Document from CIS Legislation database © 2003-2024 SojuzPravoInform LLC

LAW OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of December 30, 2011 No. 331-Z

About the republican budget for 2012

Accepted by the House of Representatives on December 19, 2011

Approved by Council of the Republic on December 20, 2011

Article 1. Approve the republican budget for 2012 on expenses in the amount of 92 771 972 225 thousand rubles proceeding from the predicted amount of the income in the amount of 92 771 972 225 thousand rubles.

Establish the extreme extent of deficit of the republican budget for 2012 in the amount 0 (zero) rubles.

Perform financing of deficit of the republican budget in 2012 according to appendix 1.

Article 2. Include in 2012 in the republican budget of means of the state trust budget funds: the fund of national development and innovative funds formed by the republican state bodies and other state organizations subordinated to the Government of the Republic of Belarus, National academy of Sciences of Belarus, the Belarusian republican union of consumer societies.

Article 3. In 2012:

1. Approve standard rates of assignments from:

1.1. the income tax paid by the organizations which property for September 1, 2011 was in property of the Republic of Belarus, and the organizations in which authorized capitals 50 and more percent of shares (shares) for September 1, 2011 belonged to the Republic of Belarus:

received in the territory of the respective area, in the income of the republican budget - in the amount of 50 percent, in the income of the consolidated budget of area - in the amount of 50 percent;

received in the territory of Minsk, in the income of the republican budget - in the amount of 85 percent, in budget receipt of Minsk - in the amount of 15 percent.

The standard rate of contributions from the income tax to budget receipt of Minsk provides transfer of funds for construction of facilities of the Minsk subway in the amount of 260 000 000 thousand rubles;

1.2. the value added tax received in the territory of the Republic of Belarus in the income of the republican budget - in the amount of 70 percent, in the income of consolidated budgets of areas and the budget of Minsk - 30 percent, including in the consolidated budget of the Brest region - 4,41 of percent, Vitebsk - 3,87 of percent, Gomel - 4,53 of percent, Grodno - 3,36 of percent, Minsk - 4,47 of percent, the Mogilev region - percent 3,45, the budget of Minsk - percent 5,91;

1.3. ecological tax regarding payments for emissions of pollutants in atmospheric air, dumping of sewage, storage, waste disposal of the production received in the territory of the respective area and Minsk in the income of the republican budget - in the amount of 40 percent, in the income of regional budgets and the budget of Minsk - in the amount of 60 percent;

1.4. tax for production (withdrawal) of natural resources concerning oil in the income of the republican budget - in the amount of 85 percent, in the income of the corresponding regional budget in the place of implementation of production (withdrawal) of oil - in the amount of 15 percent.

2. In case of income distribution, specified in subitems 1.1 and 1.2 of Item 1 of this Article, the income tax and the value added tax which transfer in the republican budget is established by the President of the Republic of Belarus are not considered.

3. The income specified in subitems 1.1-1.3 of Item 1 of this Article is distributed by the Ministry of Finance of the Republic of Belarus taking into account provisions of Item 2 of this Article between budgets of various levels for the standard rates of assignments established by this Law and decisions of regional councils of deputies in case of approval of the corresponding local budgets.

4. The income tax received in the territory of the respective area is enlisted in regional budgets:

paid by the organizations which property for September 1, 2011 was in property of the Republic of Belarus, and the organizations in which authorized capitals 50 and more percent of shares (shares) for September 1, 2011 belonged to the Republic of Belarus, Item 5 of this Article except for enlisted in the republican budget and budgets of basic level according to the paragraph the second parts one of subitem 1.1 of Item 1 and the paragraph the second;

paid by the organizations which are not specified in the paragraph the second this Item, Item 5 of this Article except for enlisted in budgets of basic level according to the paragraph third.

5. The income tax received respectively in the territory of the area, the city of the district subordination which is the center of administrative and territorial unit and not having the budget or the city of regional subordination is enlisted in budgets of basic level:

paid by the organizations which property for September 1, 2011 was in property of the Republic of Belarus, and the organizations in which authorized capitals 50 and more percent of shares (shares) for September 1, 2011 belonged to the Republic of Belarus, according to the norm determined by the decision of the relevant regional council of deputies on the budget for 2012 from receipts in the corresponding territory within the standard rate of contributions to the consolidated budget of area established by the paragraph the second parts one of subitem 1.1 of Item 1 of this Article;

paid by the organizations which are not specified in the paragraph the second this Item for the norm determined by the decision of the relevant regional council of deputies on the budget for 2012.

6. The income tax received in the territory of Minsk is enlisted in the budget of Minsk:

paid by the organizations which property for September 1, 2011 was in property of the Republic of Belarus, and the organizations in which authorized capitals 50 and more percent of shares (shares) for September 1, 2011 belonged to the Republic of Belarus, according to the standard rate established by the paragraph third parts one of subitem 1.1 of Item 1 of this Article;

paid by the organizations which are not specified in the paragraph the second this Item.

7. The tax for production (withdrawal) of natural resources concerning salt potash in the part estimated at the ad valorem rate is enlisted in the republican budget, in the part estimated at the specific rate - in the corresponding regional budget in the place of implementation of production (withdrawal) of salt potash.

Article 4. Approve for 2012:

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.