Document from CIS Legislation database © 2003-2024 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of July 16, 2012 No. 367

About measures for enhancement of foreign economic activity in the Republic of Tajikistan

(as amended on 31-10-2018)

In compliance with article 13 of the Constitutional law of the Republic of Tajikistan "About the Government of the Republic of Tajikistan" and article 51 of the Law of the Republic of Tajikistan "About regulatory legal acts" and for the purpose of effective use of the export potential and protection of economic interests of the republic, the Government of the Republic of Tajikistan decides:

1. Approve the Inventory (works, services) which export, import and transit is performed according to the decision of the Government of the Republic of Tajikistan it (is applied).

2. To the Ministry of economic development and trade of the Republic of Tajikistan to develop and provide to the Government of the Republic of Tajikistan export procedure and commodity import (works, services) which list affirms the Government of the Republic of Tajikistan.

3. Determine that sales of goods (works, services), specified in appendix to this resolution is performed on world or so-so to exchange prices.

4. To the state unitary enterprise "Tajik Aluminium Company" and the Ministry of Energy and Industry of the Republic of Tajikistan quarterly to publish in mass media the world prices for aluminum primary and fiber, cotton.

5. Customs Service under the Government of the Republic of Tajikistan monthly to represent to the Ministry of Economic Development and Trade of the Republic of Tajikistan information on export-import transactions of subjects of foreign economic activity by contracts (agreements) for generalization and the analysis.

6. To the Ministry of economic development and trade of the Republic of Tajikistan monthly to perform efficiency analysis of implementation of contracts (agreements) on export-import transactions and on the facts of drawing economic damage to represent to interests of the state from subjects of foreign economic activity offers to the Government of the Republic of Tajikistan.

7. To the Tax Committee under the Government of the Republic of Tajikistan in commodity export cases (works, services) through the republican exchanges at the prices below world or so-so exchange to collect difference and to list in the income of the republican budget at the expense of means of the relevant exchanges.

8. Declare invalid:

part 1 of the order of the Government of the Republic of Tajikistan of June 22, 1998, No. 196 "About modification of some orders of the Government of the Republic of Tajikistan";

the order of the Government of the Republic of Tajikistan of May 4, 2000, No. 196 "About modification and amendments in the order of the Government of the Republic of Tajikistan of February 19 1997, years No. 111 "About measures for enhancement of foreign economic activity in the Republic of Tajikistan";

part 1 of the order of the Government of the Republic of Tajikistan of December 30, 2007, No. 662 "About entering of amendments into some orders of the Government of the Republic of Tajikistan";

the paragraph the fourth the orders of the Government of the Republic of Tajikistan of January 26 2008, years No. 47 "About modification of some orders of the Government of the Republic of Tajikistan".

Prime Minister of the Republic of Tajikistan

Emomalii Rahmon

 

Approved by the Order of the Government of the Republic of Tajikistan of July 16, 2012, No. 367

The inventory (works and services) which export, import and transit is performed according to the decision of the Government of the Republic of Tajikistan

Export

1. Uranium and other radioactive materials, products from them, technologies, devices, the equipment and installations, sources of radioactive radiation, including radioactive waste

2. Gunpowder, explosives and their waste

3. Narcotic and psychotropic drugs, poisons

4. The arms and military equipment completing for their production, work and service in the field of military and technical cooperation

5. The specifications and technical documentation to military products (design and operational)

6. Office and civil weapon

7. Military uniform of clothes and attributes to it

8. Remedies from chemical warfare agents, parts and belongings to them

9. Collection materials on mineralogy and paleontology

10. Works of art, objects of collecting and antiques representing considerable art, historical, scientific or cultural value.

11. Information on subsoil, to the areas and fields, fuel and energy and mineral raw materials located in the territory of the Republic of Tajikistan (including schemes, maps and drawings)

Import

1. Uranium and other radioactive materials, products from them, technologies devices, the equipment and installations, sources of radioactive radiation, including radioactive waste

2. Gunpowder, explosives and their waste

3. Narcotic and psychotropic drugs, poisons

4. The arms and military equipment completing for their production, work and service in the field of military and technical cooperation

5. The specifications and technical documentation at military products (design and operational)

6. Office and civil weapon

7. Military uniform of clothes and attributes to it

8. Remedies from chemical warfare agents, parts and belongings to them

9. Vehicles with right-hand steering under customs regimes "release for free circulation" and "temporary import", and also armored cars, except for automobile armored cars of diplomatic representations, consular establishments, the international organizations, export, import and transit which it is performed only on official representation of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan.

10. Special light and sound signals for vehicles

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.