Document from CIS Legislation database © 2003-2024 SojuzPravoInform LLC

The document ceased to be valid since  January 23, 2017 according to Item 1 of the Resolution of the State Customs Committee and Ministry of Foreign Economic Relations, Investments and Trades of the Republic of Uzbekistan of 10.01.2017 No. 01-02/12-66

It is registered

Ministry of Justice

Republic of Uzbekistan

On December 14, 2009 No. 2053

RESOLUTION OF THE STATE CUSTOMS COMMITTEE OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN, MINISTRY OF FOREIGN ECONOMIC RELATIONS, INVESTMENTS AND TRADES OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN

of November 2, 2009 No. 01-02/12-22, 2 of November, 2009 No. EG-01/10-7233

About approval of Rules of customs clearance of the goods moved through customs border of the Republic of Uzbekistan within agreement performance about the Section of products concerning fields Urga, Kuanysh and Akchalaksky group of the Ustyurt region of the Republic of Uzbekistan of May 13, 2008

(as amended on 25-12-2012)

According to article 6 of the Law of the Republic of Uzbekistan "About the State Customs Service", the laws of the Republic of Uzbekistan "About subsoil", "About Production sharing agreements" and resolutions of the President of the Republic of Uzbekistan of March 26, 2009 of N PP-1081 "About measures for implementation of the Production sharing agreement concerning fields Urga, Kuanysh and Akchalaksky group of the Ustyurt region of the Republic of Uzbekistan" and of June 3, 2009 N PP-1121 "About the mechanism of implementation of works under the Production sharing agreement concerning fields Urga, Kuanysh and Akchalaksky group of the Ustyurt region of the Republic of Uzbekistan", the Production sharing agreement concerning fields Urga, Kuanysh and Akchalaksky group of the Ustyurt region of the Republic of Uzbekistan of May 13, 2008 the State Customs Committee and the Ministry of Foreign Economic Relations, Investments and Trades of the Republic of Uzbekistan decide:

1. Approve Rules of customs clearance of the goods moved through customs border of the Republic of Uzbekistan within agreement performance about the Section of products concerning fields Urga, Kuanysh and Akchalaksky group of the Ustyurt region of the Republic of Uzbekistan of May 13, 2008 according to appendix.

2. This resolution becomes effective after ten days from the date of its state registration in the Ministry of Justice of the Republic of Uzbekistan.

 

Chairman State

customs committee 

 

Nasirov of Page X.

Minister external economically

bonds, investments and trade

 

Ganiyev E. M.

Appendix

to the resolution of the State Customs Committee, Ministry of Foreign Economic Relations, Investments and Trades of November 1, 2009 No. 01-02/12-22, EG-01/10-5636

Rules of customs clearance of the goods moved through customs border of the Republic of Uzbekistan within agreement performance about the Section of products concerning fields Urga, Kuanysh and Akchalaksky group of the Ustyurt region of the Republic of Uzbekistan of May 13, 2008

These rules according to article 6 of the Law of the Republic of Uzbekistan "About the State Customs Service", the laws of the Republic of Uzbekistan "About subsoil", "About Production sharing agreements" and resolutions of the President of the Republic of Uzbekistan of March 26, 2009 N PP-1081 "About measures for implementation of the Production sharing agreement concerning fields Urga, Kuanysh and Akchalaksky group of the Ustyurt region of the Republic of Uzbekistan" and of June 3, 2009 N PP-1121 "About the mechanism of implementation of works under the Production sharing agreement concerning fields Urga, Kuanysh and Akchalaksky group of the Ustyurt region of the Republic of Uzbekistan", the Production sharing agreement concerning fields Urga, Kuanysh and Akchalaksky group of the Ustyurt region of the Republic of Uzbekistan between the Republic of Uzbekistan and the company "PETRONAS Carigali Overseas Sdn. Bhd. " (Malaysia) of May 13, 2008 establish procedure of customs clearance of the goods moved through customs border of the Republic of Uzbekistan within the specified Agreement.

I. General provisions

1. In these rules the following basic concepts are used:

Production Sharing Agreement - The production sharing agreement concerning fields Urga, Kuanysh and Akchalaksky group of the Ustyurt region of the Republic of Uzbekistan between the Republic of Uzbekistan and the company "PETRONAS Carigali Overseas Sdn. Bhd." (Malaysia) of May 13, 2008, including appendices, and also changes and amendments to it;

Marketing arrangements - marketing arrangements under the production sharing agreement concerning fields Urga, Kuanysh and Akchalaksky group of the Ustyurt region of the Republic of Uzbekistan of May 13, 2008 between the Republic of Uzbekistan and PETRONAS CARIGALI (URGA) LTD., which are integral part of the Production Sharing Agreement;

The investor - means PETRONAS CARIGALI (URGA) LTD., including his legal successors and admissible cessionaries;

Operator - company "PETRONAS Carigali (Urga) of Operating Company LLC" created for the organization of accomplishment of the Oil and gas transactions provided in the Production Sharing Agreement, and registered in the territory of the Republic of Uzbekistan;

Authorized body - National holding company "Uzbekneftegaz";

Oil and gas transactions - means all activities connected with the organization and work for designing, purchase of goods, works and services, assessment, arrangement and development, production, excitement, forcing, collection, stabilization, cleaning (including preparation of Natural gas), extraction (including receipt of commodity sulfur), storage, loading, shipment, conversion and transportation of Hydrocarbons and the sulfurs extracted on Contract area to the Delivery point, transactions on liquidation and preservation concerning Contract area, and also other activities providing accomplishment of the Annual working program;

The contractor - any physical person or legal entity with which the Investor and (or) the Operator signed the agreement to deliver goods, performance of works or rendering the services connected with Oil and gas transactions. This concept includes subcontractors with whom the Contractor signs agreements to deliver goods, performance of works or rendering the services connected with Oil and gas transactions;

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.