RESOLUTION OF THE CABINET OF MINISTERS OF UKRAINE

of December 25, 2013 No. 928

About redistribution of some expenses of the government budget provided to the Ministry of Finance for 2013 and introduction of amendments to some acts of the Cabinet of Ministers of Ukraine

The Cabinet of Ministers of Ukraine decides:

1. Perform within the total amount of the budget settings provided to the Ministry of Finance for 2013 in the general fund of the government budget (nation-wide expenses), expense reallocation in the amount 602292, by 3 thousand hryvnias by reduction of their amount according to the Reserve fund program 3511030 and increases in amount of expenses of development in the program 3511090 "The public capital expenditures distributed by the Cabinet of Ministers of Ukraine including construction of modern medical and diagnostic complex of National children's specialized hospital "Okhmatdet", reconstruction and expansion of National institute of cancer, construction of sports constructions with artificial ice, acquisition of medical motor transport and the medical equipment, support of reforming of health care system".

2. Make changes which are applied to acts of the Cabinet of Ministers of Ukraine.

3. Provide:

1) to the main managers of budgetary funds:

coordination of expense reallocation of the government budget, the stipulated in Item 1 this resolution, and the transfer of budget settings provided by the order of the Cabinet of Ministers of Ukraine of February 11, 2013 No. 76 "Some questions of use in 2013 of the public capital expenditures" (taking into account the changes made by this resolution), with Committee of the Verkhovna Rada of Ukraine concerning the budget;

developments and approvals in case of need procedures for use of the appropriate budgetary funds;

representation monthly to the 5th to the Ministry of Finance the report on use of budgetary funds by the budget programs, the directions, objects and actions;

2) after the specified coordination:

To the Ministry of Finance - opening in case of need new budget programs and entering of corresponding changes into list of the government budget;

To the public treasurer service - transfer of budgetary funds according to transferred budget settings and informing the Ministry of Finance monthly to the 10th about amounts of transfer of budgetary funds and cash expenses by the main managers of budgetary funds, the directions, objects and actions.

Approved by the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of December 25, 2013 No. 928

Changes which are made to acts of the Cabinet of Ministers of Ukraine

"For performance of works, connected with reconstruction and construction of treatment facilities, other objects for the purpose of protection of the water area of the Azovo-Chernomorsky coast and basins of the Dnieper Rivers and the Seversky Donets from pollution, customers can perform advance payment in the amount of 100 percent of cost of works on the agreement (contract) for term no more: in 2012 month; in 2013, including for implementation in 2013-2014 of designer's and technical service of accomplishment of such works, - eighteen months.".

2. Ceased to be valid according to the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 23.04.2014 No. 117.

3.  At the disposal of the Cabinet of Ministers of Ukraine of February 11, 2013 No. 76 "Some questions of use in 2013 of the public capital expenditures" - with the changes made by orders of the Cabinet of Ministers of Ukraine of March 20, 2013 No. 149, of May 27, 2013 No. 376, of June 12, 2013 No. 418, of August 21, 2013 No. 631, of September 26, 2013 No. 756, of November 21, 2013 No. 934 and 936, of December 11, 2013 No. 974:

 In paragraph one of Item of 1 figure of "1717034,6" to replace 1) with figures of "2319326,9";

2) in Item 15 of appendix 1 to the order:

figure in paragraph one" to replace "22922," with figures of "188679,8";

to exclude paragraphs of the fourth and sixth;

add Item with paragraphs of the following content:

"repayment of the accounts payable which arose in 2011 on object "First-priority works on construction of system of removal of sewage from the station of biological cleaning "Northern". Deep-water release" - one thousand 119486,4;

payments of actually performed works in previous years on object "Reconstruction of buildings of municipal organization "City Clinical Infectious Diseases Hospital" with engineering networks to the address Odessa, Ulitsa Pastera, 5/7" - 46271 thousand";

3) appendix 2 to the order to add with Items 25-30 of the following content:

"25. Repayment of the accounts payable which arose in 2012 in case of execution of the budget program "Reconstruction and Construction of Treatment Facilities, Other Objects for the purpose of Protection of the Water Area of the Azovo-Chernomorsky Coast and Basins of the Dnieper Rivers and the Seversky Donets from Pollution" (Ministry of Regional Development) behind objects:

"Reconstruction of sewer treatment facilities with a productivity of 6000 cubic meters a day in pgt Novofedorovka of the Saksky district of the Autonomous Republic of Crimea" - 76, 5 thousand hryvnias;

"Reconstruction of sewer treatment facilities of the village of Malorechenskoye" - 23, 6 thousand hryvnias;

"Reconstruction of sewer treatment facilities pgt Ordzhonikidze" - 23, 6 thousand hryvnias;

"Reconstruction of sewer treatment facilities "Rock" of page. Small Beacon (one thousand 6,0 cube. Meters a day)" - 228, 4 thousand hryvnias;

"Reconstruction of sewer treatment facilities of "MDTs Artek" capacity of 2250 cubic meters a day" - 89, 8 thousand hryvnias;

"Reconstruction of treatment facilities the village of Andreevka (II queue)" - 54 thousand hryvnias;

"The station of purification of economic and household sewage with capacity of 1500 cubic meters a day in pgt Lenino of the Autonomous Republic of Crimea, reconstruction" - 180, 1 thousand hryvnias.

26. Performance of works according to the budget program "Reconstruction and Construction of Treatment Facilities, Other Objects for the purpose of Protection of the Water Area of the Azovo-Chernomorsky Coast and Basins of the Dnieper Rivers and the Seversky Donets from Pollution" (Ministry of Regional Development) for objects:

"Reconstruction of sewer treatment facilities with a productivity of 6000 cubic meters a day in pgt Novofedorovka of the Saksky district of the Autonomous Republic of Crimea, including designer's and technical service of works" - 11930, 7 thousand hryvnias;

"Reconstruction of sewer treatment facilities of the village of Malorechenskoye, including designer's and technical service of works" - 29217, 7 thousand hryvnias;

"Reconstruction of sewer treatment facilities pgt Ordzhonikidze, including designer's and technical service of works" - 17881, 3 thousand hryvnias;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info