Agreement between the Government of the Republic of Kazakhstan and Government of the Azerbaijan Republic on mutual visa-free trips of citizens

of October 2, 2009

The government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Azerbaijan Republic which are hereinafter referred to as with the Parties

being guided by desire to promote development of friendship, strengthening of commercial, commercial, scientific and technical, cultural and other relations between two states and their people,

for the purpose of the maximum simplification of conditions of mutual trips of citizens on the territory of the states of the Parties,

agreed as follows:

Article 1

Citizens of the state of one Party irrespective of permanent the residence have the right to drive, leave, follow en route, to move and stay in the territory of the state of other Party without visas based on the documents listed in Appendices 1 and 2 to this agreement proving their identity and confirming nationality.

Article 2

Citizens of the state of one Party drive, leave and follow transit across the territory of the state of other Party through check points on frontier, open for the international message.

Article 3

Citizens of the state of one Party in the time spent for the territory of the state of other Party shall observe the legislation of the state of stay, including the rule of registration, stay and movement of foreign citizens.

The citizens of the state of one Party who broke in the territory of the state of other Party of the provision of this agreement or the rule of stay bear responsibility according to the legislation of the state of stay.

Article 4

Each of the Parties has the right to refuse to the citizen of the state of other Party the entry visa or to reduce the term of its stay in the territory of the state, without explaining motives of such decision.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info