of September 25, 2012 No. 631
About introduction of temporary ban on export of separate types of goods from the territory of the Kyrgyz Republic
According to Item 2 of article XI of the General Agreement on Tariffs and Trade of October 30, 1947 and Item 7 of article 13a of the Agreement on creation of the free trade area of April 15, 1994, for the purpose of non-admission of critical shortcoming and increase in prices in the domestic market for wheat and the Government of the Kyrgyz Republic flour decides:
1. Impose for a period of six months export ban of wheat and meslin classified in goods item of the Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity 1001, and torments by the wheaten or wheat and rye, classified goods item of the Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity 1101 00.
2. Under the Government of the Kyrgyz Republic in the procedure established by the legislation to provide to the State Customs Service execution of Item 1 of this resolution.
3. To the Ministry of Foreign Affairs of the Kyrgyz Republic in accordance with the established procedure to inform Integration committee of Eurasian economic community and Executive committee of the Commonwealth of Independent States on introduction of this resolution of prohibition specified in Item 1.
4. To the Ministry of Economics of the Kyrgyz Republic in accordance with the established procedure to inform the World Trade Organization on the measures for regulation of foreign trade activity taken by the Government of the Kyrgyz Republic, according to this resolution.
5. To the State Customs Service under the Government of the Kyrgyz Republic, Public service on fight against economic crimes under the Government of the Kyrgyz Republic (financial police), to Border troops of the State committee of homeland security of the Kyrgyz Republic to take the necessary measures directed to suppression of illicit commodity exportation, specified in Item 1 of this resolution.
6. This resolution becomes effective after fifteen days from the date of official publication.
7. To impose control of execution of this resolution on department of economy and investments of Government office of the Kyrgyz Republic.
Prime Minister
Zh. Satybaldiyev
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.
The document ceased to be valid since June 5, 2017 according to Item 1 of the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of May 4, 2017 No. 250