Registered by
in the Ministry of Justice of Ukraine
August 20, 2009.
No. 793/16809
of July 29, 2009 No. 119
About approval of Safety rules in case of procurement and conversion of scrap and waste of ferrous and non-ferrous metals
According to the Law of Ukraine "About labor protection" PRIKAZYVAYU:
1. Approve Safety rules in case of procurement and conversion of scrap and waste of ferrous and non-ferrous metals (further - Rules) which are applied.
2. Consider such which are not applied in the territory of Ukraine, the "Safety rules in case of procurement and conversion of scrap and waste of ferrous metals" approved by Minchermet of the USSR of 11.03.87 and Gosgortekhnadzor of the USSR of 31.03.87.
3. The order becomes effective in 10 days after state registration in the Ministry of Justice of Ukraine.
4. To the head of department of the organization of the state supervision in metallurgy, power, construction and to Ivanchenko V. I. boiler inspection. provide submission of this order on state registration in the Ministry of Justice of Ukraine.
5. To the head of department of normative and legal and legal providing Prokhorov V. V. to carry away changes in the State register of regulatory legal acts concerning labor protection and to post this order on the website of Gosgorpromnadzor.
6. To provide to the assistant department head of personnel, clerical work and special work of Kravtsyu V. Yu. publication of the order in mass media.
7. To impose control over the implementation of this order on the vice-chairman of Committee Dunas S. V.
Chairman of Committee S. O. Storchak
Approved the Order of the State committee of Ukraine on industrial safety, labor protection and mountain supervision of July 29, 2009 No. 119
These Rules extend to all subjects of managing irrespective of patterns of ownership which make and process scrap and waste of ferrous and non-ferrous metals, and also on all subjects of managing who are connected with designing, construction, reconstruction, production, installation, adjustment, repair and operation of the equipment in case of procurement and conversion of scrap and waste of ferrous and non-ferrous metals (further - the companies).
2.1. Designing, construction, reconstruction and operation of the companies (workshops or sites) on procurement and conversion of scrap and waste of ferrous and non-ferrous metals and their equipment shall be performed according to Sanitary standards and rules Construction Norms and Regulations 2.09.02-85 * "Factory buildings" (further - Construction Norms and Regulations 2.09.02-85 *), the State health regulations of planning and building of settlements approved by the order of the Ministry of Health of Ukraine of 19.06.96 of N 173, registered in the Ministry of Justice of Ukraine 24.07.96 for N 379/1404 (further - chipboard 173-96), and the registered Fire safety regulations in Ukraine approved by the order of the Ministry of Ukraine concerning emergency situations of 19.10.2004 of N 126, in the Ministry of Justice of Ukraine 04.11.2004 for N 1410/10009 (further - NAPB A.01.001-2004).
2.2. The construction (reconstruction, technical retrofitting) of production facilities of the companies (workshops or sites) on procurement and conversion of scrap and waste of ferrous and non-ferrous metals without preliminary expert examination of the project documentation on its compliance to regulatory legal acts on labor protection according to the procedure, by the provided Regulations on procedure for conducting state examination (check) for the project documentation on construction and reconstruction of production facilities and production of means of production on compliance to their regulations about labor protection approved by the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 23.06.94 of N 431(NPAOP 0.00-4.20-94) is not allowed.
2.3. Acceptance in operation of the companies (workshops or sites) for procurement and conversion of scrap and waste of ferrous and non-ferrous metals completed by construction (reconstruction) is performed according to requirements of the Procedure for acceptance in operation completed by construction of facilities, the Cabinet of Ministers of Ukraine approved by the resolution of 08.10.2008 N 923 (in edition of the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 20.05.2009 N 534.
2.4. The company which begins (continues) performance of works the increased dangers or operation of objects, machines, mechanisms, the equipment of the increased danger, shall get permission according to Procedure for issue of permissions by the State committee on supervision of labor protection and its territorial authorities approved by the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 15.10.2003 N 1631 (NPAOP 0.00-4.05-2003).
2.5. The basic principles of management of labor protection at the companies for procurement and conversion of scrap and waste of ferrous and non-ferrous metals shall answer regulatory legal acts on labor protection.
2.6. All companies shall have the instructions for labor protection approved by the employer.
Instructions for labor protection shall meet the requirements of the Regulations on development of instructions for labor protection approved by the order of Committee on supervision of labor protection of Ukraine of the Ministry of Labour and Social Policy of Ukraine of 29.01.98 of N 9, registered in the Ministry of Justice of Ukraine 07.04.98 for N 226/2666 (further - NPAOP 0.00-4.15-98), the Procedure for study and approval of regulations by the owner about labor protection which act on the company, the State committee of Ukraine on supervision of labor protection approved by the order of 21.12.93 of N 132, registered in the Ministry of Justice of Ukraine 07.02.94 for N 20/229 (NPAOP 0.00-6.03-93).
In each structural division of the company the list of instructions for labor protection shall be approved.
2.7. At the company (in the workshop or on the site on procurement and conversion of scrap and waste of ferrous and non-ferrous metals) plans of localization and liquidation of emergencies and accidents according to the Provision on the plan development of localization and liquidation of emergencies and accidents approved by the order of Committee on supervision of labor protection of Ukraine of the Ministry of Labour and Social Policy of Ukraine of 17.06.99 of N 112, registered in the Ministry of Justice of Ukraine 30.06.99 for N 424/3717 shall be approved (NPAOP 0.00-4.33-99).
2.8. The procedure for training and examination concerning labor protection of officials and other workers at the company is performed according to requirements of the Standard regulations on procedure for carrying out the training and examination concerning labor protection approved by the order of the State committee of Ukraine on supervision of labor protection of 26.01.2005 of N 15, registered in the Ministry of Justice of Ukraine 15.02.2005 for N 231/10511 (further - NPAOP 0.00-4.12-05).
Workers who in accordance with the established procedure did not undergo training instructing and examination concerning labor protection, are not allowed to work.
2.9. For all workers in case of employment and on place of employment it is necessary to provide passing of instructing in fire safety according to requirements of the Standard regulations on instructing, special training and examination concerning fire safety at the companies, in organizations and the organizations of Ukraine, the Ministry of Ukraine approved by the order concerning emergency situations and for protection of the population against effects of the Chernobyl catastrophic crash of 29.09.2003 of N 368, registered in the Ministry of Justice of Ukraine 11.12.2003 for N 1148/8469 (NAPB B.02.005-2003).
2.10. Workers aged up to eighteen years and the woman are not allowed to factory jobs (in the workshop or on the site on procurement and conversion of scrap and waste of ferrous and non-ferrous metals), the hard work and works with harmful and dangerous working conditions provided by the List on which application of work of minors is forbidden, the approved order of the Ministry of Health of Ukraine of 31.03.94 of N 46, registered in the Ministry of Justice of Ukraine 28.07.94 for N 176/385, and the List of hard work and works with harmful and dangerous working conditions on which application of work of women, by the approved order of the Ministry of Health of Ukraine of N 256, registered in the Ministry of Justice of Ukraine 30.03.94 for N 51/260, and also to lifting and cargo transfer manually above the borders specified in Boundary regulations of lifting and movement of heavy things by women is forbidden of 29.12.93 N 241, approved by the order of the Ministry of Health of Ukraine of 10.12.93 registered in the Ministry of Justice of Ukraine 22.12.93 for N 194, and Limit rates of lifting and movement of the heavy things by minors approved by the order of the Ministry of Health of Ukraine of 22.03.96 of N 59, registered in the Ministry of Justice of Ukraine 16.04.96 for N 183/1208.
2.11. In each workshop (site) the list of works with the increased danger approved by the employer shall be constituted.
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.