of August 31, 2012 No. 1116
About approval of the standard agreement in the field of energy saving and increase in energy efficiency
According to the subitem 15) of article 4 of the Law of the Republic of Kazakhstan of January 13, 2012 "About energy saving and increase in energy efficiency" the Government of the Republic of Kazakhstan DECIDES:
1. Approve the enclosed standard agreement in the field of energy saving and increase in energy efficiency.
2. This resolution becomes effective after ten calendar days from the date of the first official publication.
Prime Minister
Republic of Kazakhstan K. Masimov
Approved by the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of August 31, 2012 No. 1116
____________________ (city of signing) |
«_____» ______________ 20 __. (date of the conclusion) |
_________________________________________________________________________________,
(the name of authorized body in the field of energy saving and increase in energy efficiency)
in лице___________________________________________________________________________,
(position, First name, middle initial, last name authorized person)
acting on основании________________________________________________________,
(provision or order)
hereinafter referred to as «Authorized body»,
__________________________________________________________________________________,
(local executive body of area, city of republican value, capital)
in лице___________________________________________________________________________,
(position, First name, middle initial, last name authorized person)
acting on основании________________________________________________________,
(resolutions, decisions, orders)
the hereinafter referred to as «local executive body of area, city of republican value, the capital», and
__________________________________________________________________________________,
(name of the subject of the State energy register)
in лице___________________________________________________________________________,
(position, First name, middle initial, last name authorized person)
acting on основании________________________________________________________,
(charter, power of attorney, certificate on state registration)
the hereinafter referred to as "Subject of the State energy register", jointly hereinafter referred to as by "Parties", according to the Law of the Republic of Kazakhstan of January 13, 2012 "About energy saving and increase in energy efficiency" (further - the Law) signed this agreement in the field of energy saving and increase in energy efficiency (further - the Agreement).
1. Subject of this agreement is adoption of obligations by the subject of the State energy register on decrease in consumption of energy resources by it in amount for twenty five percent at least within five years due to increase in efficiency of their use.
2. The subject of the State energy register signing this agreement shall provide in authorized body the conclusion on energy audit following the results of which the energy saving potential, to the equal or exceeding 25% of decrease in consumption of energy resources is determined.
3. The subject of the State energy register which signed this agreement shall:
To provide 1) in authorized body annually till March 31 of the year following for reporting, data on decrease in consumption of energy resources by it in amount for twenty five percent at least within five years due to increase in efficiency of their use and the report on development of the financial resources determined in the actions plan on energy saving and increase in energy efficiency developed following the results of energy audit;
2) to reach 25% of decrease in consumption of energy resources due to increase in efficiency of their use within five years from the moment of the conclusion of this agreement;
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.
The document ceased to be valid since August 23, 2015 according to Item 1 of the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of August 7, 2015 No. 611