikistan of January 3, 2014 No. 33

Appendix 1

Rates of the land tax within cadastral zones, the cities and areas of the republic, including in mountain zones (in somoni from one hectare)

+----+---------------+--------------+-----+-----+------------+-------+
|№п/п|Наименование   |Пахотные земли|Паст-|Сено-|Дороги,     |Другие |
|    |кадастровых зон| и многолетние|бища |косы |улицы       |земли  |
|    |городов и      | насаждения   |     |     |постройки,  |не ис- |
|    |районов        +------+-------+     |     |площади,    |пользу-|
|    |               |ороша-|богар- |     |     |площади,    |емые в |
|    |               |емые  |ные    |     |     |кустарники  |сель-  |
|    |               |      |       |     |     |и коллекторы|хозпро-|
|    |               |      |       |     |     |            |извод- |
|    |               |      |       |     |     |            |стве   |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 1  |      2        |  3   |   4   |  5  |  6  |     7      |   8   |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
|    |  1.Сугд       |86,65 |15,89  |2,88 |5,77 |   10,10    | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 1  |  Ашт          |87,28 |15,89  |2,76 |5,35 |   10,10    | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 2  |  Бободжон     |      |       |     |     |            |       |
|    |  Гафуров      |87,40 |16,19  |2,88 | 5,77|   10,10    | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 3  |  Ганчи        |65,80 |16,59  |4,19 | 8,24|   10,10    | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 4  |  Зафарабад    |102,40|15,89  |2,76 | 5,35|   10,10    | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 5  |  Исфара       |96,63 |15,89  |3,47 | 6,78|   10,10    | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 6  |  Истаравшан   |68,37 |17,45  |3,47 | 6,78|   10,10    | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 7  |  Канибадам    |96,45 |15,89  |2,76 | 3,89|   10,10    | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 8  |  Мастчох      |101,61|18,61  |2,76 | 5,35|   10,10    | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 9  |  Ститамен     |105,43|18,61  |2,76 | 5,35|   10,10    | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
|10  |Джабор Расулов |103,63|17,45  |3,17 | 6,49|   10,10    | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
|  Горная зона       |      |       |5,77 | 8,67|   8,67     | 1,16  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
|11  |Айни           |49,80 | 8,72  |5,20 | 7,80|   8,67     | 1,16  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
|12  |Кухистоми      |      |       |     |     |            |       |
|    |Мастчох        |51,36 | 9,17  |5,20 | 7,80|   8,67     | 1,16  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
|13  |Пенджикент     |79,83 | 7,01  |6,20 | 9,37|   8,67     | 1,16  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
|14  |Шахристан      |42,97 | 15,16 |6,20 | 9,37|   8,67     | 1,16  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
|II. |Гиссар         |92,41 | 37,56 |5,77 | 7,21|   8,67     | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 1  |Вахдат         |79,31 | 40,95 |6,36 | 6,93|   8,67     | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 2  |Рудаки         |84,50 | 37,40 |6,49 | 8,09|   8,67     | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 3  |Турсунзаде     |103,90| 26,58 |5,06 | 6,36|   8,67     | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 4  |Шахринав       |120,69| 30,08 |6,49 | 8,09|   8,67     | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 5  |Гиссар         |107,63| 28,60 |5,77 | 7,21|   8,67     | 1,45  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 5  |Горная зона    |      |       |5,77 | 7,21|   7,21     | 1,16  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 6  |Варзоб         |67,80 | 38,51 |5,47 | 7,08|   7,21     | 1,16  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 7  |Файзабад       |71,18 | 66,85 |6,36 | 7,95|   7,21     | 1,16  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
|III.  Рашт          |75,09 | 54,87 |5,77 | 8,67|   8,67     | 1,16  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 1  | Нуробод       |64,33 | 55,04 |6,49 | 9,68|   8,67     | 1,16  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 2  | Paшт          |73,53 | 62,52 |6,49 | 9,68|   8,67     | 1,16  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 3  | Рогун         |64,33 | 53,60 |6,49 | 9,68|   8,67     | 1,16  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 4  | Тавильдара    |77,93 | 48,71 |5,35 | 7,95|   8,67     | 1,16  |
+----+---------------+------+-------+-----+-----+------------+-------+
| 5  | Таджикабад    |87,87 | 57,76 |6,65 | 9,96|   8,67     | 1,16  |
+----+-

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 40000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.