of December 7, 2012 No. NK-20/11017-I
To tax departments on areas, the cities of Almaty and Astana
The Tax Committee of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan (further - MF RK Oil Company), informs territorial tax the following information.
For ensuring remote assurance by taxpayers of "Declarations on payment for use of water resources of superficial sources" (form - 860.00) in Basin inspectorates for regulation of use and protection of water resources of Committee on water resources of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan, MF RK Oil Company the client application SONO for Authorized bodies was developed.
Thanks to it taxpayers, had possibility of electronic assurance of forms 860.00 of Authorized bodies, by means of web application "Office of the taxpayer" of both the client application SONO, and their further submission to tax authorities.
The client application SONO for Authorized bodies is placed, and also instructive materials are published on the Portal of MF RK Oil Company to the address: www.salyk.kz> Homepage> Information systems> SONO> Software.
Now, proceeding from results of representation of forms 860.00 in electronic form for 3rd quarter 2012 the situation looks as follows:
* 305 forms, after electronic assurance of Authorized bodies, were provided by taxpayers to tax authorities (the status of acceptance of forms - "Is accepted");
* 159 forms, were certified by Authorized bodies, but not provided by taxpayers to tax authorities (the status of processing of forms - "Is assured");
* 91 forms, were requested by Authorized bodies for assurance, but on them actions for assurance or variation are not made (the status of processing of forms - "On assurance");
* 103 forms were rejected by Authorized bodies because of not right filling of declarations with taxpayers (the status of processing of forms - "Is rejected");
* 51 forms were not requested by Authorized bodies for the subsequent processing (the status of processing of forms - "Expects sending to UO").
We pay your attention that for receipt of form 860.00 in electronic form by Authorized body, the taxpayer in case of reporting preparation the code value in the field declaration "Code of Regional Body of Authorized State Body in the field of Use and Protection of Water Fund" shall be correctly specified. The list of forms 860.00, in which taxpayers did not truly specify values of this code go for data in Appendix 1 to this letter.
Due to the approach of terms of submission of the reporting for the 4th quarter 2012, and also for the purpose of exception of claims from taxpayers, for Tax departments on areas, the cities of Almaty and Astana, it is necessary:
1. Report on the e-mail address email@example.com till December 20, 2012 the current situation on assurance of forms by 860.00 territorial Authorized bodies, regarding lack of problems with work in the client application SONO. The list of Authorized bodies to which cryptographic keys were issued with indication of the location, and also effective periods of certificates goes for data in Appendix 2 to this letter;
2. Bring information to the attention of taxpayers about correctness of specifying "Codes of regional bodies of authorized state bodies in the field of use and protection of water fund" in case of creation of "The declaration on payment for use of water resources of superficial sources" (form - 860.00). The list of Authorized bodies and the territorial tax authorities relating to them goes in Appendix 3 to this letter.
Further, after the publication of the next updating of the client application SONO, or templates of form 860.00, we ask you to render assistance to Authorized bodies with updating of the software.
Appendices 1, 2 and 3 in electronic form are directed to the e-mail address - firstname.lastname@example.org
Vice-chairman A. Skakov
to the letter of the Tax Committee of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan of December 7, 2012 No. NK-20/11017-I
See appendices 1-3 (0.16Mb In original language)
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 40000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.