Document from CIS Legislation database © 2003-2022 SojuzPravoInform LLC

The document ceased to be valid since March 4, 2016 according to Item 1 of the Resolution of Administration of the President of the Republic of Belarus of February 8, 2016 No. 1

RESOLUTION OF ADMINISTRATION OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of September 17, 2010 No. 9

About order of registration, accounting, obtaining and use of foreign free aid

(as amended on 30-06-2012)

Based on subitem 1.2 of Item 1 of the Decree of the President of the Republic of Belarus of November 28, 2003 No. 24 "About obtaining and use of foreign free aid" and the Regulations on Administration of the President of the Republic of Belarus approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 29, 2000 No. 97, Administration of the President of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Approve the enclosed Instruction about order of registration, accounting, obtaining and use of foreign free aid.

2. Establish forms:

statements for registration of foreign free aid according to appendix 1;

the plan of target use (distribution) of foreign free aid according to appendix 2.

3. Recognize invalid:

the resolution of Administration of the President of the Republic of Belarus of June 30, 2004 No. 7 "About approval of the Instruction about order of registration, obtaining and uses of foreign free aid" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2004, No. 120, 7/442);

the resolution of Administration of the President of the Republic of Belarus of March 18, 2005 No. 2 "About modification and amendments in the Instruction about order of registration, obtaining and uses of foreign free aid" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2005, No. 52, 7/501);

the resolution of Administration of the President of the Republic of Belarus of December 9, 2005 No. 12 "About modification of the Instruction about order of registration, accounting, obtaining and use of foreign free aid" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2006, No. 2, 7/583);

the resolution of Administration of the President of the Republic of Belarus of January 10, 2008 No. 1 "About modification of the Instruction about order of registration, accounting, obtaining and use of foreign free aid" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2008, No. 17, 7/789);

the resolution of Administration of the President of the Republic of Belarus of July 17, 2008 No. 8 "About modification and amendments in the Instruction about order of registration, accounting, obtaining and use of foreign free aid" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2008, No. 186, 7/832);

the resolution of Administration of the President of the Republic of Belarus of February 16, 2010 No. 3 "About entering of amendment into the Instruction about order of registration, accounting, obtaining and use of foreign free aid" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2010, No. 58, 7/1204).

4. This resolution becomes effective after its official publication.

 

Managing affairs of the President

Republic of Belarus

 

N. N. Korbut

IT IS APPROVED

Minister of Internal Affairs

Republic of Belarus

A. N. Kuleshov

20.08.2010

IT IS APPROVED

Chairman of the board

National Bank

Republic of Belarus

P.P.Prokopovich

20.08.2010

IT IS APPROVED

Chairman State

customs committee

Republic of Belarus A.F.Shpilevsky

26.08.2010

IT IS APPROVED

Minister of Taxes and Tax Collection

Republic of Belarus V. N. Poluyan

22.08.2010

IT IS APPROVED

Chairman of Committee

state security

Republic of Belarus

V. Yu. Zaytsev

27.08.2010

IT IS APPROVED

Minister of Communications

and informatizations

Republic of Belarus

N. P. Panteley

20.08.2010

IT IS APPROVED

Minister of Health

Republic of Belarus V.I.Zharko

24.08.2010

 

 

Appendix 1

to the resolution of Administration of the President of the Republic of Belarus of September 17, 2010 No. 9

                                 Форма

Департамент по гуманитарной
деятельности Управления делами
Президента Республики Беларусь

Statement for registration of foreign free aid

     _________________________________________________________________
______________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество физического лица (наименование
организации, УНП)
______________________________________________________________________
(адрес проживания физического лица (адрес местонахождения
организации), контактный телефон)
______________________________________________________________________
(паспортные данные (номер паспорта, дата выдачи, наименование
государственного органа,
______________________________________________________________________
его выдавшего, идентификационный номер) физического лица)
______________________________________________________________________
(сведения о государственной регистрации (наименование
государственного органа, иной государственной
______________________________________________________________________
организации, осуществивших государственную регистрацию, дата и
номер решения о государственной
______________________________________________________________________
регистрации, регистрационный номер в Едином государственном
регистре юридичес

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.