Document from CIS Legislation database © 2003-2023 SojuzPravoInform LLC


of May 11, 2010 No. 998-IIIQ

About personal data

(as amended on 23-12-2022)

This Law governs the relations connected with collection, processing and personal data protection, forming of the Section of personal data in national information space, and also the questions connected with cross-border transfer of personal data establishes the rights and obligations of the state bodies and local government bodies, physical persons and legal entities operating in this sphere.

Chapter I. General provisions

Article 1. Law purpose

The main objective of this Law consists in determination of the legal framework and the general principles of collection, processing and personal data protection, rules and requirements of state regulation in this sphere, rules of forming of personal data in information resources, creations of information systems, provisions and information transfers, the rights, obligations and bases of responsibility of persons participating in this process, protection of basic rights and freedoms of man and citizen, including the rights to preserving mystery of private and family life.

Article 2. The basic concepts used in the Law

2.1. The basic concepts used in this Law have the following values:

2.1.1. personal data - any information allowing to determine directly or indirectly person;

2.1.2. the subject of personal data (further - the subject) the determined or determined physical person, personal data on which gather, processed and protected;

2.1.3. personal data information system - the information system providing collection, processing and personal data protection in the procedure established by the legislation;

2.1.4. information resources of personal data - the information resources which are saved up in the procedure established by the legislation and amount in personal data information systems, and also separately;

2.1.5. individual identification number - the single unique code assigned in accordance with the established procedure for the person about which personal data are entered in personal data information systems, and allowing to establish unambiguously the corresponding information about person;

2.1.6. personal data of special category - the data relating to racial or national identity, family life, religious religion and beliefs, health or criminal record;

2.1.7. collection of personal data - obtaining according to the law in documentary procedure for personal data on the subject;

2.1.8. personal data processing - the operations performed with personal data (record, systematization, updating, change, extraction, depersonalization, storage, transfer, destruction);

2.1.9. the owner of personal data (further - the owner) the state body or local government body, physical person or legal entity performing full authority of ownership, use and order of information system or resource of personal data in the procedure established by the legislation, determining the purpose of personal data processing;

2.1.10. personal data operator (further - the operator) the owner of personal data performing collection, processing and personal data protection, or state body or local government body, physical person or legal entity to which he charged these functions in certain amount and under certain conditions;

2.1.11. the user of personal data (further - the user) state body or local government body, physical person or legal entity which are granted right to use by personal data within their powers and in established by the owner procedure and amount for the purpose of receipt of information necessary only for them;


This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.