Document from CIS Legislation database © 2003-2023 SojuzPravoInform LLC

THE AGREEMENT BETWEEN CUSTOMS SERVICES OF THE STATE PARTIES OF THE CIS ON MAINTAINING CONFIDENTIALITY OF INFORMATION IN THE FIELD OF HARDWARE OF CUSTOMS AUTHORITIES

of December 21, 2000

The Customs Services of the State Parties of the CIS which are hereinafter referred to as by the Parties, interested in practical implementation of the Concept of cooperation of Customs Services of the State Parties of the Commonwealth in the field of hardware approved by the decision of Council of heads of Customs Services of the State Parties of the Commonwealth No. 3/23 in Kiev on May 14, 1999, recognizing need of combination of their efforts on maintaining confidentiality of information in the field of hardware, agreed as follows:

Article 1

The terms used in this agreement have the following value:

"confidential information" - documentary information in the field of hardware, access to which is limited according to national legal systems of the State Parties of the CIS in connection with its value and uncertainty to the third parties;

"maintaining confidentiality of information" - the activities directed to prevention of information leakage about hardware of customs authorities;

"technical means" - means of informatization, the means of communication, technical means of customs control and special technical means.

Article 2

The parties perform cooperation in the field of maintaining confidentiality of information which leakage can cause damage to interests of the Parties and their states. This agreement does not raise the questions of protection of the data which are the state secret, determined by national legal systems of the State Parties of the CIS.

Article 3

Each Party according to the national legal system of its state and this agreement takes measures for the purpose of ensuring confidentiality of information transferred to it by other Party.

The parties not transfer confidential information without written consent the Parties from which it is received to any third party, including its legal entities and physical person.

Article 4

For the purpose of implementation of this agreement of the Party exchange work experience concerning ensuring confidentiality of information. In need of the Party hold consultations within the meetings of expert group on accomplishment of actions of the Concept of cooperation of the Parties in the field of hardware or the Coordination center of hardware of Customs Services of the State Parties of the CIS.

Article 5

In case of information leakage the Party which did not provide it confidentiality shall take all necessary measures for elimination of effects of information leakage and minimization of damage of affected party.

Article 6

The list of confidential information and specific actions for ensuring confidentiality are determined in the relevant bilateral (multilateral) agreements (agreements) of the Parties by development, production, acquisition and operation of technical means.

Article 7

This agreement becomes effective from the date of signing and is automatically prolonged for the subsequent year periods if the Parties do not make other decision. Each Party can leave this agreement by the direction of the adequate written notice to depositary at least in 6 months prior to expected date of exit.

This agreement is open for accession to it of any Customs Services of the State Parties of the CIS. For the joining Customs Service this agreement becomes effective from the date of receipt by depositary of the written notice of accession.

The depositary in time no more than 30 days sends to all participants of this agreement the verified copy of the formal notice of the joined Customs Service.

Article 8

Depositary of this agreement is STC Russian Federation.

Article 9

All matters of argument connected with interpretation or application of provisions of this agreement will be solved by negotiations between the Parties.

Article 10

By mutual consent of the Parties changes and additions which are drawn up by separate protocols can be made to this agreement and will be its integral part.

It is made in Moscow on December 21, 2000 in one authentic copy in Russian. Which authentic copy is stored in archive of the State Customs Committee of the Russian Federation which will send to the Customs Services which signed this agreement, its verified copy.

For the State committee of the Azerbaijan Republic

For Department customs customs control under the Ministry of Finance of the Republic of Moldova

For the Ministry of state revenues of the Republic of Armenia

For the State Customs Committee of the Russian Federation

Signature

For the State Customs Committee of the Republic of Belarus 

Signature

For Customs committee under the Government of the Republic of Tajikistan  

Signature

For Customs department of the Ministry of the tax income of Georgia

For the State customs of Turkmenistan

For Customs committee of the Ministry of state revenues of the Republic of Kazakhstan

Signature

For the State Customs Committee of the Republic of Uzbekistan

Signature

For the State customs inspection under the Ministry of Finance of the Kyrgyz Republic

Signature

For the State Customs Service of Ukraine

Signature

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.