Document from CIS Legislation database © 2003-2024 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of July 1, 2013 No. 652

About some questions of export of light distillates and products, kerosene, gasoils and other oil products

According to article 9 of the Agreement on single measures of non-tariff regulation concerning the third countries of January 25, 2008 and article 8 of the Agreement on procedure for introduction and application of the measures affecting foreign trade in goods on single customs area concerning the third countries of June 9, 2009, for the purpose of non-admission of critical shortcoming and increase in prices in the domestic market of oil products the Government of the Republic of Kazakhstan DECIDES:

1. Enter into the period from July 1 to December 31, 2013 export ban of light distillates and products (the FEACN CU code 2710 12), kerosene (the FEACN CU code 2710 19 210 0 - 2710 19 250 0), gasoils (the FEACN CU code 2710 19 420 0 - 2710 19 480 0, 2710 20 110 0 - 2710 20 190 0) and other oil products (the FEACN CU code 2710 20 900 0), except for special gasolines (the FEACN CU code 2710 12 210 0 - 2710 12 250 0), light distillates (the FEACN CU code 2710 12 410 0 for gasolines motor with octane rating no more 80) and oven fuel household.

2. Establish for up to December 31, 2013 quantitative restrictions of 100000 tons concerning export of light distillates (the FEACN CU code 2710 12 410 0 for gasolines motor with octane rating no more than 80 (by research method).

Distribute quota for export of light distillates (the FEACN CU code 2710 12 410 0 for gasolines motor with octane rating no more 80) according to appendix to this resolution.

3. To provide to the Customs Control Committee of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan in the procedure established by the legislation control on execution of Items 1 and 2 of this resolution.

4. To National company joint-stock company? aza? camp темір zhola" (under approval) in the procedure established by the legislation to take measures for realization of Items 1 and 2 of this resolution.

5. To the Ministry of Economy and Budget Planning of the Republic of Kazakhstan in accordance with the established procedure:

1) to perform issue of licenses according to the approved appendix in coordination with the Ministry of oil and gas of the Republic of Kazakhstan;

2) to inform and submit for consideration of the Eurasian economic commission of the offer on application of the measures specified in Items 1 and 2 of this resolution, other State Parties of the Customs union.

6. To the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan within fourteen calendar days from the date of official publication of this resolution to notify the Secretariat of Integration committee of Eurasian economic community on the measures for regulation of foreign trade activity taken by the Government of the Republic of Kazakhstan.

7. This resolution becomes effective since July 1, 2013 and is subject to official publication.

Prime Minister of the Republic of Kazakhstan

S. Akhmetov

Appendix

to the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of July 1, 2013 No. 652

Distribution of quota for export of light distillates

№ of payment order

Name

Amount, tons

1

2

3

1

"KazMunaiGas — Conversion and Marketing" joint-stock company

100000

Total:

100000

 

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.