Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

PRESIDENTIAL DECREE OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of February 9, 2012 No. 59

About some questions of development of especially protected natural territories

(as amended on 26-07-2019)

For the purpose of development of especially protected natural territories I decide:

1. Transform the Berezinsky biospheric reserve and national parks "Bialowieza Forest", Braslau Lakes, "Pripyat" and Narochansky, having changed borders, zones, the modes of protection and use of these especially protected natural territories.

2. Approve enclosed:

Regulations on the Berezinsky biospheric reserve;

borders, area and structure of lands of the Berezinsky biospheric reserve;

borders, area and structure of lands of the conservation zone of the Berezinsky biospheric reserve;

Regulations on National park "Bialowieza Forest";

borders, area and structure of lands of National park "Bialowieza Forest";

borders, area and structure of lands of reserved zone of National park "Bialowieza Forest";

borders, area and structure of lands of zone of regulated use of National park "Bialowieza Forest";

borders, area and structure of lands of recreational zone of National park "Bialowieza Forest";

borders, area and structure of lands of economic zone of National park "Bialowieza Forest";

borders, area and structure of lands of the conservation zone of National park "Bialowieza Forest";

Regulations on National park Braslau Lakes;

borders, area and structure of lands of National park Braslau Lakes;

borders, area and structure of lands of reserved zone of National park Braslau Lakes;

borders, area and structure of lands of zone of regulated use of National park Braslau Lakes;

borders, area and structure of lands of recreational zone of National park Braslau Lakes;

borders, area and structure of lands of economic zone of National park Braslau Lakes;

borders, area and structure of lands of the conservation zone of National park Braslau Lakes;

Regulations on National park Narochansky;

borders, area and structure of lands of National park Narochansky;

borders, area and structure of lands of reserved zone of National park Narochansky;

borders, area and structure of lands of zone of regulated use of National park Narochansky;

borders, area and structure of lands of recreational zone of National park Narochansky;

borders, area and structure of lands of economic zone of National park Narochansky;

borders, area and structure of lands of the conservation zone of National park Narochansky;

Regulations on National park "Pripyat";

borders, area and structure of lands of National park "Pripyat";

borders, area and structure of lands of reserved zone of National park "Pripyat";

borders, area and structure of lands of zone of regulated use of National park "Pripyat";

borders, area and structure of lands of recreational zone of National park "Pripyat";

borders, area and structure of lands of economic zone of National park "Pripyat";

borders, area and structure of lands of the conservation zone of National park "Pripyat".

3. Determine that:

3.1. in the territories of conservation zones of the Berezinsky biospheric reserve and national parks specified in Item 1 of this Decree (further - conservation zones), it is forbidden:

water intake from reservoirs for the economic purposes in the quantity leading to change of the mode of reservoirs, except for water intake for the purposes of fire extinguishing;

dumping into reservoirs of the crude sewage;

introduction in natural ecosystems of invasive alien types of wild animals and wild-growing plants;

work on hydrotechnical melioration, the works connected with change of the existing hydrological mode of reservoirs, water currents and ground waters or exerting negative impact on natural complexes;

clearing of coastal and water vegetation in coastal strip of the rivers and reservoirs, except the meliorative networks and sites allocated under vacation spots;

placement of waste, except for placements of utility waste on the existing subjects to burial operated in the procedure established by the legislation (without increase in the area of placement of waste), storages of waste in the authorized storage locations of waste before their transportation on subjects to burial, neutralization of waste and (or) on objects for use of waste;

aviaprocessing by agricultural chemicals of agricultural and forest lands;

other types of economic activity which can make negative impact on natural complexes of the reserve and national parks, lead to their change or depletion of specific variety and number of animals or plants;

3.2. in the territories of conservation zones in coordination with the public nature protection institutions exercising control of the Berezinsky biospheric reserve and specified in Item 1 of this Decree by national parks according to the legislation can be made:

procurement of gallipot, minor forest resources and carrying out collateral forest utilization, continuous cabins of the main use and continuous sanitary cabins;

hunting and trade fishing;

investigation and development of mineral deposits;

withdrawal of the parcels of land under construction of hydromeliorative, hydraulic engineering constructions, power lines, roads, laying of pipelines, engineering communications and placement of other objects answering the purpose of especially protected natural territories;

3.3. land users whose parcels of land are located in borders of conservation zones shall observe the mode of their protection and use established by this Decree;

3.4. financing of functioning and protection of the Berezinsky biospheric reserve and national parks "Bialowieza Forest", Braslau Lakes, "Pripyat" and Narochansky, and also the actions connected with their transformation is performed from the republican budget and other sources which are not prohibited by legal acts.

4. Item 2 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of July 28, 1999 No. 447 "About creation of National park Narochansky (1999, No. 59, 1/551) to exclude the national register of legal acts of the Republic of Belarus.

5. Declare invalid the Presidential decree of the Republic of Belarus of September 27, 2004 No. 460 "About National park "Bialowieza Forest" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2004, No. 155, 1/5885).

6. To provide to Council of Ministers of the Republic of Belarus together with Administration of the President of the Republic of Belarus in three-months time reduction of acts of the legislation in compliance with this Decree and to take other measures for its realization.

7. This Decree becomes effective in three months after its official publication, except for Item 6 and this Item which are becoming effective from the date of signing of this Decree.

President of the Republic of Belarus

A. Lukashenko

 

Approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 9, 2012 No. 59

Regulations on the Berezinsky biospheric reserve

1. The Berezinsky biospheric reserve (further - the reserve) is announced on lands of Dokshitsky and Lepelsky districts of the Vitebsk region and Borisovsky district of the Minsk region for the purpose of preserving in natural state of reference and other valuable natural complexes and objects, studying of animal and the flora, typical and unique ecosystems and landscapes characteristic of zone of the mixed woods of Eastern Europe, creation of conditions for ensuring preserving natural processes. Distinctive feature of the reserve is the unique complex of the forest and wetland ecosystems which almost completely kept the natural appearance.

2. The reserve is in management of Administration of the President of the Republic of Belarus. Control of the reserve is exercised of the public nature protection institution "Berezinsky Biospheric Reserve" (further - organization) which is acting on the basis of the Charter, approved Managing affairs of the President of the Republic of Belarus.

3. Research activities in the territory of the reserve are coordinated by National academy of Sciences of Belarus, and also the scientific and technical council created under organization.

The structure of scientific and technical council affirms Administration of the President of the Republic of Belarus on representation of the head of organization. The scientific and technical council is headed by the head of organization.

Scientific research is priority in activities of organization and serves as scientific providing for holding nature protection actions, ecological education and monitoring of the environment.

Research activities in the territory of the reserve are performed by organization, and also research establishments and organizations of education on contractual conditions.

4. The structure of the lands of the reserve forming its territory joins the lands provided to organization in permanent use and also the earth of other land users.

The earth of the reserve are used according to the legislation and the management plan the reserve approved by Administration of the President of the Republic of Belarus.

Land users whose parcels of land are located in reserve borders shall observe the mode of their protection and use established by this Provision and other acts of the legislation.

5. The structure and the mode of protection and use of the territory of the reserve are established according to the Law of the Republic of Belarus of October 20, 1994 "About especially protected natural territories" (Vyarkho¸naga Savet's Vedamastsi of Respubliki Belarus, 1994, No. 35, Art. 570; The National register of legal acts of the Republic of Belarus, 2000, No. 52, 2/171) are also determined by this Provision.

In the territory of the reserve the activities prohibited according to the Law of the Republic of Belarus "About especially protected natural territories" are not allowed and also:

movement and the parking of motorized vehicles and self-propelled machines out of roads and specially equipped places, except motorized vehicles of organization, bodies and divisions on emergency situations, the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection and its territorial authorities, Armed Forces of the Republic of Belarus, the State inspection of protection of animal and flora in case of the President of the Republic of Belarus, bodies of the State Control Committee, local executive committees (in case of control of use and protection of lands), and also motorized vehicles and self-propelled machines performing the forestry and landscape and agricultural works providing functioning of the reserve;

scientific experiments with the natural complexes and objects located in reserve borders which can lead to violation of the mode of its protection and use;

illegal, including unauthorized, collection and (or) destruction of forest laying, live ground cover, removal (destruction) of fertile layer of earth, including the spreading breeds, on the area over three square meters, and when carrying out forestry and landscape and other activities - over the established regulations, except for contours of farmlands, accomplishment of forestry and landscape works, works on protection and protection of forest fund, placement of houses of the hunter and (or) the fisher, the equipped vacation spots, ecological tracks.

For the purpose of providing conditions of natural development of natural complexes of the reserve its visit by physical persons, except for is forbidden:

officials of organization, Administration of the President of the Republic of Belarus, the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection and its territorial authorities, bodies and divisions on emergency situations, National academy of Sciences of Belarus which access to the reserve is provided in coordination with organization, and also officials of the State inspection of protection of animal and flora in case of the President of the Republic of Belarus and bodies of the State Control Committee in case of execution of the service duties by them;

organized groups of visitors numbering up to 20 people accompanied by employees of organization.

In the territory of the reserve the activities directed on are allowed:

preserving in natural state of natural complexes and objects and prevention of change of their condition as a result of anthropogenous impact, including action for restriction of distribution of invasive alien types of wild animals and wild-growing plants;

maintenance of the conditions ensuring sanitary and fire safety of the reserve including splitting, clearing and mineralization of glades, fire-proof strips and gaps, holding actions for suppression of the fires;

prevention of natural disasters;

implementation of monitoring of the environment;

accomplishment of research works;

conducting ecological and educational work, including holding scientific and cognitive and educational excursions numbering group no more than 20 people accompanied by the staff of organization;

control and supervision.

6. On specially allocated sites of the reserve which are not including natural complexes and objects for the sake of which preserving the reserve was created the following types of activity aimed at providing functioning of the reserve and life activity of the citizens living in its borders are allowed:

cleaning of clutter (windfall, windbreak, snowbreakage, dead wood) along roads, electricity transmission air-lines, around capital structures (buildings and constructions) used for protection of the territory, implementation of scientific and cognitive and ecological and educational activities and on other fire-dangerous sites, the device of reservoirs and systems of fire-proof appointment for the purpose of prevention of the fires;

construction, repair and clearing of internal forestry and landscape and natural forest roads of uncommon use in the fire-proof purposes;

construction, repair and content of capital structures (buildings, constructions) used for protection of the territory of the reserve, implementation of scientific and cognitive and ecological and educational activities;

carrying out in the woods of other cabins;

the recovery actions directed to prevention of degradation of natural complexes and objects;

holding actions for restriction of distribution of invasive alien types of wild animals and wild-growing plants;

implementation of sanitary and veterinary, treatment-and-prophylactic and biotechnical actions for the purpose of the prevention of diseases of wild animals, prevention of their exit for borders of the reserve, ensuring scientific and cognitive and ecological and educational activities;

holding excursions, other scientific and cognitive and educational activities on the allocated routes accompanied by guides or the staff of organization;

cattle pasture, collection of mushrooms and berries, mowing, amateur fishing and other types of environmental management aimed at providing functioning of the reserve and life activity of the citizens living (registered at the place of residence, the place of stay) in its borders, their close relatives, workers of the reserve, and also the citizens who are temporarily living in hotels and guest lodges of the reserve.

Determination of the list, borders of specially allocated sites of the reserve and the mode of conducting the activities specified in part one of this Item is performed based on the decision of the scientific and technical council created under organization in coordination with National academy of Sciences of Belarus.

7. The mode of protection and use of the conservation zone of the reserve is considered in case of development and adjustment of projects and schemes of land management of Dokshitsky, Ushachsky and Lepelsky districts of the Vitebsk region and Borisovsky district of the Minsk region, projects of land reclamation, the water protection zones and coastal strips of water objects, okhotoustroystvo, forest management and town-planning projects, programs of social and economic development of Dokshitsky, Ushachsky and Lepelsky districts of the Vitebsk region and Borisovsky district of the Minsk region.

8. The choice of the location of the parcel of land for construction in borders of the reserve is performed taking into account opinion of territorial authority of the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection specified in the act of the choice of the location of the parcel of land.

9. Protection of the reserve, its natural complexes and objects, control of observance of the set mode in the conservation zone are provided with the workers who are part of the state forest protection of the reserve and national parks of Administration of the President of the Republic of Belarus according to the legislation.

10. The list of positions of workers to whom functions of protection of the reserve are assigned and the description of signs of their distinction affirm according to the legislation.

11. The organization provides informing the population on the mode of protection and use of the reserve by placement of the relevant information in mass media, the global computer Internet, and also by installation of the information signs containing such information or other public method.

12. Borders of the reserve and its conservation zone are designated on the area by special information, information and index and other signs.

13. For the purpose of protection of the territory of the reserve and control of observance of the set mode on public roads in borders of the reserve check-points can be created.

14. Legal and (or) physical persons, including the individual entrepreneurs guilty of violation of the mode of protection and use of the reserve and its conservation zone bear the administrative, criminal and other responsibility according to legal acts.

15. The harm done to the environment of the reserve is compensated by legal and (or) physical persons, including individual entrepreneurs, in sizes and procedure which are established by legal acts.

 

Approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 9, 2012 No. 59

Borders, area and structure of lands of the Berezinsky biospheric reserve

Borders of the Berezinsky biospheric reserve (further - the reserve) pass:

in the north - from crossing of borders of land use of agricultural production cooperative of Torguna, experimental lesookhotnichy economy "Badgers" and the Berezinsky forest area of the public nature protection institution "Berezinsky Biospheric Reserve" (further - the Berezinsky forest area) in the northeast direction along external borders of quarters No. 13, 6, 7, 15, 8A of the Berezinsky forest area, on the North along external borders of quarters No. 8A, 2A, 1B of the specified forest area before crossing with administrative border between Dokshitsky and Ushachsky districts, along the specified administrative border on external borders of quarters No. 1, 1A, 1B, 5, 12, 21, 31, 42, 43, 54-56 Berezinsky forest areas before its crossing with administrative border of Lepelsky district;

in the east - from point of intersection of the specified administrative border along administrative border between Dokshitsky and Lepelsky districts on the South before its crossing from the river Serguch, further on east coast of the river Serguch, the lake Olshitsa, river of Produshnits, the lake. Smoothly, to the Berezinsky channel to the village of Volova of Gore, further, crossing the Berezinsky channel, on the South on external borders of quarters No. 193, of 207, of 223, of 240, 260 Domzheritsky forest areas before crossing with the highway Minsk-Vitebsk, in east direction on external borders of quarters No. 260, of 278, 279 Domzheritsky forest areas, in the southeast direction on external border of quarter No. 279 of the specified forest area, on the southeast on external borders of quarters No. 294, of 308, of 326, of 327, 347 Tereshkinsky forest areas, on the South on external borders of quarters No. 347, of 367, of 390, 420 the specified forest areas before crossing with the highway Tereshki-Velevshchina, in the southern direction on external borders of quarters No. 433A, 464A, 489 of the Tereshkinsky forest area before crossing with administrative border between

The Vitebsk and Minsk regions, along administrative border between the Vitebsk and Minsk regions on external borders of quarters No. 489, 514, 533 the specified forest areas, on the South on external borders of quarters No. 533, 552 the called forest areas, on the West on external borders of quarters No. 552, 551 Tereshkinsky forest area, on the South on external borders of quarters No. 550, 570, 586, 601 specified forest areas, on the West on external borders of quarters No. 601, 600 Tereshkinsky forest areas, on the South on external border of quarter No. 613 of this forest area, on the South on external borders of quarters No. 642, 656, 669, 680, 690, 699, 706, 712 Paliksky forest areas before crossing with Palik-Kletnoye Highway, on the South on external borders of quarters No. 717, 721, 727, 733, 737, 740, 743 the specified forest areas to southeast corner of quarter No. 743 of the called forest area;

in the south - from southeast corner of quarter No. 743 of the Paliksky forest area on the West along external borders of quarters No. 743, of 742, of 741 specified forest areas to the meliorative channel, on east coast of the meliorative channel on the northwest along external borders of quarters No. 741, of 738, 734 Paliksky of forest area, further, crossing the meliorative channel, in the southwest direction on external borders of quarters No. 749, of 748, 747 the specified forest areas to the left coast of the river Berezina;

in the West - on the left coast of the river Berezina on the North to confluence of the meliorative channel with the river Berezina, further, crossing the river Berezina, in the northwest direction along external borders of quarters No. 729, 728 Paliksky forest areas, on the North on external borders of quarters No. 728, of 722, 718 the specified forest areas, on the West on external border of quarter No. 714 of the Paliksky forest area, in the northwest direction on external borders of quarters No. 714, of 713, of 707, of 700, of 691 called forest areas, in the northwest direction along external borders of quarters No. 681, of 670, of 657, of 643, of 629, of 628, 616 Zarechny of forest area, on the East on external borders of quarters No. 616, 617 the specified forest areas, on the northwest on external borders of quarters No. 617, 587 the called forest areas, on the West on external border of quarter No. 587 of Zarechny of forest area, on the northwest on external border of quarter No. 587 of this forest area to Holmovka-Voilovo Highway, on the North along the shown road to the village of Voilovo, on the northeast on external borders of quarters No. 587, 571 Zarechny forest areas, on the northwest on external border of quarter No. 571 of the specified forest area before its crossing with the right coast of the river Berezina, on the northwest on the right coast of the river Berezina before crossing with external border of quarter No. 536 of Zarechny of forest area, on the northwest on external border of quarter No. 536 of the called forest area, including vydela 19, 20 and 27, before crossing with the right coast of the river Berezina, on the northwest on the right coast of the river Berezina before crossing with external border of quarter No. 468A of the called forest area, on the northwest on external borders of quarters No. 468A, 468 of Zarechny of forest area, on the southwest on external border of quarter No. 468 of the specified forest area, on the southeast on external borders of quarters No. 468, 494 Zarechny forest areas, on the South on external borders of quarters No. 494, the 536th this forest area to der. Fords, on the West on external border of quarter No. 536 of Zarechny of forest area, on the South on external borders of quarters No. 536, 554 Zarechny forest areas to the highway Nedal-Brody, on the West along this highway to der. October, on the northwest on external borders of quarters No. 554, 553, 534A, 534, 491, 490 the specified forest areas to administrative border between the Minsk and Vitebsk regions, on the northeast along the specified administrative border on external borders of quarters No. 490, 465 Zarechny forest areas, on the northwest on external border of quarter No. 465 of the specified forest area before crossing from river of Deryazhin, on its left coast in the southwest direction along external borders of quarters No. 439, 438 the specified forest areas, on the northeast on external borders of quarters No. 438, 395, 391 Zarechny forest areas, in the northeast direction on external borders of quarters No. 391, 392 these forest areas before crossing from river of Studenk, on the right coast of river of Studenk to its confluence with the river Berezina, on the North on the right coast of the river Berezina before crossing with external border of quarter No. 250 of the Rozhnyansky forest area, further on the southwest on external border of quarter No. 250 of the specified forest area, on the North on external border of quarter No. 250 of the Rozhnyansky forest area before crossing with the highway M3 Minsk-Vitebsk, further in the northwest direction on external borders of quarters No. 250, 241, 224, 208, 194 the specified forest areas and quarters No. 182, 171 Berezinsky forest area to Begoml-Berezino Highway, on the northeast along the shown highway before crossing with external border of quarter No. 171 of the Berezinsky forest area, on the East on external border of quarter No. 171 of the called forest area, on the North on external borders of quarters No. 159, of the 146th this forest area to Begoml-Berezino Highway, on the North along the shown highway to the village of Lipsk, in the northern direction on external borders of quarters No. 146, of 131, of 122, of 113, 103A, 103 of the specified forest area, on the East on external border of quarter No. 103 of the Berezinsky forest area, before crossing with quarter glade of quarter No. 83 of the Berezinsky forest area, further, crossing the river Berezina, in the northern direction on the left coast of the river Berezina before crossing with external border of quarter No. 32, further in the northwest direction on external borders of quarters No. 32, 22A, 13 Berezinsky forest area before crossing of borders of land use of agricultural production cooperative of Torguna, experimental lesookhotnichy economy "Badgers" and the Berezinsky forest area.

The reserve of 86 072,8 of hectare is located in Dokshitsky and Lepelsky districts of the Vitebsk region and Borisovsky district of the Minsk region.

Enter into structure of the lands of the reserve forming its territory:

in the Dokshitsky district of the Vitebsk region - the earth of forest fund in quarters No. 1-110, 113, 114, 122, 123, 131, 132, 146-148, 159-161, 171-174, 182-185, 1A, 2A, 8A, 22A, 88A, 97A, 103A, 1B, 88B, 88B, 88G Berezinsky forest area (14 818,8 hectares), quarters No. 111, 112, 115-121, 124-130, 133-145, 149-158, 162-170, 175-180, 186-191, 194-205, 208-210, 220 (vydela 6-10, 13-21, 24, 25, 28, 29, 35, 36, 38, 39, 41, 44), 224-226, 234 (vydela 39, 40), 235 (vydela 25-36, 39), 236 (vydela 5-8, 9, 22, 23, 27, 28, 31-44, 46, 54-56), 241, 242 (apportionment 26), 249 (vydela 5-7, 10, 13, 17-20, 24, 25, 35, 36, 38-40), 250, 251 (vydela 41, 43), 255 (vydela 9, 26), 112A, 130A, 167A, 180A, 191A, 205A, 241A, 130B, 167B, 180B, 191B, 205B, 167В, 180В, 191В, 205В, 180Г, 191Г Rozhnyansky forest area (the 11th 065, hectare), quarters No. 192 (vydela 28-32), 206 (apportionment 10), 221 (apportionment 19), 251 (vydela 41, 43), 256 (apportionment 22), 261 (vydela 29, 46, 50, 51, 62, 63), 267 (vydela 1, 10, 20, 21, 27, 28, 35-37, 39-42, 44, 47), 280 (vydela 1-6, 16-20, 24, 32-46, 53, 59-66, 70, 71, 73, 75-80) Domzheritsky forest areas (hectare 664,4), quarters No. 295 (vydela 23, 28), 309 (vydela 1-6, 8, 9, 15, 16-23), 310 (vydela 1, 8, 24, 26), 328 (vydela 1, 2, 10, 11, 15, 22, 23, 25-27, 29, 31, 33, 35), 348 (vydela 1, 16, 21, 22, 25), 368 (vydela 1-6, 14-18, 25, 27, 30-34), 399 (vydela 3, 23, 24, 26-28, 31, 33), 444 (apportionment 28), 295A (vydela 1-15, 21, 22, 25-37), 328A, 348A, 434A (apportionment 13) Kraytsevsky forest area (hectare 652,4), quarters No. 391-398, 438-443, 465, 466 (vydela 1-17, 24, 27-35, 38), 467 (vydela 1-9, 19-23, 40), 468 (vydela 1-5, 19, 20), 490 (vydela 1-5, 13), 491 (vydela 1, 2, 25), 468A (vydela 1-5, 23) Zarechny forest areas (hectare 1710,6);

in Lepelsky district of the Vitebsk region - the earth of forest fund in quarters No. 211-220 (vydela 1-5, 11, 12, 22, 23, 26, 27, 30-34, 37, 38, 42, 43), 227-234 (vydela 1-38, 41-43), 235 (vydela 1-24, 37, 38), 236 (vydela 1-21, 24-26, 29, 30, 45, 47-53), 242 (vydela 1-25, 27-38), 243-248, 249 (vydela 1-4, 8, 9, 11, 12, 14-16, 21-23, 26-34, 37, 43-45), 251 (vydela 1-40, 42, 44-52), 252-254, 255 (vydela 1-8, 10-25), 245A, 253A of the Rozhnyansky forest area (hectare 3018,7), quarters No. 192 (vydela 1-27, 34-38), 193, 206 (vydela 1-9, 11), 207, 221 (vydela 1-18, 20-24), 222, 223, 237-240, 256 (vydela 1-21, 23-65), 257-260, 261 (vydela 1-28, 30-45, 47-49, 52-61, 64, 65), 262-266, 267 (vydela 2-9, 11-19, 22-26, 29-34, 38, 43, 45, 46), 268-279, 280 (vydela 7-15, 21-23, 25-31, 47-52, 54-58, 67-69, 72, 74), 281-293, 296-306, 312-324, 331-343, 351-359, 376-381, 206A, 263A, 264A, 269A, 270A, 284A, 299A, 315A, 334A, 354A, 264B, 270B, 284B, 299B, 315B, 334B, 354B, 299B, 334B Domzheritsky forest area (the 11th 328, hectare), quarters No. 295 (vydela 1-22, 24-28), 309 (vydela 7, 10-14), 310 (vydela 2-7, 9-23, 25, 27), 311, 328 (vydela 3-9, 12-14, 16-21, 24, 28, 30, 32, 34), 329, 330, 348 (vydela 2-15, 17-20, 23, 24, 26), 349, 350, 368 (vydela 7-13, 19-24, 26, 28, 29, 35, 36), 369-375, 399 (vydela 1, 2, 4-22, 25, 29, 30, 32, 34), 400-411, 421-425, 434-437, 444 (vydela 1-27, 29-39), 445-456, 469-480, 495 (vydela 1-4, 6, 11, 12, 14-18), 496-505, 515 (vydela 1-17, 21, 24, 27-30, 35-38), 516-524, 537-543, 555 (vydela 1-11, 13, 14, 16-20), 556 (vydela 1-8, 12-24), 557-563, 572 (vydela 1-3, 6-10, 13, 14, 16, 19, 21-28), 573-579, 588 (vydela 1-6, 12, 28, 38, 39, 41, 42), 589 (vydela 1-16, 18, 19, 23, 25-27, 30, 31), 590-594, 602 (vydela 2-7, 11-13, 16, 17, 19, 21, 23-26, 30), 603-607, 295A (vydela 16-20, 23, 24), 375A, 402A, 405A, 434A (vydela 1-12, 14-17), 435A, 437A, 449A, 473A, 517A, 536A (vydela 1-12, 21, 22), 537A, 541A, 588A (vydela 2-6, 8, 11, 12, 14-17, 20, 23-28, 30, 31), 405B, 435B of the Kraytsevsky forest area (12 695,8 hectares), quarters No. 294, 307, 308, 325-327, 344-347, 360-367, 382-390, 412-420, 426-433, 457-464, 481-488, 489 (vydela 1-34, 36-38), 506-508, 509 (vydela 1-9, 13-15, 17, 25, 26, 33-35, 38, 50-53), 525, 526, 527 (vydela 1-19, 22-24, 26-29), 528 (vydela 1, 28), 544-546, 547 (vydela 1, 2, 12, 23-25), 564-566, 567 (vydela 1, 10, 19, 25, 27, 28, 38), 580-582, 583 (vydela 1-3, 5-7, 12, 15, 24), 595-597, 598 (vydela 1-3, 10, 11, 15, 25, 26, 36, 47, 48), 608, 609, 610 (vydela 1-27), 611 (vydela 1, 18), 433А, 464А Tereshkinsky forest area (hectare 8588,4), quarter No. 468A (vydela 8-10, 13, 20, 22) Zarechny forest areas (hectare 38,5), quarters No. 619 (vydela 1-6, 16, 19-22), 620 (vydela 1-11, 16-18, 20-25), 621-625, 626 (vydela 1-6, 8-10, 12, 17, 19, 21, 23-27), 633 (vydela 3-6, 8, 10, 12, 16, 19-23), 634-638, 639 (vydela 1-3, 6-8, 10, 11, 14), 647 (vydela 4-7, 11, 19, 23), 648 (vydela 1-7, 9-14, 16-20), 649-651, 652 (vydela 1-19, 21-23), 653 (vydela 1, 5, 6, 8), 661 (vydela 7-10, 19-21, 36), 662 (vydela 1-17, 20-24, 28-30, 32-43), 663, 664, 665 (vydela 1-3, 5, 6, 8), 673 (vydela 11, 12, 17, 18, 21, 25, 31, 33-35), 674, 675 (vydela 1-4, 12, 13, 15-18), 685 (vydela 1-3, 12, 15), 619A (vydela 2-5, 17, 18, 21-24), 685A (vydela 1-4, 7, 8, 18, 21) Paliksky forest area (hectare 2541,4);

in Borisovsky district of the Minsk region - the earth of forest fund in quarters No. 495 (vydela 5, 7-10, 13), 515 (vydela 18-20, 22, 23, 25, 26, 31-34), 555 (vydela 12, 15, 17), 556 (vydela 9-11), 572 (vydela 4, 5, 11, 12, 15, 17, 18, 20), 588 (vydela 7-11, 13-27, 29-37, 40), 589 (vydela 17, 20-22, 24, 28, 29), 602 (vydela 1, 8-10, 14, 15, 18, 20, 22, 27-29), 536A (vydela 13-20), 588A (vydela 1, 7, 9, 10, 13, 18, 19, 21, 22, 29, 32), 602A of the Kraytsevsky forest area (hectare 533,6), quarters 466 (vydela 18-23, 25, 26, 36, 37), 467 (vydela 10-16, 18, 20, 24-39), 468 (vydela 6-17), 490 (vydela 6-12), 491 (vydela 3-24, 26-37), 492-494, 534-536, 553, 554, 571, 587, 616-618, 628-632, 643-646, 657-660, 670-672, 681-684, 468A (vydela 6, 7, 11, 12, 14-19, 21), 534A, 684A of Zarechny forest areas (hectare 4482,4), quarters 489 (apportionment 35), 509 (vydela 10-12, 16, 18-24, 27-32, 36, 37, 39-49, 54), 510-514, 527 (vydela 20, 21, 25), 528 (vydela 2-27, 29-35), 529-533, 547 (vydela 3-11, 13-22, 26-29), 548-552, 567 (vydela 2-9, 11-18, 20-24,

26, 29-37, 39-44), 568-570, 583 (vydela 4, 8-11, 13, 14, 16-23, 25), 584-586, 598 (vydela 4-9, 12-14, 16, 17-24, 27-35, 37-49), 599-601, 610 (vydela 28, 29), 611 (vydela 2-17, 19, 20), 612, 613 Tereshkinsky forest areas (3249 hectares), quarters 619 (vydela 7-15, 17, 18), 620 (vydela 12-15, 19), 626 (vydela 7, 11, 18, 20, 22), 633 (vydela 1, 2, 7, 9, 11, 13-15, 17, 18), 639 (vydela 4, 5, 9, 12, 13, 15-18), 640-642, 647 (vydela 1-3, 8-10, 12-18, 20-22, 24, 25), 648 (vydela 8, 15), 652 (vydela 20, 24), 653 (vydela 2-4, 7, 9-13), 654-656, 661 (vydela 1-6, 11-18, 22-34, 37), 662 (vydela 18, 19, 25-27, 31), 665 (vydela 4, 7, 9), 666-669, 673 (vydela 1-10, 13-16, 19, 20, 22-30, 32), 675 (vydela 5-11, 14), 676-680, 685 (vydela 4, 11, 13, 14, 16), 686-749, 619A (vydela 1, 6-16, 19, 20), 685A (vydela 5, 6, 9-17, 19, 20), 695A, 704A, 711A, 715A, 704B, 704B of the Paliksky forest area (10 685,5 hectares).

The parcels of land of the following land users located in its borders do not enter into structure of the lands of the reserve forming its territory, but the purpose of which does not answer the nature protection purposes:

in Lepelsky district of the Vitebsk region - "Vitebsk Regional Center for Hydrometeorology and Monitoring of the Environment" branch (hectare 1,8), Domzheritsky rural executive committee (hectare 450,4), BEST private company (hectare 0,02), overseas private unitary enterprise for rendering the services "Welkom" (hectare 0,04), Committee for State Security (hectare 3,3), Vitebskobldorstroy municipal unitary enterprise (hectare 3,7), department of formation of Lepelsky district executive committee (hectare 2,2), earth of inventory of Lepelsky district executive committee (hectare 2,5), republican unitary enterprise "Belpochta" (hectare 0,2), republican unitary enterprise "Beltelekom" (hectare 12,2), republican unitary enterprise "Vitebskenergo" (hectare 140,2), republican unitary enterprise "Vitebskavtodor" (hectare 38,5), republican unitary enterprise "Minskenergo" (hectare 3,1), joint limited liability company "Mobile TeleSystems" (hectare 0,02), "Vitebsk Regional Management of the Ministry of Emergency Situations of the Republic of Belarus" organization (hectare 0,06), Vitebskoblvodokanal unitary enterprise (hectare 0,2);

in the Dokshitsky district of the Vitebsk region - Berezinsky rural executive committee (hectare 526,4), the republican unitary enterprise "Vitebskenergo" (hectare 44,4), Dokshitsky райпо (hectare 0,03), the republican unitary enterprise "Vitebskobldorstroy" (27 hectares), the republican unitary enterprise "Minskenergo" (hectare 0,5), the republican unitary enterprise "Vitebskavtodor" (hectare 11,5), the republican unitary enterprise "Beltelekom" (hectare 0,5), agricultural production cooperative of Torguna (hectare 45,2), the earth of inventory of Dokshitsky district executive committee (hectare 1,8);

in Borisovsky district of the Minsk region - Minskobldorstroy municipal unitary enterprise (hectare 2,9), the republican unitary enterprise "Minskenergo" (hectare 0,4), Moiseevshchinsky rural executive committee (hectare 85,1).

Total area of these parcels of land constitutes hectare 1404,2.

 

Approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 9, 2012 No. 59

Borders, area and structure of lands of the conservation zone of the Berezinsky biospheric reserve

Borders of the conservation zone of the Berezinsky biospheric reserve (further - the conservation zone of the reserve) pass:

in the north - from crossing of quarter glade of quarter No. 13 of the Berezinsky forest area of experimental lesookhotnichy economy "Badgers" with Otrubok-Chernits Highway the 2nd on the West to the suburb of the village of Chernitsa the 2nd, further in the northwest direction before crossing with the highway Dokshitsy-Ushachi, further in the northeast direction on external borders of quarters No. 8, 4, 1, 2 Berezinsky of forest area of experimental lesookhotnichy economy "Badgers" and quarter No. 71 of the Kosarsky forest area of the public forestry and landscape institution "Ushachsky Forestry" before crossing with administrative border between Dokshitsky and Ushachsky districts, further on the North on administrative border between Dokshitsky and Ushachsky districts to the western border of quarter No. 62 of the Kosarsky forest area, on the North on the western border of quarter No. 62 of the specified forest area, on the East on external borders of quarters No. 62, 63 Kosarsky of forest area before crossing with the highway Dokshitsy-Ushachi, on the called road in the northeast direction to eastern frontier of quarter No. 55 of the Kosarsky forest area, in the southeast direction on eastern and northern frontiers of quarters No. 55, 56, 67, 77, 83, 89, 94, 98, 99, 102, 105 Kosarsky forest areas of the public forestry and landscape institution "Ushachsky Forestry" before crossing with administrative border of Lepelsky district;

in the east - from crossing of quarter glade of quarter No. 105 of the Kosarsky forest area of the public forestry and landscape institution "Ushachsky Forestry" with administrative border of Lepelsky district on the northeast on the right coast of river of Ryabinovk to eastern frontier of quarter No. 3 of the Staysky forest area of the public forestry and landscape institution "Lepelsky Forestry", in the southeast direction on eastern and northern frontiers of quarters No. 3, 7, 30 Staysky forest areas before crossing from the river Serguch, on the East on the left coast of the river Serguch about quarter No. 31 of the Staysky forest area, further on the South on eastern frontiers of quarters No. 31, 52, 87 the specified forest areas of the public forestry and landscape institution "Lepelsky Forestry", on the West on the southern border of quarter No. 87 of the Staysky forest area, in the southern direction on eastern and northern frontiers of quarters No. 2, of 9, of 18, of 26, of 34, of 40, of 46, 52 Barsukovsky of forest area of experimental lesookhotnichy economy "Badgers" to the suburb of the village of Volova of Gore, further on the northern suburb of this village to the Berezinsky channel, further, crossing the specified channel, on eastern frontier of quarter No. 64 of the Barsukovsky forest area before crossing from river of Kest, further on the left coast of river of Kest in the southeast direction to the place of confluence of river of Tyazhbits in it, on the South on eastern frontiers of quarters No. 70, of 81 Barsukovsky forest area, on the East, crossing the highway Minsk-Vitebsk, on northern border of quarter No. 82 of the Barsukovsky forest area, in the southeast direction on eastern and northern frontiers of quarters No. 82, of 87, of 89, of 91 Barsukovsky forest area to earth road Staysk-Velevshchina, on this road in east direction to external border of quarter No. 22 of the Suburban forest area of the public forestry and landscape institution "Lepelsky Forestry", in the southeast direction on external borders of quarters No. 22, 23 Suburban forest areas, in the southern direction on eastern and northern frontiers of quarters No. 23, 30, 36 Suburban forest areas, in the southwest direction on the southern border of quarter No. 36 of the Suburban forest area, in the southern direction on eastern frontiers of quarters No. 41, 47 Suburban forest areas before crossing with administrative border between the Vitebsk and Minsk regions, further along the specified administrative border in the southwest direction to eastern frontier of quarter No. 6 of the Zhortaysky forest area of the public experienced forestry and landscape institution "Borisovsky Experienced Forestry", on the South on eastern frontiers of quarters No. 6, 13, 22 Zhortaysky of forest area, further on the West on the southern borders of quarters No. 22, of 21 these forest areas, further in the southern direction on eastern and southern frontiers of quarters No. 30, of 41, of 49, of 56, of 64, of 73, of 80, 92 these forest areas, further on the West on the southern border of quarter No. 92 of the specified forest area, further in the southern direction on eastern and southern frontiers of quarters No. 99, of 111, 120 Zhortaysky forest areas and quarters No. 63, 68 Kishchino-Slobodsky forest areas of the public experienced forestry and landscape institution "Borisovsky Experienced Forestry", crossing Palik-Kletnoye Highway, to western

suburbs of the village of Honovo, further in the southern direction on the western suburb of this village, on the South on eastern frontiers of quarters No. 73, 77, 1 Kishchino-Slobodsky forest area before crossing with the road Honovo-Kratsevichi;

in the south - from crossing of eastern frontier of quarter No. 1 of the Kishchino-Slobodsky forest area of the public experienced forestry and landscape institution "Borisovsky Experienced Forestry" with the road Honovo-Kratsevichi through the village Kratsevichi in the southwest direction on Doroga Kratsevichi-Dubovy Log-Elnitsa before its crossing with the meliorative channel, further in the northwest direction on the meliorative channel, on the southwest on the meliorative channel before crossing with external border of quarter No. 18 of the Kishchino-Slobodsky forest area, on external border of quarter No. 18 of the specified forest area, further in the northwest direction on the western border of quarter No. 18 of this forest area before crossing with the meliorative channel, along the called channel before its crossing from the river Berezina, on its right coast on the North to the southern border of quarter No. 8 of the Zembinsky forest area of the public experienced forestry and landscape institution "Borisovsky Experienced Forestry", on the West on the southern border of quarter No. 8 of the Zembinsky forest area before crossing with the gulf Lisinsky;

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.