Document from CIS Legislation database © 2003-2026 SojuzPravoInform LLC

DECISION OF THE COMMISSION OF CUSTOM UNION

of November 27, 2009 No. 131

On tariff regulation of import of sugar in custom union within Eurasian economic community

(as amended on 09-12-2011)

The commission of custom union solved:

1. For the purpose of tariff regulation of import of sugar in custom union to the Secretariat of the Commission of custom union (further - the Secretariat), since December 1, 2009 to carry out monitoring of the prices of raw sugar at the New York commodity and raw exchange for the purpose of determination of its average monthly price.

2. Determine that the average monthly price is calculated monthly as arithmetic average of the prices of raw sugar at the New York commodity and raw exchange according to the current contract for all days of the biddings for prior 1 month (at the time of closing of the biddings).

3. Represent to the secretariat monthly, to the 15th, to customs authorities of the State Parties of custom union data on the average monthly price of raw sugar at the New York commodity and raw exchange according to the current contract for all days of the biddings for prior 1 month (at the time of closing of the biddings) and to publish on the website of the Commission of custom union.

4. To customs authorities of the State Parties of custom union in case of customs clearance of raw sugar and sugar reed or beet from taste - the aromatic or painting additives (codes single the Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity of custom union 1701 13 101 - 1701 13 103; 1701 14 101 - 1701 14 103; 1701 13 901 - 1701 13 903; 1701 14 901-1701 14 903; 1701 91 001 - 1701 91 003), imported according to the release mode for internal consumption (free circulation, release of goods for free circulation) to collect import customs duties, proceeding from the data on the average monthly prices of the specified goods calculated according to Item 2 of this Decision provided by the Secretariat from the 1st following after month of provision of the specified data.

5. Ask the Russian side (Ministry of Economic Development of the Russian Federation) to represent to the Secretariat data on the average monthly price of raw sugar at the New York commodity and raw exchange according to the current contract for all days of the biddings for prior 3 months (at the time of closing of the biddings) to the 15th in December, 2009, January and February, 2010.

Members of the commission of custom union:

 

From the Republic of Belarus

A. Kobyakov

From the Republic of Kazakhstan

U. Shukeev

From the Russian Federation

I. Shuvalov

 

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.