Document from CIS Legislation database © 2003-2022 SojuzPravoInform LLC

RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of July 27, 2009 No. 983

About measures for implementation of the Presidential decree of the Republic of Belarus of May 28, 2009 No. 265

(as amended on 20-04-2022)

According to Item 2 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of May 28, 2009 "About entering of amendment and changes into the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 7, 2006 No. 72" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES: No. 265

1. Approve:

Regulations on procedure for financing of construction, including designing, objects of engineering and transport infrastructure for areas (quarters) of the housing estate (are applied);

Regulations on procedure for construction, including designing, objects in areas (quarters) of the individual housing estate (are applied).

1-1. Grant the right to the Ministry of Architecture to explain the questions connected using this resolution.

2. To republican state bodies, regional executive committees, the Minsk Gorispolkom to bring the regulatory legal acts into accord with this resolution in a month and to take other measures for its realization.

3. This resolution becomes effective in month after its official publication, except for Item 2, of this resolution which is becoming effective from the date of official publication.

Prime Minister of the Republic of Belarus

S. Sidorsky

Approved by the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 27, 2009 No. 983

Regulations on procedure for financing of construction, including designing, objects of engineering and transport infrastructure for areas (quarters) of the housing estate

1. This Provision determines procedure for financing of construction, including designing, objects of engineering and transport infrastructure for areas (quarters) of the housing estate, including for areas (quarters) of the individual housing estate.

Action of this provision does not extend on:

the objects of engineering infrastructure (gas pipelines) provided to construction based on the Presidential decree of the Republic of Belarus of June 2, 2006 No. 368 "About measures for regulation of the relations in case of gasification of the operated housing stock of citizens";

objects of engineering infrastructure (distribution networks of water supply, water disposal (sewerage) provided to construction based on the Presidential decree of the Republic of Belarus of December 22, 2018 No. 488 "About construction of networks of water supply, water disposal (sewerage)";

objects of engineering infrastructure (distribution power networks) provided to construction based on the Presidential decree of the Republic of Belarus of October 5, 2021 No. 381 "About construction of distribution power networks".

2. For the purposes of this provision the main terms and their determinations in the values established by the Presidential decree of the Republic of Belarus of February 7, 2006 No. 72 "About measures for state regulation of the relations in case of placement and the organization of construction of apartment houses, objects of engineering, transport and social infrastructure" and also the following terms and their determinations are used:

on-site engineering infrastructure – engineering networks, capital structures (buildings, constructions), insulated spaces and other objects on them providing delivery of resource from the point of connection located on distribution engineering infrastructure to specific objects of resource consumption and branch in need of the used resources from objects of consumption to the point of their connection located on distribution engineering infrastructure;

the checkpoint of accounting of heat – the equipment constructed on the high-level heat networks for the purpose of control of parameters of heat energy;

the high-level network of water supply – network of water supply on which water is transported from water supply source to distribution network of water supply;

the main engineering infrastructure of telecommunication – the line of telecommunication of the main and intra-zone primary networks;

the high-level network of electric utility service – power transmission line of 35-110 kV to step-down substation of 35-110/10 kV and substation of 35-110/10 kV;

the high-level heat network – heat network from sources of heat energy to the central heat distribution station, the checkpoint of accounting of heat or latch on branch from the high-level heat network to distribution heat network (in the absence of the central heat distribution station and (or) the checkpoint of accounting of heat);

the bringing trunk gas pipeline – the gas pipeline of high or average pressure providing gas supply from the place of accession to functioning gas pipeline to gas distribution point, cupboard gas distribution point;

distribution network of water supply, water disposal (sewerage) – the networks laid on the settlement territories providing water supply from high-level networks of water supply to step-up pumping points (pumpings) or before water inputs and removal of sewage from sewer releases;

distribution engineering infrastructure of telecommunication – the line of telecommunication of local primary and secondary networks;

distribution heat network – heat network from the central heat distribution station and (or) the checkpoint of accounting of heat on the high-level heat network to individual thermal Item of the building or construction, and also from latch on branch from the high-level heat network to individual thermal Item of the building or construction;

distribution power network – power transmission line of 6-10 kV from step-down substation of 35-110 kV to distribution point of 6-10 kV, power transmission line of 6-10 kV from step-down substation of 35-110 kV to transformer substation of 6-10/0,4 kV, power transmission line of 6-10 kV from distribution point of 6-10 kV to transformer substation of 6-10/0,4 kV, transformer substation of 6-10 kV, distribution point of 6-10 kV, power transmission line tension of 0,4 of kV;

the gas distribution pipeline – the gas pipeline laid in the territory of the area (quarter) of the housing estate, providing supply of natural gas to the gas pipeline input to apartment houses;

the central heat distribution station – the equipment constructed on the high-level heat networks for the purpose of centralized accounting and regulation of leave of heat energy.

3. Reference of objects of engineering and transport infrastructure to the main and distribution infrastructure (networks) is performed by developer of the project documentation on construction of facilities of engineering and transport infrastructure at stage of its development according to the approved town-planning projects.

4. Regional executive committees and the Minsk Gorispolkom provide engineering training of the territories, and also designing of objects of the main engineering and transport infrastructure.

Warning!!!

This is not a full text of document! Document shown in Demo mode!

If you have active License, please Login, or get License for Full Access.

With Full access you can get: full text of document, original text of document in Russian, attachments (if exist) and see History and Statistics of your work.

Get License for Full Access Now

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.