PRESIDENTIAL DECREE OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of May 5, 2010 No. 232

About some questions of the conclusion of international treaties

For the purpose of ensuring implementation of the complex project according to the treatment of solid waste I decide:

1. Approve the enclosed projects as basis for negotiation:

Agreements on loan (the complex project according to the treatment of solid waste) between the Republic of Belarus and the International Bank for Reconstruction and Development * (further - the Agreement on loan);

Agreements on grant of the Global Environment Facility (the complex project according to the treatment of solid waste) between the Republic of Belarus and the International Bank for Reconstruction and Development operating as the Executive agency of the Global Environment Facility * (further - the Agreement on grant).

______________________________

* It is not dispatched.

2. Authorize the Minister of housing and communal services Belokhvostov Vladimir Maksimovich on:

negotiation according to the draft agreement on loan, having permitted to make if necessary to it the changes and additions which do not have basic nature;

agreement signature about loan in case of achievement of arrangements within the approved project.

3. Authorize the Minister of natural resources and environmental protection of Tsalko Vladimir Grigoryevich on:

negotiation according to the draft agreement on grant, having permitted to make if necessary to it the changes and additions which do not have basic nature;

agreement signature about grant in case of achievement of arrangements within the approved project.

4. Determine that for the purpose of implementation of the Agreement on loan the republican affiliated investment and production unitary enterprise "BELKOMTEKHINVEST" (further - GP "BELKOMTEKHINVEST"):

holds in the procedure established by the Agreement on loan the auction on purchases of goods (works, services) for realization of the part of the complex project according to the treatment of solid waste (further - the project) financed within the Agreement on loan;

performs financial accounting of economic activities according to the Agreement on loan, constitutes accounting records;

represents to the Ministry of Finance and the International Bank for Reconstruction and Development the report on use of means of loan of the International Bank for Reconstruction and Development (further - loan);

the special deposit account in US dollars on the conditions determined in the Agreement on loan for transfer of means of loan and their obtaining, accounts for payments with letters of credit for the processing equipment delivered for project implementation (accessories and spare parts to it), raw materials and materials opens in open joint stock company "The Belarusian development bank and reconstruction Belinvestbank;

increases in accordance with the established procedure the number of employees by 3 persons for implementation of purchases, management of finance and the solution of technical questions within implementation of the Agreement on loan.

Expenses on implementation of the functions GP "BELKOMTEKHINVEST" determined in part one of this Item including on content of additional number of employees, are financed:

in 2010 before entry into force of the Agreement on loan - at the expense of means of the republican budget in the expense limits provided on content of GP "BELKOMTEKHINVEST";

after entry into force of the Agreement on loan - at the expense of means of loan.

5. To Council of Ministers of the Republic of Belarus:

in a month after entry into force of the Agreement on loan to assign means of loan to the Grodno regional executive committee in the amount 42, 506 million US dollars for project implementation;

make servicing and repayment of loan in the terms established in the Agreement on loan at the expense of the means provided in the republican budget on servicing and repayment of external public debt with compensation of 50 percent of payments on repayment of loan and percent on it, payment of the commission by budget funds of the Grodno region;

by preparation of the project of regulatory legal act about refining of separate indicators of the republican budget for 2010, and also when forming drafts of the republican budget for 2011-2025 to provide necessary means for implementation of this Decree;

take other measures for accomplishment of this Decree.

6. To the Grodno regional executive committee:

provide transfer in the republican budget of means in the amount of 50 percent of payments on repayment of loan and percent on it, payment of the commission not later than 5 days to the payment date established in the Agreement on loan according to the paragraph to third Item 5 of this Decree;

in coordination with the Ministry of Housing and Public Utilities to determine the customer of works, services in designing and asset construction in Grodno included in the project and financed within the Agreement on loan.

7. Impose on the Ministry of Housing and Public Utilities control over the implementation of the Agreement on loan, target use of means of loan and coordination of actions of the state bodies and other organizations participating in implementation of the Agreement on loan.

8. To impose control over the implementation of this Decree on Council of Ministers of the Republic of Belarus and the Grodno regional executive committee.

9. This Decree becomes effective from the date of its signing.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info