Document from CIS Legislation database © 2003-2020 SojuzPravoInform LLC


of October 25, 2000

Supreme Economic Court of the Republic of Belarus and Appeal Court on economic cases of the Republic of Armenia (in further - the Parties), proceeding from the interstate Agreement on creation of Economic union, the intergovernmental agreements on procedure for the dispute resolution connected with implementation of economic activity and about exchange of legal information, concluded within the Commonwealth and also the Convention on legal assistance and legal relations on civil, family and criminal cases, and recognizing need of active participation of Appeal Court on economic cases and economic courts in legal support of the bilateral Belarusian-Armenian relations, agreed as follows:

Article 1

For the purpose of implementation of tasks on creation of the legal base for providing courts with the operational legal information necessary in case of resolution of economic disputes between business entities of the Republic of Belarus and the Republic of Armenia, the Party shall provide each other the legal acts regulating activities of economic courts and Appeal Court for economic cases, and also the finansovoekonomichesky relations which are directly connected with these activities.

Article 2

The parties shall direct within information which is subject to exchange legal acts on such questions as jurisdiction and cognizance of economic disputes, the sizes and payment procedure of the state fee in case of presentation of claims, terms of limitation and executive period, change in the procedure of consideration of economic disputes, bank calculations and execution of decisions of economic courts and Appeal Court on economic cases.

Article 3

The parties shall:

provide each other with information on the current legislation of the States;

hold mutual consultations concerning preparation of new legal and other regulations in the field of the economic relations, and also the explanations and other documents determining court practice;

promote elimination of contradictions in the legislation governing the economic relations and procedure for consideration of economic disputes within the Commonwealth and also to its rapprochement and harmonization.

Article 4

Each other shall inform the parties on practice of application of the legislation and for this purpose exchange resolutions of Plenums, materials of generalization and the analysis of court practice and explanations of courts according to topical legal issues.

At the discretion of the Parties them also other materials concerning activities of economic courts and Appeal Court for economic cases, which are of mutual interest can go on mutual basis.

Article 5

Legal information shall be provided in Russian and is non-paid. For transmission of messages and materials means of electronic communication, and also magnetic carriers can be used.

Article 6

When rendering legal assistance courts of the states of the Parties in which production there is case can communicate with each other directly.

Article 7

The parties shall hold according to the mutual arrangement consultations, joint meetings, meetings, scientific and practical conferences and seminars for the purpose of mutual studying of work experience of economic courts and Appeal Court on economic cases, practice of application of the laws and development of general approaches in the solution of tasks on rapprochement and harmonization of the economic and judicial legislation.

Article 8

The parties according to the mutual arrangement can form consultative committee for development of single approaches on the most important and matters of principle of forming of court practice and the solution of general questions of activity of the courts within the Commonwealth.

Article 9

This agreement becomes effective from the moment of signing.

Article 10

Changes and additions can be made to this Agreement by mutual consent of the Parties by signing of the additional protocol by persons authorized on that.

Article 11

Each of the Parties which signed this agreement can refuse it by means of the formal notice of other Party at any time.

Such refusal becomes effective in the first day of the month following the expiration of six months after the date of receipt of the notification by other Party.

It is made on October 25, 2000 in two authentic copies in Russian.


Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 40000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.