of January 8, 2014 No. 6
About approval of the Regulations on procedure for return of money in case of the termination of participation in shared-equity construction, the termination of organizational membership of builders, agreement cancelation of purchase and sale of the premises built according to the state order
According to the paragraph the fourth Item 3 of Article 179 and Item 3 of article 182 of the Housing code of the Republic of Belarus, part two of subitem 1.13 of Item 1 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of May 8, 2013 No. 215 "About some measures for enhancement of construction (construction, reconstruction) premises", part four of subitem 1.17 and subitem 1.18 of Item 1 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of December 10, 2018 No. 473 "About shared-equity construction", part four of Item 3 of article 65 of the Law of the Republic of Belarus of June 1, 2022 "About public service" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES: No. 175-Z
2. Determine that return of money under the agreements of creation of objects of shared-equity construction signed before entry into force of the Presidential decree of the Republic of Belarus of June 6, 2013 No. 263 "About shared-equity construction of objects in the Republic of Belarus" is performed on the conditions provided by earlier existing legislation and the signed agreements of creation of objects of shared-equity construction.
the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of September 14, 2006 No. 1207 "About measures for implementation of the Presidential decree of the Republic of Belarus of June 15, 2006 No. 396" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2006, No. 151, 5/22942);
subitem 2.17 of Item 2 of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of August 2, 2008 No. 1103 "About measures for implementation of the Presidential decree of the Republic of Belarus of January 28, 2008 No. 43" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2008, No. 188, 5/28107);
subitem 3.4 of Item 3 of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of April 11, 2011 No. 469 "About measures for implementation of the Presidential decree of the Republic of Belarus of October 14, 2010 No. 538" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2011, No. 43, 5/33641);
the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of November 8, 2011 No. 1496 "About entering of amendment into the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of September 14, 2006 No. 1207" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2011, No. 128, 5/34749).
4. Explain to the Ministry of Architecture questions of application of the Regulations on procedure for return of money approved by this resolution in case of the termination of participation in shared-equity construction, the termination of organizational membership of builders, agreement cancelation of purchase and sale of the premises built according to the state order.
5. This resolution becomes effective after its official publication.
Prime Minister of the Republic of Belarus
M. Myasnikovich
Approved by the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of January 8, 2014 No. 6
1. This Provision determines procedure:
return to the shareholder of money in case of agreement cancelation of creation of object of shared-equity construction or refusal of one of the parties of execution of such agreement;
return to organization member of builders of money or payenakopleniye in case of the termination of organizational membership of builders;
return to the citizen of money in case of agreement cancelation of purchase and sale of the premises built according to the state order;
return (repayment) of the credit (part of the credit) to bank in case of acceptance district, city (the cities of regional and district subordination) executive committee, local administration of the area in the city of the decision on modification of the decision on provision of subsidy for payment of part of interests on credit (subsidy for payment of part of interests on credit and subsidy for repayment of principal debt on the credit) (further – subsidy (subsidies), the maximum normalized premises cost providing reduction for provision of subsidy (subsidies), or about cancellation of earlier made decision on provision of subsidy (subsidies), and also in case of recognition voided decisions on modification of the list of citizens on receipt of soft credit (decisions on modification of the decision on provision of subsidy (subsidies) in case of not conclusion the full age member of the family of the died shareholder (organization member of builders), specified in paragraph seven of this Item, with bank of the agreement on acceptance of debt on the credit issued to the died shareholder (organization member of builders);
return of money in case of the death of the shareholder (organization member of builders) performing premises construction with use of the state support in case of:
absence of the full age member of the family of the shareholder (organization member of builders) staying together with it on the registry of the housing conditions needing improvement and included together with the shareholder (organization member of builders) in lists on receipt of soft credit (in the decision on provision of subsidy (subsidies) for premises construction;
not conclusion (refusal of the conclusion) by the full age member of the family of the shareholder (organization member of builders) specified in paragraph seven of this Item with the builder of the agreement of creation of object of shared-equity construction (non-inclusion (refusal of inclusion) in the organization of builders);
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.