Document from CIS Legislation database © 2003-2019 SojuzPravoInform LLC

LETTER OF NATIONAL BANK OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of December 13, 2013 No. 29306/3053

Ministry of Labour and social

protection of the population of the Republic of Kazakhstan

 

Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan

 

RGKP "State center for pension payment

Ministries of Labour and social

protection of the population of the Republic of Kazakhstan"

 

Tax Committee of the Ministry of Finance

Republic of Kazakhstan

 

JSC Single Accumulation Pension Fund

Concerning introduction of codes of purpose of payment

The National Bank of the Republic of Kazakhstan reports the following concerning use of codes of purpose of payment present (further - KNP).

No. 271 "About modification and amendments of November 15, 1999 No. 388 "About approval of Rules of application of codes of sectors of economy and purpose of payment and submission of data on payments according to them" (further - the resolution) since January 1, 2014 [1] are entered by the resolution of Board of National Bank of the Republic of Kazakhstan of December 11, 2013 new KNP according to the Section "0-Pension payments and benefits" of the Disaggregated table KNP, including KNP on compulsory professional pension contributions into the resolution of Board of National Bank of the Republic of Kazakhstan. This resolution is at registration stage in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan now.

In this connection, we ask to provide since January 1, 2014 putting down in payment documents KNP according to the changes provided in Appendix to this letter and additions made to Rules of application of codes of sectors of economy and purpose of payment and submission of data on payments according to them.

The resolution will be brought to your attention after approval and registration in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan.

Appendix:

appendix in official language on 16 p.;

appendix in Russian on 16 p.

Vice-chairman

A. Bektasov

_________________________

(1) Item 2 of the resolution. 2. This resolution becomes effective after ten days after its official publication and extends to the relations which arose since January 1, 2014, except for paragraphs of the fifty first, fifty second and fifty third Item 1, actions of which extend to the relations which arose since January 1, 2013.

Appendix

to the Letter of NBRK No. _________________ from ____________ years

See Appendix (30Kb In original language)

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 38000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.