Document from CIS Legislation database © 2003-2024 SojuzPravoInform LLC

DECISION OF INTERSTATE COUNCIL OF EURASIAN ECONOMIC COMMUNITY (SUPREME BODY OF CUSTOM UNION)

of December 11, 2009 No. 29

About the international treaty and other regulatory legal acts in the field of application of veterinary and sanitary measures in custom union within Eurasian economic community

Interstate Council of Eurasian economic community (the supreme body of custom union) at the level of heads of governments solved:

1. Accept the Customs union agreement on veterinary and sanitary measures it (is applied).

2. Hold the interstate procedures necessary for entry into force of the international treaty specified in Item 1 of this Decision till April 1, 2010.

3. To the governments of state members of custom union within EurAsEC together with the Commission of custom union (further - the Commission) till April 1, 2010 to prepare and approve projects:

- The single inventory, subject to veterinary control (supervision);

- Single forms of veterinary certificates;

- Regulations on single procedure for conducting joint checks of objects and sampling of the goods (products) which are subject to veterinary control (supervision) in the territories of the State Parties of custom union and the third countries;

- Regulations on single procedure of veterinary control on customs border of custom union and on customs area of custom union;

- Single veterinary (veterinarno - sanitary) requirements imposed to the goods which are subject to veterinary control (supervision).

To provide the procedures excluding renewal by authorized bodies of the Parties of the documents issued to one of the Parties and the repeated laboratory researches (testing) confirming safety of products (goods), and also carrying out for this purpose in the specified documents.

Provide to the parties fixing of the specified regulation in agreements till April 1, 2010.

4. Prepare and submit the commissions for consideration of the regular meeting of Mezhgossovet of EurAsEC (the supreme body of custom union) at the level of heads of governments the draft decision about transfer of the Commission of the powers provided by the international treaty specified in Item 1 of this Decision.

5. To the governments of state members of custom union within EurAsEC to take measures for preparation of changes in national legal systems for the purpose of reduction them till July 1, 2010 in compliance with the international treaty specified in Item 1 of this Decision.

Members of Interstate Council:

 

From the Republic of Belarus

From the Republic of Kazakhstan

From the Russian Federation

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SoyuzPravoInform LLC.