Document from CIS Legislation database © 2003-2024 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of July 17, 2012 No. 500

About approval of the Procedure for customs clearance of ballot boxes with ashes (ashes) and coffins with bodies (remains) of the dead moved through customs border of the Kyrgyz Republic

According to Article 204 of the Customs code of the Kyrgyz Republic the Government of the Kyrgyz Republic decides:

1. Approve the Procedure for customs clearance of ballot boxes with ashes (ashes) and coffins with bodies (remains) of the dead moved through customs border of the Kyrgyz Republic according to appendix.

2. This Resolution becomes effective from the date of official publication.

Prime Minister

O. Babanov

Appendix

Approved by the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of July 17, 2012, No. 500

Procedure for customs clearance of ballot boxes with ashes (ashes) and coffins with bodies (remains) of the dead moved through customs border of the Kyrgyz Republic

This Procedure determines rules of registration of ballot boxes with ashes (ashes) and coffins with bodies (remains) of the dead moved through customs border of the Kyrgyz Republic, and their declaring.

1. Declaring of ballot boxes with ashes (ashes) and coffins with bodies (remains) of the dead (further - remains) moved through customs border of the Kyrgyz Republic is made by the physical persons accompanying remains or the representative of the organization, the rendering service in transportation of remains (further - the accompanying person), in writing, with use of the customs declaration form for TD-6 physical persons (further - the customs declaration) according to the Instruction about movement of goods and motor transport through frontier of the Kyrgyz Republic physical persons approved by the Order of the Government of the Kyrgyz Republic of December 31, 2004 No. 976 (further - the Instruction).

2. Remains are subject to declaring and customs clearance separately from other goods moved with the accompanying person through customs border of the Kyrgyz Republic.

3. The customs clearance of remains is made by the official of customs authority by putting down of personal number seal and the corresponding stamp on TD-6 during the importing/export or transit according to the Instruction if other is not provided by the international treaties which became effective in accordance with the established procedure which participant is the Kyrgyz Republic.

4. Condition for movement through customs border of the Kyrgyz Republic of remains is the customs clearance in the simplified procedure, with use of the customs declaration of the TD-6, form with provision by accompanying persons of the following documents:

1) When exporting from customs area of the Kyrgyz Republic:

- the death certified by the relevant state body of the Kyrgyz Republic or the medical certificate about death issued by authorized state body or their notarized copies;

- the reference of the relevant state body in the field of sanitary inspection about the authority for the move of remains;

- the statement (references) which is drawn up in any form, the relevant organization performing funeral services on zapayka of zinc coffins with indication of about lack of foreign investment with appendix of the inventory of things and values of the dead in case of their sending together with remains.

2) When importing to customs area of the Kyrgyz Republic:

- the medical certificate issued by the relevant competent state bodies of foreign state in the territory of which the death, or their notarized copies occurred;

- the statement (references) which is drawn up in any form, the relevant organization performing funeral services on zapayka of zinc coffins with indication of about lack of foreign investment with appendix of the inventory of things and values of the dead in case of their sending together with remains.

The above-stated documents or their copies shall be certified by diplomatic or consular establishments of the Kyrgyz Republic abroad or authorized body of the country of departure if it is provided, the international treaties which became effective in accordance with the established procedure which participant is the Kyrgyz Republic or if diplomatic or consular establishments of the Kyrgyz Republic in this country are absent.

3) In case of transit it is necessary to submit the documents specified in subitem 2.

5. The copies of documents specified in Item 4, are attached to the customs declaration and are subject to storage in customs authorities in accordance with the established procedure.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.