Document from CIS Legislation database © 2003-2019 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of February 15, 2010 No. 97

About approval of Rules of financing of the actions connected with subsidizing of rate of remuneration on the credits issued by financial institutions to the companies for conversion of agricultural products on replenishment of their main and current assets on leasing of the equipment

(as of May 17, 2010)

According to the Law of the Republic of Kazakhstan of December 7, 2009 "About the republican budget for 2010-2012", for the purpose of the state support of the companies for conversion of agricultural products the Government of the Republic of Kazakhstan DECIDES:

1. Approve the enclosed Rules of financing of the actions connected with subsidizing of rate of remuneration on the credits issued by financial institutions to the companies for conversion of agricultural products on replenishment of their main and current assets on leasing of the equipment.

2. This resolution becomes effective after ten calendar days from the date of the first official publication.

 

Prime Minister

Republic of Kazakhstan K. Masimov

Approved by the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of February 15, 2010 No. 97

Rules of financing of the actions connected with subsidizing of rate of remuneration on the credits issued by financial institutions to the companies for conversion of agricultural products on replenishment of their main and current assets on leasing of the equipment

1. General provisions

1. These rules of financing of the actions connected with subsidizing of rate of remuneration on the credits issued by financial institutions to the companies for conversion of agricultural products on replenishment of their main and current assets on leasing of the equipment (further - Rules) determine procedure and conditions of provision from the republican budget to financial institutions of subsidies for compensation of part of costs for payment of rate of remuneration by the credits and leasing received by the companies for conversion of agricultural products on replenishment of their main and current assets for the production purposes (conversion) according to the budget program 096 "Subsidizing of rate of remuneration on the credits issued by financial institutions to the companies for conversion of agricultural products on replenishment of their main and current assets, by leasing of the equipment" (further - the program), implemented in the corresponding financial year.

2. In these rules the following concepts and determinations are used:

the company for conversion of agricultural produktsiisubjekta of agro-industrial complex, irrespective of patterns of ownership, including the peasant farms which are engaged in conversion by agricultural products, fish and fish products and/or production of food;

agricultural products - raw materials and products of crop production and livestock production, including the products received by means of their primary conversion;

the administrator of the budget program - the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan;

financial institutions - the banks of the second level, credit institutions having the corresponding license for the right of implementation of banking activity, leasing companies:

the borrower (leasing recipient) - the company for conversion of agricultural products;

current assets - agricultural raw materials for industrial conversion, the main and auxiliary materials, purchased semifinished products, spare parts for repair of fixed assets, fuel, the invaluable and fast-wearing-out objects, stock, tools, and also the special tools and devices irrespective of their cost intended for release of certain lot of products;

fixed assets - processing equipment on conversion of agricultural raw materials and production of food products, and also components and spare parts to the equipment.

authorized body - state body on regulation and supervision of the financial market;

determination - selection of financial institutions of the budget program and distribution between them the budget subsidies provided by the program.

Full text available with active License only!

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 38000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.