Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

RESOLUTION OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN

of April 4, 2012 No. PP-1735

About the organization of construction of facilities of external infrastructure of the Ustyurt gas-chemical complex

For the purpose of acceleration of construction of facilities of external infrastructure taking into account the set capacity of the Ustyurt GCC and second priority of the Kungradsky soda plant:

1. Take into consideration that according to the signed investment agreements and contracts on a turnkey basis within the organization of construction of infrastructure facilities of the Ustyurt GCC by joint business "Uz-Kor Gas Chemicab at the expense of own means are performed:

creation of necessary infrastructure of the field Surgil, including construction of the gas pipeline and condensate line 112 km long to technological site of the Ustyurt GCC, motor-roads, utility power systems, water treatment and water supply, and also the field camp;

motor-road construction from technological site of the Ustyurt GCC to Highway A-380 5 km long and access rail line to the Kyrkkyz station 9 km long;

installation of three gas turbines on production of electricity with a total power of 105 MW from which to 25 MW it will be transferred to Uzbekenergo SAC network on contract basis.

2. Approve the offer of the Ministry of Economics, Ministry of Finance of the Republic of Uzbekistan, NHK "Uzbekneftegaz" and the Uzkommunkhizmat agency on construction in 2012-2015:

conduit of Takhiatash-Kungrad service water 101 km long, including water intake capacity 50 tys.kub.m / days around the Takhiatashsky water-engineering system, taking into account expansion of the Kungradsky soda plant;

conduit of service water "Kungrad-Ustyurtsky GCC" 49 km long, including the raising pumping point capacity 50 tys.kub.m / days around of Kungrad;

artificial reservoir of the reserve water supply in amount at least 2 million cubic meters adjoining technological site of the Ustyurt GCC including pumping point and conduits.

To the Ministry of Economics, the Ministry of Finance of the Republic of Uzbekistan to allocate to the Uzkommunkhizmat agency in the current year within the approved limits of capital investments at the expense of the Government budget of means for implementation of design and exploration work on conduit of Takhiatash-Kungrad service water, and when forming the Investing program for 2013 - 2015 years - to provide assignment for its construction.

3. Determine that:

the conduit of Takhiatash-Kungrad service water upon termination of construction is gratuitously transferred to fixed assets of NHK "Uzbekneftegaz" for further operation, with capitalization in authorized capital of the company of the funds allocated from centralized capital investments;

the construction of conduit of service water "Kungrad-Ustyurtsky GCC" and artificial reservoir of reserve water supply is performed by NHK "Uzbekneftegaz" at the expense of soft credit of the State and commercial People's Bank allocated for a period of 10 years, including 3-year grace period;

upon termination of construction of NHK "Uzbekneftegaz" transfers artificial reservoir of reserve water supply to fixed assets to joint business "Uz-Kor Gas Chemicab, with compensation of the spent means by it according to the approved schedule.

4. Provide to national holding company "Uzbekneftegaz" at the expense of own means till August 1, 2012 connection of construction site of the Ustyurt GCC to the operating conduit of Kungradkarakalpakiya, and also in 2012-2015 - expansion and upgrade of subjects to water supply of Kungradsky management of technical water supply of JSC Uztransgaz.

5. To provide SAC of Uzbekenergo till August 1, 2012 connection to the operating networks of power supply system of objects of construction site of the Ustyurt GCC and the field Surgil, with carrying out in 20122015 years of expansion and upgrade of objects of external electric utility service for operation of the Ustyurt GCC.

Determine that the debt of the organizations SAC of Uzbekenergo before JSC Uztransgaz decreases by the amount of the actual expenses SAC of Uzbekenergo spent for the specified purposes.

6. To provide to JSC Uzbektelekom till May 1, 2012 laying and connection of the fiber-optic communication line from the settlement of Akchalak to construction site of the Ustyurt GCC.

7. To provide to GAZhK "Uzbekistan Temir Yullar" till February 1, 2014 expansion of railway tracks of the Kyrkkyz station taking into account forecast amount of cargo turnover of the Ustyurt GCC.

8. Determine the list of customers, the project and contract organizations performing construction and upgrade of objects of external infrastructure of the Ustyurt GCC according to appendix, having granted them the right to perform:

till September 1, 2012 construction of facilities of external infrastructure, necessary for construction of the Ustyurt GCC, with simultaneous designing and development of working documentation;

till October 1, 2012 designing of the objects of external infrastructure necessary for operation of the Ustyurt GCC, with simultaneous development of feasibility statements and working documentation.

9. Exempt till August 1, 2015 from customs payments (except for customs fees) the equipment, materials and components, construction materials which are not made in the republic, imported for construction of facilities of external infrastructure by the customers and contract organizations specified in appendix to this resolution according to the lists approved by the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan.

10. The Caracal to packets together with the State committee of the Republic of Uzbekistan on conservation to provide to Council of Ministers of the Republic in accordance with the established procedure according to requests of the contractors performing construction of facilities of external infrastructure, issue of permissions and withdrawal of the parcels of land for their realization according to this resolution.

11. To impose control of execution of this resolution on deputy prime ministers of the Republic of Uzbekistan Ibragimova G. And yes Zakirova B. I.

President

Republic of Uzbekistan I. Karimov

Appendix

to the resolution of the President of the Republic of Uzbekistan of April 4, 2012 No. PP-1735

The list of customers, the project and contract organizations performing construction and upgrade of objects of external infrastructure of the Ustyurt GCC

+-----------------------------------------------------------------------------------------------+
| N |                          |                |  Проектная    |   Подрядная   |    Сроки      |
|   |  Наименование объектов   |    Заказчик    | организация   |  организация  |  завершения   |
|   |                          |                |               |               |    работ      |
|---+--------------------------+----------------+---------------+---------------+---------------|
|1  |Объекты водоснабжения:    |                |               |               |               |
|   |--------------------------+----------------+---------------+---------------+---------------|
|   |- подключение строительной|НХК "Узбекнеф-  |ОАО "Узсувлой- |АК "Узнефте-   |1 августа      |
|   |п

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.