of December 30, 2013 No. 1166
About establishment for the population of gas prices, rates for electrical and heat energy, approval of costs per unit of the utilities rendered to the population gazo-and the power supplying organizations of the Department of Energy
According to presidential decrees of the Republic of Belarus of February 25, 2011 "About some questions of price regulation (rates) in the Republic of Belarus" and of December 5, 2013 No. 550 "On tariff regulation in the field of housing and communal services" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES: No. 72
1. Establish for the population subsidized by the state:
1.1. gas prices natural and liquefied according to appendix 1;
1.2. rates for utilities in the following sizes:
on electrical energy according to appendix 2;
on heat energy for needs of heating and hot water supply – 24,7187 of Belarusian ruble for 1 Gcal.
2. Establish for the population rates (prices) of the utilities providing full recovery of economically reasonable costs for their rendering according to appendix 3.
3. To the ministry of anti-monopoly regulation and trade, regional executive committees, the Minsk Gorispolkom in case of indexation of rates (prices) of housing and communal services not to allow exceeding of actually developed growth rates of nominal accrued payroll across the Republic of Belarus.
4. To the Ministry of Labour and Social Protection, regional executive committees, the Minsk Gorispolkom for the purpose of strengthening of measures of social support to provide in accordance with the established procedure provision to the population of the government address public assistance in type of monthly and (or) lump-sum social benefit for payment of housing and communal services and (or) payment for use of premises of the state dwelling stock.
5. Recognize invalid resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus and separate structural elements of resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus according to appendix 4.
6. This resolution becomes effective since January 1, 2014.
Prime Minister of the Republic of Belarus
M. Myasnikovich
Appendix 1
to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of December 30, 2013 No. 1166
Unit of measure |
Price, Belarusian rubles | |
1. Gas natural: |
||
1.1. used with the established devices of individual accounting of consumption of gas: |
||
1.1.1. in the presence of individual gas heating devices |
1 cubic meter |
0,2062 |
1.1.2. in the absence of individual gas heating devices |
" |
0,5477 |
1.2. used without devices of individual accounting of consumption of gas: |
||
1.2.1. in the presence of the gas stove and centralized hot water supply or individual water heater (except for gas) |
with one living in month |
4,38 |
1.2.2. in the presence of the gas stove and individual gas water heater (in the absence of centralized hot water supply) |
" |
12,6 |
1.2.3. in the presence of the gas stove and lack of centralized hot water supply and individual gas water heater |
" |
7,12 |
1.2.4. in the presence of individual gas heating devices: |
||
during the heating period |
1 sq.m of total area of premises a month |
0,6872 |
during the summer period |
" |
0,2577 |
2. The gas liquefied: |
||
2.1. used with the established devices of individual accounting of consumption of gas: |
||
2.1.1. in the presence of individual gas heating devices: |
||
during the heating period |
1 cubic meter |
2,8339 |
during the summer period |
" |
1,5721 |
2.1.2. in the absence of individual gas heating devices |
" |
1,5721 |
2.2. used without devices of individual accounting of consumption of gas: |
||
2.2.1. in the presence of the gas stove and centralized hot water supply or individual water heater (except for gas) |
with one living in month |
4,72 |
2.2.2. in the presence of the gas stove and individual gas water heater (in the absence of centralized hot water supply) |
" |
13,36 |
2.2.3. in the presence of the gas stove and lack of centralized hot water supply and individual gas water heater |
" |
6,29 |
2.2.4. in the presence of individual gas heating devices: |
||
during the heating period |
1 sq.m of total area of premises a month |
9,1719 |
during the summer period |
" |
1,5721 |
2.3. in cylinders weighing 21 kg within consumption regulations |
1 cylinder |
23,35 |
2.4. for individual reservoir installations (liquid phase) |
1 kg |
4,8368 |
Appendix 2
to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of December 30, 2013 No. 1166
Purpose of the consumed electrical energy |
Rate, Belarusian rubles for 1 kW · h |
1. Electrical energy in apartment houses (apartments) equipped in accordance with the established procedure with electric stoves (electric cooking panels) household stationary for food preparation and not equipped in accordance with the established procedure with the gas-using equipment for food preparation, except for specified in Items 2-4 of this appendix: |
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.