The agreement between the Government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Armenia on cooperation in the field of culture
of November 6, 2006
The government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Armenia which are hereinafter referred to as with "Parties"
aiming at further development and strengthening of the friendship existing between two countries,
wishing to develop cooperation in the field of culture,
agreed as follows.
The parties develop cooperation in the spheres of culture which are of mutual interest, encouraging, in particular:
exchange of theater, music bands, certain soloists and contractors;
cooperation in the field of cinematography: exchange of information about the film making, film demonstration organizations and the companies, exchange of movies, participation in film festivals and film forums, assistance to direct contacts of the cinema organizations, creative unions and figures of motion picture art;
participation in the international festivals organized by one of the Parties, exchange of art exhibitions and exhibitions of folk art.
The parties encourage cooperation and exchange of information between the museums, libraries and archives of both countries, according to national legal systems of the states of the Parties.
The parties will organize bilateral seminars and symposiums on questions of preserving cultural heritage with participation of certain specialists of the relevant state and public organizations.
The parties render assistance to participation of the representatives in the international conferences, meetings and tenders concerning culture organized in the states of the Parties.
The parties encourage holding meetings of cultural figures, experience exchange and specialists in the field of art education, and also joint cultural programs.
All types of activity provided by this agreement shall be performed and financed according to national legal systems of the states of the Parties. At the same time each Party independently incurs all expenses connected with implementation of this agreement if in each separate case other procedure for financing of costs is not stipulated.
By mutual consent of the Parties, changes and additions which are drawn up by the separate Protocols which are its integral parts can be made to this agreement and become effective according to the procedure, stipulated in Clause the 8th this agreement.
This agreement becomes effective from the date of receipt of the last written notice of accomplishment of the interstate procedures by the Parties necessary for its entry into force.
This agreement is effective within five years and is prolonged for the next five-year periods if any of the Parties in six months prior to the expiration of the next five-year period does not notify other Party on the intention to terminate this agreement.
It is made in Astana on November 6, 2006, in two authentic copies, everyone in the Kazakh, Armenian and Russian languages, and all texts are equally authoritative.
In case of disputes over interpretation of provisions of this agreement, the Parties will address to the text in Russian.
For the Government
Republic of Kazakhstan
For the Government
Republic of Armenia
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.