Document from CIS Legislation database © 2003-2024 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of October 5, 2010 No. 1024

About introduction of export ban of separate types of goods

According to article 9 of the Agreement on single measures of non-tariff regulation concerning the third countries of January 25, 2008 and article 8 of the Agreement on procedure for introduction and application of the measures affecting foreign trade in goods on single customs area concerning the third countries of June 9, 2009, for the purpose of non-admission of critical shortcoming and increase in prices in the domestic market of food products the Government of the Republic of Kazakhstan DECIDES:

1. Impose for a period of six months export ban of separate types of goods according to appendix to this resolution.

2. To provide to the Customs Control Committee of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan in the procedure established by the legislation control on execution of Item 1 of this resolution.

3. To the Ministry of economic development and trade of the Republic of Kazakhstan in accordance with the established procedure:

1) to inform the State Parties of custom union, and also the Secretariat of the Commission of custom union on introduction of this resolution of prohibition specified in Item 1;

To submit 2) for consideration of the Commission of custom union of the offer on application of the measures specified in Item 1 of this resolution, other State Parties of custom union.

4. To the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan within fourteen calendar days to notify the Secretariat of Integration committee of Eurasian economic community on the measures for regulation of foreign trade activity taken by the Government of the Republic of Kazakhstan.

5. This resolution becomes effective after ten calendar days from the date of the first official publication.

 

Prime Minister

Republic of Kazakhstan K. Masimov

Appendix

to the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of October 5, 2010 No. 1024

Goods concerning which the export ban is imposed

+--------------------------------------------------------------------+
¦Наименование позиции                             ¦     Код ТН ВЭД   ¦
+-------------------------------------------------+------------------¦
¦Гречиха                                          ¦     1008 10 000  ¦
+-------------------------------------------------+------------------¦
¦Крупа из злаков гречихи                          ¦ из 1103 19 900 9 ¦
+-------------------------------------------------+------------------¦
¦Соевые бобы, дробленые или недробленые           ¦ 1201 00          ¦
+-------------------------------------------------+------------------¦
¦Семена подсолнечника, дробленые или недробленые  ¦ 1206 00          ¦
+-------------------------------------------------+------------------¦
¦Семена хлопчатника, дробленые или недробленые    ¦ 1207 20          ¦
+-------------------------------------------------+------------------¦
¦Прочие семена и плоды прочих масличных культур,  ¦ 1207 99          ¦
¦дробленые или недробленые: прочие                ¦                  ¦
+-------------------------------------------------+------------------¦
¦Масло соевое и его фракции, нерафинированные или ¦ 1507             ¦
¦рафинированные,  но    без изменения химического ¦                  ¦
¦состава                                          ¦                  ¦
+-------------------------------------------------+------------------¦
¦Масло подсолнечное, сафлоровое или хлопковое и их¦ 1512             ¦
¦фракции, нерафинированные или рафинированные,  но¦                  ¦
¦без изменения химического состава                ¦                  ¦
+-------------------------------------------------+------------------¦
¦Масло рапсовое (из рапса, или кользы) или горчич-¦  1514            ¦
¦ное и их фракции, нерафинированные или рафиниров-¦                  ¦
¦анные, но без изменения их химического состава   ¦                  ¦
+-------------------------------------------------+------------------¦
¦Масло льняное и его фракции, нерафинированные или¦ 1515 11 000 0    ¦
¦рафинированные, но без   изменения их химического¦                  ¦
¦состава: масло сырое                             ¦                  ¦
+-------------------------------------------------+------------------¦
¦Масло льняное и его фракции, нерафинированные или¦ 1515 19          ¦
¦рафинированные,  но  без изменения их химического¦                  ¦
¦состава: прочие                                  ¦                  ¦
+-------------------------------------------------+------------------¦
¦Жиры и масла животные или растительные и их фрак-¦   1516           ¦
¦ции,  полностью или частично гидрогенизированные,¦                  ¦
¦переэтерифицированные, реэтерифицированные    или¦                  ¦
¦элаидинизированные, нерафинированные или рафинир-¦                  ¦
¦ованные, но не подвергнутые дальнейшей обработке ¦                  ¦
+--------------------------------------------------------------------+

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.