RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of August 4, 2011 No. 1049

About change, amendment and recognition voided some orders of the Government of the Republic of Belarus concerning education

According to Item 2 of Article 206 and the paragraph third article 294 of the Code of the Republic of Belarus about education the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Approve enclosed:

the list of the most difficult specialties on which date of receipt of the higher education of the I step can be increased no more than for one year;

Regulations on the Ministry of Education of the Republic of Belarus;

Regulations on procedure for planning, financing and control of training of scientists of the top skills at the expense of means of the republican budget.

2. Make changes and additions to the following resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus:

2.1. in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of January 17, 1997 No. 6 "About social support of workers, graduate students, students and graduates of the Belarusian national technical university" (Collection of decrees, presidential decrees and orders of the Government of the Republic of Belarus, 1997, No. 2, Art. 80; National register of legal acts of the Republic of Belarus, 2001, No. 23, 5/5351; 2003, No. 10, 5/11827):

from the name of the word"," to exclude graduate students, students;

in word preamble"," shall be replaced with words graduate students and students, increases in their material interest in results of work and study "and graduates, increase in their material interest in results of work";

in Item 1:

the third and fifth to exclude paragraphs;

the fourth to consider the paragraph the paragraph third;

third to state the paragraph in the following edition:

"the tariff charges (salaries) of young specialists - the graduates of the Belarusian national technical university who completed training with honors and assignment of qualification of the specialist with the higher education and also which appropriates the master's degree, and working on distribution in the state-financed organizations and other organizations receiving subsidies which workers are equated on compensation to employees of state-financed organizations increase by 10 percent.";

2.2. in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of April 17, 1997 No. 347 "About measures for updating and development of material and technical resources and social support of workers, graduate students and students of the Belarusian state economic university" (Collection of decrees, presidential decrees and orders of the Government of the Republic of Belarus, 1997, No. 13, Art. 448; National register of legal acts of the Republic of Belarus, 2001, No. 23, 5/5351; 2003, No. 10, 5/11827):

in the name of the word", graduate students and students of the Belarusian state economic university" shall be replaced with words "and graduates of organization of education "The Belarusian state economic university";

in word preamble", graduate students and students, increase in their material interest in results of work and study, strengthening of material and technical resources and, considering provision to the Belarusian state economic university" shall be replaced with words "and graduates, increases in their material interest in results of work, strengthening of material and technical resources and, considering provision to organization of education "Belarusian state economic university";

in Item 1:

in the paragraph the second words of "The Belarusian state economic university" shall be replaced with words "organizations of education "The Belarusian state economic university";

the third and fifth to exclude paragraphs;

the fourth to consider the paragraph the paragraph third;

third to state the paragraph in the following edition:

"the tariff charges (salaries) of young specialists - the graduates of organization of education "The Belarusian state economic university" who completed training with honors and assignment of qualification of the specialist with the higher education and also which appropriates the master's degree, and working on distribution in the state-financed organizations and other organizations receiving subsidies which workers are equated on compensation to employees of state-financed organizations increase by 10 percent.";

in Item 2 of the word to "The Belarusian state economic university" shall be replaced with words to "organization of education "The Belarusian state economic university";

2.3. in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of June 12, 1997 No. 698 "About measures for updating and development of material and technical resources and social support of workers, graduate students, students and graduates of the Belarusian state pedagogical university of name M. Tank" (Collection of decrees, presidential decrees and orders of the Government of the Republic of Belarus, 1997, No. 1718, Art. 630; National register of legal acts of the Republic of Belarus, 2001, No. 23, 5/5351; 2003, No. 10, 5/11827):

in the name of the word", graduate students, students and graduates of the Belarusian state pedagogical university of name M. Tank" shall be replaced with words "and graduates of organization of education "The Belarusian state pedagogical university of Maxim Tank";

in preamble:

words"," and "and studies" to exclude graduate students, students;

words "To the Belarusian state pedagogical university of name M. Tank" shall be replaced with words to "organization of education "The Belarusian state pedagogical university of Maxim Tank";

in Item 1:

in the paragraph the second words "Belarusian state pedagogical university of name M. Tank" shall be replaced with words "organizations of education "The Belarusian state pedagogical university of Maxim Tank";

the third and fifth to exclude paragraphs;

the fourth to consider the paragraph the paragraph third;

third to state the paragraph in the following edition:

"the tariff charges (salaries) of young specialists - the graduates of organization of education "The Belarusian state pedagogical university of Maxim Tank" who completed training with honors and assignment of qualification of the specialist with the higher education and also which appropriates the master's degree, and working on distribution in the state-financed organizations and other organizations receiving subsidies which workers are equated on compensation to employees of state-financed organizations increase by 10 percent.";

in Item 2 of the word "To the Belarusian state pedagogical university of name M. Tank" shall be replaced with words to "organization of education "The Belarusian state pedagogical university of Maxim Tank";

2.4. from the name and paragraph one of part one of Item 1 of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of October 1, 1998 No. 1516 "About establishment of payments to the graduates of the organizations providing secondary vocational and higher education, directed to work or for service (military service) on the territory of radioactive pollution" (Collection of decrees, presidential decrees and orders of the Government of the Republic of Belarus, 1998, No. 28, Art. 730; 1999, No. 14, Art. 409; National register of legal acts of the Republic of Belarus, 2002, No. 76, 5/10707; 2008, No. 261, 5/28596; 2011, No. 7, 5/33143) words", providing" to exclude;

2.5. in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of November 3, 1998 No. 1688 "About approval of the Regulations on procedure for allocation of grants on accomplishment of research works as doctoral candidates, graduate students and students" (Collection of decrees, presidential decrees and orders of the Government of the Republic of Belarus, 1998, No. 31, the Art. 798):

in word preamble of "personnel of the top scientific skills" and "dissertation works" to replace respectively with words of "scientists of the top skills" and "theses";

in Regulations on the procedure for allocation of grants on accomplishment of research works as doctoral candidates, graduate students and students approved by this resolution:

in Item 2:

in word part one of "dissertation works" and "higher educational institutions and the scientific organizations of the republic" to replace respectively with words of "theses" and "the institutions of higher education, organizations of education or the organizations realizing educational programs of postgraduate education";

the second to state part in the following edition:

"State bodies, the Republic of Belarus subordinate and (or) accountable to the President, the National academy of Sciences of Belarus, republican state bodies, other state organizations subordinated to the Government of the Republic of Belarus, the Belarusian republican fund of basic researches (at the expense of the funds allocated by National academy of Sciences of Belarus), institutions of higher education, organizations of education or the organization realizing educational programs of postgraduate education (further - the organizations allocating grants), provide means for allocation to job seekers on competitive basis of grants at the expense of the means of the republican budget provided on financing of basic scientific research.";

the fourth to add part with the words "or group of authors of the students who are carrying out scientific research in student's research laboratories (further-group of authors of students)";

in word part five "sponsoring organization is higher educational institution or the scientific organization" shall be replaced with words "the organization allocating grants is the institution of higher education, organization of education or the organization realizing educational programs of postgraduate education";

in paragraph three of part one of Item 3 of the word "candidate examinations and offsettings (except examination in the specialty)" shall be replaced with words "candidate offsettings (the differentiated offsettings) and candidate examinations (except candidate examination in special discipline)";

in item 4:

in word part one "sponsoring organization annually" and "sponsoring organization" to replace respectively with words "the organization allocating grants, annually" and "the organization allocating grants";

in word part two "sponsoring organization" and "sponsoring organization is higher educational institution or the scientific organization" to replace respectively with words "the organization allocating grants" and "the organization allocating grants is the institution of higher education, organization of education or the organization realizing educational programs of postgraduate education";

in part three:

in the paragraph the second "consultant" shall be replaced with words the word "scientific consultant";

third after the word of "student" to add the paragraph with words ", group of authors of students";

in paragraph four:

after the word of "student" to add the paragraph with words ", group of authors of students";

shall be replaced with words words of "sponsoring organization" "the organization allocating grants";

in paragraph five "consultant" shall be replaced with words the word "scientific consultant";

in Item 5:

in part one of the word of "sponsoring organization" shall be replaced with words "the organization allocating grants";

in part two of the word of "sponsoring organization" and "State highest certification committee" to replace respectively with words "the organization allocating grants," and "The highest certifying commission of the Republic of Belarus";

in part four "consultants" shall be replaced with words the word "scientific consultants";

in Items 6 and 8 of the word "sponsoring organization" shall be replaced with words "the organization allocating grants," in the corresponding case;

2.6. ceased to be valid according to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of 05.04.2013 No. 269

2.7. in the Regulations on foster home approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of October 28, 1999 No. 1678 (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 1999, No. 85, 5/1946; 2005, No. 52, 5/15754; 2006, No. 20, 5/17175; 2008, No. 6, 5/26438; 2010, No. 184, 5/32249):

in Item 6:

the second to state part in the following edition:

"The management (department) of education will organize for persons wishing to accept children on education in foster home, the training rates (lecture halls, thematic seminars, practical works, trainings) directed to forming of competence of the solution of questions of protection of the rights and legitimate interests of the children accepted on education (further - the training rates).";

add Item with part three of the following content:

"Training programs of the training rates shall provide forming at adoptive parents of skills of work on satisfaction of the basic vital needs of adopted children, their preparation for independent life, the organization of social, medical, pedagogical and psychological correction of problems of adopted children.";

in part two of Item 7 of the word "training (preparation) in the programs recommended by the Ministry of Education" shall be replaced with words "the training rates";

in Item 15:

from word part one", providing" to exclude;

add Item with part four of the following content:

"By transfer of other children to foster home provision by adoptive parents of the documents specified in Item 4.6 of the list is not required.";

in Item 18 of the word "preschool educational institutions" shall be replaced with words "organizations of education for receipt of preschool education";

in Item 22 part one:

"the public specialized agencies for the minors needing the public assistance and rehabilitation" shall be replaced with words words "social and pedagogical organizations,";

words", providing" to exclude;

in paragraph four of part one of Item 27 of the word of "school age" shall be replaced with words ", getting the general secondary education";

in Item 37 to replace the word "quantities" with the word "numbers";

2.8. Ceased to be valid according to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of 28.10.2011 No. 1446

2.9. in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of December 22, 2000 No. 1978 "About training of drivers of cars for Armed Forces of the Republic of Belarus" (2001, No. 2, 5/4869) of the word "drivers of cars of category "B" and "C" for Armed Forces of the Republic of Belarus in organizations of vocational training" shall be replaced with words the national register of legal acts of the Republic of Belarus ", the categories "B" and "C" studying as "a driver of the car" for Armed Forces of the Republic of Belarus in organizations of vocational training,";

2.10. in the Regulations on the commission on improvement and sanatorium treatment of the population approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of August 26, 2002 No. 1155 "About some questions of improvement and sanatorium treatment of the population" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2002, No. 98, 5/11017):

the second Item 1 to state part in the following edition:

"In the organizations of professional, secondary vocational, higher education, the organizations realizing educational programs of postgraduate education two commissions - for workers and for students in day form of education are created (further - students).";

2.11. Ceased to be valid according to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of 29.08.2014 No. 848

2.12. Items 14-23 of system of the state social standards on servicing of the population of the republic approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of May 30, 2003 No. 724 "About measures for implementation of system of the state social standards for servicing of the population of the republic" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2003, No. 64, 5/12556; 2011, No. 26, 5/33374) to state in the following edition:

 

"14. The standard rate of security of children of early and preschool age with places in the organizations of preschool education, other organizations of education, the organizations realizing the educational program of preschool education, the educational program of vocational education at the level of preschool education, the educational program of vocational education at the level of preschool education for persons with intellectual insufficiency	85 percent	articles 2 and 3 of the Code of the Republic of Belarus about education, the Law of the Republic of Belarus "About the child's rights"
15. The standard rate of scope of children of five-year age preparation for training in organizations of general secondary education	100 percent	item 4 of article 152 of the Code of the Republic of Belarus about education
16. The standard rate of fiscal capacity of expenses on one pupil in organizations of preschool education, special day nursery gardens, special kindergartens	at least 2050 thousand rubles a year	the standard rate is developed based on articles 3 and 137 of the Code of the Republic of Belarus about education
17. The standard rate of fiscal capacity of expenses on one pupil in organizations of general secondary education	at least 1370 thousand rubles a year	the standard rate is developed based on articles 3 and 137 of the Code of the Republic of Belarus about education
18. The standard rate of fiscal capacity of expenses on one pupil at special comprehensive schools (special general education boarding schools), auxiliary schools (auxiliary boarding schools), the centers of the correctional developing training and rehabilitation	at least 5500 thousand rubles a year	ensuring availability of education, the correctional help, social adaptation to persons with features of psychophysical development is provided by Articles 2, 3 and 137 Codes of the Republic of Belarus about education
19. The standard rate of fiscal capacity of expenses on one pupil in organizations of vocational training	at least 3500 thousand rubles a year	according to articles 3 and 137 of the Code of the Republic of Belarus about education
20. The standard rate of fiscal capacity of expenses on one pupil in organizations of additional education of children and youth	at least 200 thousand rubles a year	according to articles 3 and 137 of the Code of the Republic of Belarus about education
21. Standard rate of security of pupils of elementary, basic, high schools, evening schools, gymnasiums, lyceums with total area	8 sq.m on one pupil	the standard rate provides educational process in organizations of general secondary education
22. Standard rate of security of pupils of elementary, basic, high schools, evening schools, gymnasiums, lyceums:		the standard rate provides accomplishment of the training program on the subject "Physical Culture and Health"
sports plane constructions	1,62 of sq.m on one pupil
buildings of sports appointment	0,5 of sq.m on one pupil
23. The standard rate of security of pupils of organizations of general secondary education, vocational training, special comprehensive schools (special general education boarding schools), auxiliary schools (auxiliary boarding schools), the centers of the correctional developing training and rehabilitation by personal computers	one computer on 30 pupils or at least one computer class on organization	the standard rate provides accomplishment of the training program on the subjects "Information Scientist", "Elements of the Computer Letter";

 

2.13. in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of November 5, 2003 No. 1469 "About approval of the list of the civil organizations providing the higher and secondary vocational education in which training of citizens at military departments or faculties" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2003, No. 127, 5/13346) is provided:

from the name and Item 1 of the word "civil" and ", providing" to exclude;

in the list of the civil organizations providing the higher and secondary vocational education in which training of citizens at military departments or faculties is provided, approved by this resolution:

from the name of the word "civil" and ", providing" to exclude;

state Item 2 in the following edition:

"2. Belarusian national technical university";

2.14. from subitem 1.1 of Item 1 of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of November 26, 2003 No. 1548 "About the organization of training of citizens of the Republic of Belarus in organizations of education on specialties, related military and accounting" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2003, No. 134, 5/13441) words", providing" to exclude;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info