of June 7, 2012 No. 529
About procedure and conditions of assignment of assortment numbers on meat and myasosoderzhashchy (including meat and cereal and vegetable and meat) canned food for marking of consumer pack
For the purpose of enhancement of the relations on assignment of assortment numbers on meat and myasosoderzhashchy (including meat and cereal and vegetable and meat) canned food for marking of consumer pack and based on Regulations on single procedure of veterinary control (supervision) on customs border of the Eurasian Economic Union and on customs area of the Eurasian Economic Union approved by the Decision of the Commission of the Customs union of June 18, 2010 No. 317, of article 3 of the Law of the Republic of Belarus of October 28, 2008 No. 433-Z "About bases of ministerial procedures" Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:
1. Approve Regulations on procedure and conditions of assignment of assortment numbers on meat and myasosoderzhashchy (including meat and cereal and vegetable and meat) canned food for marking of consumer pack it (is applied).
2. Make additions and changes to the following resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus:
2.1. No. 175 is excluded according to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of 25.03.2022
2.2. in the technical regulation of the Republic of Belarus "Stern and feed additives. Safety" (TP 2010/025/BY), No. 1055 approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 14, 2010 (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2010, No. 175, 5/32191):
2.2.1. in Item 1 of Article 1:
in part three:
the fourteenth to exclude the paragraph;
the fifteenth-twenty first to consider paragraphs respectively paragraphs the fourteenth or twentieth;
2.2.2. in Article 3:
state Item 2 in the following edition:
"2. According to the legislation the stern and feed additives containing genetically modified objects only of the permitted lines can be allowed to use.";
add Article with Item 3 following of content:
"3. Feed additives are implemented and applied in the territory of the Republic of Belarus after state registration according to the procedure, established by the legislation.";
2.2.3. state Article 5 in the following edition:
"Article 5. Confirmation of conformity of forages to requirements to safety
1. In case of placement of forages in the market their compliance to this technical regulation is confirmed by the manufacturer or his authorized representative, the seller, the importer in the declaration form of compliance taking into account Items 2 and 3 of this Article.
2. The documents confirming quality and safety of the forages imported into the Republic of Belarus are:
the original certificates of quality and safety issued by the manufacturer or independent accredited laboratory of the country manufacturer;
certificates on overloads with indication of data on the name of the place (the port, the station and another) in which products overload, type of cargo, its weight and packaging, the name of the vehicle which delivered freight and the vehicle in which freight is overloaded wellbeing of the territory on infectious diseases of animals in the region where products were overloaded is made;
the original letter of the manufacturer confirming products expiration date (if information on expiration date of products does not contain in other documents issued by the manufacturer);
the protocol (analytical report) of testing in accredited laboratories of the Republic of Belarus for content of genetically modified objects in phytogenesis sterns in the limits set by veterinary health regulations;
the original of the veterinary certificate of the country manufacturer, exporting country or the copy of the veterinary certificate with original seal of organization of the public veterinary service of the Republic of Belarus;
ocean bill of lading copies when following freight sea transport from the manufacturer;
the protocol (analytical report) of testing of the forages which are carried out in accredited laboratories of the Republic of Belarus, confirming compliance of the requirements declared by the manufacturer, to the requirements established in technical regulatory legal acts.
Sampling for laboratory tests is performed by the specialists who had special training by rules of this selection.
Delivery conditions of tests in accredited laboratories of the Republic of Belarus shall ensure their invariance and safety.
3. In case of production of forages the documents confirming compliance to requirements of this technical regulation are:
the technical regulations relating to the issued sterns, applied by the manufacturer;
results of research works for the choice of compounding (when carrying out research works);
documentation on determination of fodder value;
the technological documents approved, approved and registered in accordance with the established procedure (compoundings, technical descriptions, production schedules and instructions, consumption rates of raw materials and materials per unit of products);
the protocol (analytical report) of preliminary tests of prototypes in accredited laboratories of the Republic of Belarus and assessment of their quality and safety, permission of territorial authorities of the state veterinary supervision to production, the documents, records confirming accomplishment of schemes of control;
the protocol (analytical report) of the current testing of products in the course of its serial production with indication of frequency of control of products;
protocols (acts) of inspection of objects under control to the state veterinary supervision on compliance to veterinary health regulations issued by the public veterinary service of the Republic of Belarus.
4. Declarations of conformity of forages to this technical regulation are subject to registration in the procedure established by the legislation.";
2.2.4. in Article 6:
the fifth Item 7 after the words "on permission" to add the paragraph with the word "state";
add Article with Item 8 of the following content:
"8. In case of production of substitutes of powdered skim milk, substitutes of whole milk, concentrate for production of substitutes of whole milk the mandatory requirement is availability of specially equipped room for raw materials storage, and also pallets and (or) specially equipped racks for storage of finished goods.".
3. This resolution becomes effective in three months after its official publication.
Prime Minister of the Republic of Belarus
M. Myasnikovich
Approved by the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of June 7, 2012 No. 529
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.