Document from CIS Legislation database © 2003-2021 SojuzPravoInform LLC

The document ceased to be valid since  March 26, 2017 according to Item 1 of the Resolution of the Ministry of Economics of the Republic of Belarus of March 16, 2017 No. 7

RESOLUTION OF THE MINISTRY OF ECONOMICS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of November 10, 2011 No. 184

About rates for services of telecommunication and mail service public

(as amended on 29-04-2016)

Based on subitem 2.1 of Item 2 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 25, 2011 No. 72 "About some questions of price regulation (rates) in the Republic of Belarus", subitem 1.4 of Item 1 of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of April 14, 2011 No. 495 "About approval of inventories (works, services), the prices (rates) for which are regulated by the Ministry of Economics, the Ministry of Health, regional executive committees and the Minsk Gorispolkom, and recognition voided some resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus" the Ministry of Economics of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Establish:

limiting maximum rates for the services of telecommunication public rendered to physical persons (except individual entrepreneurs), according to appendix 1;

limiting maximum rates for the services of telecommunication public rendered to legal entities and individual entrepreneurs according to appendix 2;

flat fares on the services of mail service public rendered to physical persons (except individual entrepreneurs), according to appendix 3;

flat fares on the services of mail service public rendered to legal entities and individual entrepreneurs according to appendix 4;

limiting maximum rate for service in the omission of internetwork traffic of operators of cellular mobile telecommunication within the country through networks of authorized operators of telecommunication in one minute of connection according to appendix 4-1.

2. Approve the enclosed Instruction about procedure for establishment and application of rates for services of telecommunication and mail service public.

3. Recognize invalid resolutions of the Ministry of Economics of the Republic of Belarus according to the list according to appendix 5.

4. This resolution becomes effective since November 15, 2011.

Deputy minister

A. G. Yaroshenko

Appendix 1

to the Resolution of the Ministry of Economics of the Republic of Belarus of November 10, 2011 No. 184

Limiting maximum rates for the services of telecommunication public rendered to physical persons (except individual entrepreneurs)


payment order

Name of service

Limiting maximum rate including tax for value added in Belarusian rubles

1

Access provision:

 

1.1

to network of stationary telecommunication with use of the terminal subscriber unit

7,55

1.2

to services of local telephone communication with use of the terminal subscriber unit (parallel phone)

0,89

2

Provision of local telephone connections to subscribers of network of stationary telecommunication with use of the terminal subscriber unit (phone) transferred to time payment system of talk:

 

2.1

subscription payment in month for:

 

2.1.1

the main, switched-on in separate subscriber line phone of individual use

2,81

2.1.2

the main, included according to the coupled scheme in one general subscriber line and phones of individual and collective use having different numbers

2,28

2.2

time payment, in each complete or incomplete minute of connection

0,0059

3

Provision of local telephone connections to subscribers of network of stationary telecommunication with use of the terminal subscriber unit (phone) which is not transferred to time payment system of talk:

 

3.1

subscription payment in month for the main, switched-on in separate subscriber line phone of individual use

3,97

3.2

subscription payment in month for the main, switched-on in separate subscriber line phone of collective use

6,06

3.3

subscription payment in month for the main, included according to the coupled scheme in one general subscriber line and phones of individual and collective use having different numbers

3

4

Provision of long telephone connections to subscribers of network of stationary telecommunication, in each complete or incomplete minute of connection:

 

4.1

without the assistance of the operator

0,0135

4.2

by means of the operator

0,0203

5

Provision of Internet access in Items of collective use:

 

5.1

time payment for connection with the Internet in each complete or incomplete minute of connection

0,005

5.2

payment for the message transferred or accepted by e-mail within the republic for each complete or incomplete MB

0,0844

Appendix 2

to the Resolution of the Ministry of Economics of the Republic of Belarus of November 10, 2011 No. 184

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.